luuii
DE DROOM
INKOOP
VROUWENHOEKJE
KUNST EN LETTEREN
AGENDA
RECHTZAKEN
Officieele Mededeelingen
Zwarte handelaars
KERKNIEUWS
VERLOREN
„JENUFA” BIJ HET DU1TSCHE
THEATER
GEEF M'J
MAAQ .MOOR*
NATIONALE VOLKS BANK
HÈT KOFFIESURROGAM
NET ECHTE KOFFÏE
UW BOEKHOUDING
BELEEDIGING VAN DE N.S.B.
HAAGSCHE COURANT Maandag 29 November 1943 le bl. pag. 3 1 -1
ADVERTENTIEN.
HUWELIJKSAFKONDIGING
HET GEVAAR VAN PRAATJES
BURGERLIJKE STAND
BB- 9
Over koken en stoven
Een indrukwekkende première van een
..Pas
O. M.
en
gebeuren.
Hoeveel verdient die
INTREDE
100 gulden
i
lieveling
oortjes.
Wijkschool. Teg. bel. ter.bez.
No. 12, Heerenfiets m. taseh,
L—WK V*. -
Honthorststraat No, 114.
KLOKKEN EN WEKKERS»
SEDERT 80 JAREN
TOONAANGEVEND
de
der
lieve
en
Geref. kerken. Beroepen te Delft ds.
G. Toornvliet te Wolfheze.
over
nog
diepe
ge-
rroot-
626
Inlichtingen mondeling en echrlfteltjk.
GELDSCHIETBANK
Rlvlervlïchmerlrt 4 Telef. 115349
onzen
en
639
broekstr., Lorentzplein. teg
bel. terug Adm. de Ruyter-
laan 452, Voorb,, tel 772648
Afgewaaid Zondagavond een
Noordeinde naar Elandstr.
legen bel. ter. te bez. Ver-
neulen. Mient 259, tel, 338168
.V egge waai d bruine Dames-
aoed op Prinsegracht. terug belqoningterugbez. J. Kro-
Teniersstr. 26. Tevens geven- Tel 722649
HET NEDERLANDSCHE KINDERLIED:
De zangeres Maria Beversluis heeft het
plan opgevat om in verschillende plaat
sen van ons land, te beginnen in het
Gowi, op zanggebied iets geheel nieuws
Vanaf f SO.-. Ambtenaren
en vast particulier per
soneel tot maandinkomen
zonder borg. Wetteltfk
tarief. Vlug en discreet.
Het behaagde God
kleinen licvclir;
broertje
Eenige en algemeene
kennisgeving
Tot onze difèpe droefheid
overleed heden, zacht en
kalm, onverwacht, voor
zien van de genademid
delen der H Kerk, onze
innig geliefde Echtgenoo-
te, Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
Willemina Kortekaas
geb. van Heel.
in den ouderdom v. 70 j
Uit aller naam:
A W. Kortekaas
’s-Gravenhage. 26 Nov. '43
Amalia van Solmsstr. 73
Geen bloemen
gaarne H.H Missen.
De H. Requiem zal wor
den opgedragen in de
Kerk Parkstraat. 30 Nov.
te 9.30 uur, de gelezen
H.H Messen zijn te 7.45
en 8.30 uur. De begrafe
nis heeft plaats van uit
de kerk op ’t R K kerk
hof aan de Binckhorst-
laan te circa 11.15 uur.
Heden overleed te Zut-
phen tot onze
droefheid onze innig
liefde Moeder en Gi
moeder
Johanna Maria
Baronesse van der Borch
van Vorden
geboren
Baronesse van Nagell
in den ouderdom v. 88 j.
Uit aller naam
A. S. J. W. Baron van der
Borch tot Verwolde
A. S. Baronesse van der
Borch tot Verwolde
Den Haag, 28 Nov. 1943
Jan v. Nassaustraat 100.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 2 December a.s. te
Vorden.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzalen Bennewitz, Noordeinde 48
Eere-tentoonstelling van werken door
prof. H. J. Wolter en Frans Smissaert.
verlengd tot 5 Dec. Eere-tentoonstel
ling van werken door Harrie Kuyten
Opening 1 December, 15 u. Geopend op
werkdagen van 10-17 uur, tot en met
31 Dec. Pulchri Studio, L. Voorh. 15.
plaats vinden oj
dag a.s. op de
Oud Eik en
ongeveer 1 uur.
Pol uit Ede, wiens opvolger hij ook in
Wierden is geweest. Ds. v. d. Pol had
als tekst gekozen Hand 10 33B. Aan
het einde zong de gemeente haar nieuwen
leeraar staande toe Ps. 20 1. ’s Middags
deed ds. Talsma intrede sprekende over
Joh. 16 811. De gemeente zong hem
nu toe de zegenbede uit Ps. 134. Een vijf
tal ambtgenooten, o.w. de secr. der Sy
node, ds. K. H. E. Gravemeyer, woonde
den dienst bij.
geniale werk
De handeling werd
beide vrouwelijke
„Die Küsterin
door
Bruine H.hoed. Zondag 28-11
'43 bij L. -
punt lijn 12. Tegen bel ter.-
oez. bij Bergers, Vlierboom-
straat 390,11516
Zilv. bedelarmband je. Zater
dagavond gaande van Hob-
oemaplein met lijn 13 naar
rJ'L.—a—
lijn 13. Zeer aan gehecht.
Tegen bel terugbez. Wolma-
ransstraat 60,11517
ƒ100 bankbiljet. Zondagmid
dag route lijn 5 Weimar str.
Parkstr. Tegen bel. ter.bez. Boekhorststr.
ANDRÉ JURRES: De hier ter stede reeds
meermalen opgetreden jonge pianist An
dré Jurres gaf Zaterdag j.l. in „Diligen-
tia” een piano-avond. dien hij inleidde
met een „ouverture en passacaglia” in g
kl t., van Handel, waarna de Sonate in E
gr. t. op. 14 no. 1 van L. v. Beethoven
en van Chopin Etude in E gr. t. op 10
no. 3 en Scherzo in b kl. t. op. 20 volg
den. In zijn vertolking kwam opnieuw het
pianistisch talent van een begaafd musi
cus tot uiting, een talent, dat gesteund
wordt door een welgefundeerde ver ont
wikkelde zij het ook niet tot de hoogst
mogelijke virtuoze potentie opgevoerde
techniek, doch bovenal door een muzikali.
teit van voornamen huize, waarin het poë
tische element domineert. Ook na de
pauze wist hij te boeien met een virtuose,
zij het nog niet souverein beheerschte
weergave van Liszt's „Vallée d’Ober-
mann". Met de Images van Debussy: „Re
flets dans l’eau”, „Hommage a Rameau”
en „Mouvement”, waarmee het concert
werd besloten, bleken toucher en inzon
derheid zijn visie op deze sensitieve kunst
„wahlverwandt” te zijn. Jurres mocht zich
in een warmgestemde applaushulde ver
heugen, waardoor een toegift werd uitge
lokt. Mr. A J. F. J. Jung.
inrichten bijhouden controleeren door
gedipl. boekhouder met veeljarige praktijk
Winkeliers spec, tarieven, behandeling
van alle belasting-zaken door belasting
consulent 1862
Kantooradres: PRINS HENDRIKSTR. 109
TELEFOON 39.07.91,
Algen eene kennisgeving.
Na een zeer smartelijK,
doch geduldig gedragen
lijden tengevolge van een
droevig ongeval, nam de
Heere heden uit ons mid
den weg onze lieve Vrouw
Moeder, Behuwdmoeder,
Grootmoeder. Zuster en
Behuwdzuster Mevrouw
Johanna Pronk
geboren de Niet
in den leeftijd van 71 jr.
en 8 maanden.
2 Tim. 4:7 en 8.
Namens de die]
bedroefde
J. Pronk.
de fijnzinnige décors de lichteffecten en
bovenal de eminente muzikale leiding
van Georg Pilowski hebben deze opvoe
ring gemaakt tot een der beste presta
ties van het ensemble. Met ovationeele
applaushulde heeft men in de zaal ge
reageerd Bloemen ten tooneele. Onder
de aanwezigen bevonden zich de Rijks-
commissaris. Rijksminister dr Seyss In-
quart en de commissarissen-generaal
Rauter en dr. Wimmer. Mr. A. J.
F. J. Jung.
MUSEUM-KAMERORKEST: Handel’s
Concerto grosso opus VI no 5 D-dur was
het eerste stuk, dat het orkest onder Dirk
Balfqort met WHoek, H. van Wijk en
mej. L. Goo^sens als violisten en celliste
voor de obligaten op Zondagmiddag in
„Diligentia” ten gehoore bracht. Het or
kest maakte een degelijken indruk. Er
werd qua techniek, klank, intonatie,
rhythmus en dynamiek over het geheel
zeer goed gemusiceerd. De dirigent gaf
zijn leiding zin en karakter. Carel van
Leeuwen Boomkamp speelde het Violon-
celcomfert in A-moll van Carl Philipp
Emanuel Bach, dat voor het eerst hier in
de concertzaal werd uitgevoerd en een
gevoeligen. aangenaam-bewegelijken in
druk maakte. Alleen de Finale leek wat
lang. Men kent het verzorgde, muzikale
spel van den solist, waarmee van de aan
trekkelijke compositie een boeiende ver
tolking werd gegeven. Het Andante klonk
zeer expressief en liet een karakteristieke
tegenstelling hooren tusschen solo- en or
kestpartij
Tot besluit Balletsuite bij Langendij k’s
„Spiegel der Vaderlandsche Kooplieden”
van Alex Voormolen, voor het Gemeente
museum gecomponeerd Een luchtige,
charmante compositie toegankelijk en
tevens smaakvol. Harmonisch en quo in
strumentatie is de zesdeelige compositie
vol verscheidenheid. Bevalligheid van me.
lodie en beknoptheid van vorm zijn ver
dere verdiensten. De vleugel is effectvol
gebruikt. (De partij bij Schouwman in
vertrouwde handen.) „Air danse” is een
wel zeer vleiend stuk. Ook de eenigszins
zware tred van Rigandon deed het even
als een pralende breedheid der Sarabande.
De Tourbillon bekroonde in haar onstui
mige bewogenheid uitstekend. Orkest en
dirigent hebben van de Suite een werke
lijk levensvolle vertolking gegeven, die
warmen bijval vond. De componist kwam
op het podium uitvoerenden en publiek
bedanken. J C Manifarges.
HOOFDBEDRIJFSCHAP VAN AKKER
BOUWPRODUCTEN.
Met ingang van Woensdag 1 December
1943 zullen de kantoren van het Bedrijf
schap voor Suiker en de afdeeling In
dustries Ie Outillage van het Hoofdbedrijf
schap voor Akkerbouwproducten, geves
tigd zijn aan de Kalvermarkt te 's-Graven
hage (achterpanden van het voormalige
departement van Defensie).
Het correspondentie-adres van deze af-
deelingen is met ingang van dien datum
Plein 4, 's-Gravenhage.
De telefoonnummers zijn: voor het Be
drijfschap voor Suiker: 116442 en 116461.
Voor de afdeeling Industrieele Outillage:
116496 en 116509.
Daar dit voorloopig de eenige lijnen zijn,
waarover kan worden beschikt, wordt
belanghebbenden dringend verzocht zoo
weinig mogelijk van deze aansluitingen
gebruik te maken. De kantoren zijn voor
persoonlijk bezoek van 1 Dec. 1943 t.m
8 Dec. gesloten
Daarna is bezoek slechts in zeer nood
zakelijke gevallen mogelijk en wel van 10
uur tot 16 uur (ingang is gelegen aan de
Kalvermarkt)
Nadere bekendmakingen betreffende de
verplaatsing van de verdere bedrijfschap
pen en afdeelingen van het Hoofdbedrijf
schap voor Akkerbouwproducten volgen
nog.
week.
Zoo, zoo da’s een beter vak dan dat
van economischen rechter
Daarop viel het vonnis:
boete.
De pianohandelaar J. J. Noorbergen
zijn jubileum in zijn
Schiedam herdenken.
BEVESTIGING EN INTREDE DS.
TALSMA: In de Groote Kerk vond gis
teren de bevestiging en intrede plaats
van ds. H. Talsma, gekomen van Wierden
als predikant bij de Ned. Herv. gemeente
hier ter stede. Ds. Talsma werd beves
tigd door zijn voorganger ds. K. v. d.
Spruiten koken
1 k.g. spruiten, eventueel een klontje
margarine.
De spruiten stuk voor stuk nazien en
alleen een klein schijfje van het stronk
je afsnijden en slechts de aangestoken
blaadjes er aftrekken. Vervolgens was-
schen, opzetten met een bodempje wa
ter, het zout er over strooien en snel
aan de kook brengen. De spruiten 20
minuten zachtjes laten
tueel een klontje margarine
schudden
VETTE KAAS.
Detaillisten dienen de voor vette kaas
aangewezen bonnen „Algemeen 703” ge
durende het tijdvak van 29 November tot
en met 2 December a.s. bij de plaatselijke
distributiediensten in te leveren ter ver-,
krijging van een kaastoewijzing, welke
voorzien is van een distributiezegel en het
stempel van den dienst, en welke uitslui
tend recht geeft op het koopen 'van vette
kaas. De inlevering dient te geschieden
in veelvouden van 10 bonnen. Eventueel
overblijvende bonnen moeten bewaard
worden tot een volgende bon voor vette
kaas wordt aangewezen. Tezamen met de
bonnen ..Algemeen 703” kunnen detaillis
ten de ranfsoenbonnen voor kaas van het
nieuwe model inleveren. Deze rantsoen-
bonnen kunnen zij ook na afloop van het
tijdvak, gedurende hetwelk uitsluitend
magere kaas beschikbaar wordt gesteld,
inleveren ter verkrijging van een kaas
toewijzing voorzien van een distributie
zegel en stempel van den dienst. In dit
geval moeten de rantsoenbonnen met een
afzonderlijk ontvangstbewijs MD 242-03
worden ingeleverd. Ook bij inlevering van
Duitsche bonnen voor kaas zullen toe
wijzingen met een zegel en stempel wor
den uitgereikt. Instellingen met een per
manente bevolking (z.g. „8800 nummers")
ontvangen bij inlevering der bonnen „Al
gemeen 703” geen toewijzingen voorzoo-
ver zij toewijzingen voor vette kaas heb
ben ontvangen bij inlevering van de bon
nen -Algemeen 696" Zij moeten in dit
geval een aantal bonnen „Algemeen 703”
inleveren, hetwelk gelijk is aan het aantal
destijds ingeleverde bonnen „Algemeen
696”.
.e bez tegen bel. Verboon. nenburg. C. Reinierszkade 85
Teniersstr. 26. Tevens geven- Tel 722649644
adv.kosten teA^C*e° bek Weggeloopen. ?iet
Afgewaaid Zondagav. grijze f™1" na^Puckie^Teeen
kerekstraat 28 1155T
Joop S, Rijswijk
„Het begon in het bosch
Dinsdag 16 Nov. Waarom
niet opgebeld Schrijf s.v.p.
onder No. 11487 Bureau van
dit blad. H2
J. L. Geesink, teekenaar te Amster
dam» had zich op 9 October van het vo
rige jaar in een coupé van den trein
HaarlemAmsterdam in weinig vleiende
termen uitgelaten over de N.S.B. tegen
een tweetal leden van de N.S.B. Zoo
had hij o.m. gezegd: ,,Het stinkt hier.
Broodfascisten”. De "heer Geesink had
zich voor deze beleedigingen te verant
woorden voor den Haagschen Vrederech
ter. Hij gaf het ten laste gelegde toe,
maar voerde als verzachtende omstandig
heid aan, dat hij lichtelijk onder den in
vloed van sterken drank was. Zijn ver
dediger wees er. op, dat het niet in de
bedoeling van zijn cliënt had gelegen de
in de coupé aanwezige N.S.B.-ers te be-
leedigen. Geesink was bitter gestemd te
gen de N.S.B. omdat hij veel moeilijkhe
den had gehad met het filmgilde. De ad
vocaat las voorts een brief voor van de
Wochenschau, waarin stond, dat Geesink
voor deze instelling een teekenfim zou
vervaardigen, die in den geest van den
nieuwen tijd zou zijn. De officier van
Justitie eischte een boete van 150. De
rechter legde Geesink 100 boete op.
koken. Even-
er door
en onmiddellijk opdienen.
te bez. Adm. de Ruyterlaan
“2~, 11552
Jongens pofbroek, Donder
dagavond 10 uur door Picolo
v. Olympia-Bioscoop. Tegen
bel, te bez. Olympia-Biosc,
Groote belooning. Weggeloo-
pen Vrijdagmiddag Caim-
terrier. donkergrijs m zwart
-ruwh.. spits snuitje, zwarte
Een Dameshoed, zw. Matelot staande oortjes, kromme
Verloren pootjes, witte wenkbrauwen,
pl.m. 25 c.m. hoog, draagt
groenen halsband m. belletje,
naam Leddy. Teg. hooge beL
ter te bez. Mevr. Frenkel,
3e v. d. Boschstr. 43. telef.
723501 na 6 u.. bij geen ge
hoor 394041. Vrienden en be
kenden. verzoeke vriéndelijk
medewerking tot opsporing,
i Duitsche Her-
tegen hooge bel.
11537 Weggeloopen op 27 Nov.
kleine cypersche kater. Teg.
bel terug te bez. Schenk-
kade 317.628
Vermist Zaterdagavond 6
uur Schotsche Terrier, zwart
naam Laddie, tegen hooge
GOUDEN JUBILEUM PASTOOR P. J.
VAN HARDERWIJK: Onder groote be
langstelling, mede van gemeenteleden uit
Schiedam, waar hij 44 jaar stond en van
Delft, heeft emeritus-pastoor P. J. van
Harderwijk Zondagochtend in de Oud-
Katholieke kerk alhier in een plechtig en
dienst zijn gouden priesterfeest herdacht
Tegenwoordig waren o.m. de Aartsbis
schop van Utrecht, mgr. dr, A. Rinkel, die
pontificaliter assisteerde, alsmede de bis
schoppen mgr. H. T. J. van Vlijmen, van
Haarlem en E. Lagerweij, van Deventer.
Het zangkoor, onder leiding van den di-
recteur-organist, Alex de Jong, zong de
5e mis van A. B. H. Verheij, waarvan de
soli werden gezongen door den heer C.
J. Brouwer. Na het Evangelie hield de
jubilaris een gedachtenisrede naar aan.
leiding van Ps. 66 20.
Van de gelegenheid na afloop van den
dienst den jubilaris geluk te wenschen
werd door zeer velen gebruik gemaakt.
Zondag a.s. zal pastoor van Harderwijk
oude gemeente
met Rechter zw. bontwant, omtr.
2___L_. omgeving Celebesstraat Gaarne terug
KaapstraatScheeperstraat. tv bvz.. Aüm.
Verliezer zeer gedupeerd. 162B. Voorburg.
Tegen hooge belooning terug
,e bezorgen Delftschelaan 9
Poriemonnaie m. inhoud v.
geld. (Geen eigendom). Meis-
City-Theater en terug met ie erg gedup Verm. omgev.
tux Musschenbroekstr. Teg. bel.
terug te bez. Goeverneur-
iaan 273.11555
DIEFSTAL VAN TAPIJTEN: De 19-jarige
rijwielhersteller A. M. R. en zijn 26-jarige
broer B. F. A. R. timmerman, waren er
achter gekomen, dat een groote meubel
zaak hier ter stede in een leeg perceel
aan de Riouwstraat een opslagplaats had
ingericht voor het bergen van inboedels
van geëvacueerden. In Februari van dit
jaar verschaften zij zich, na over een
muurtje te zijn geklommen, toegang tot
dit pand en sleepten daaruit 's nachts
allerlei goederen weg, inzonderheid tapij-
2- 2-.- 2-2_- 11 zij.
thans vijf man sterk terug en ontvreemd
den uit hetzelfde pand van alles wat van
hun gading was Uit hun verhoor kwam
vast te staan, dat het complot eigenlijk op
touw was gezet door A. M. R.
Tegen hem requireerde het
bij de Haagsche rechtbank een jaar
en drie maanden gevangenisstraf. Zijn
broer, die slechts één der strooptoch
ten meegemaakt had, hoorde terzake zes
maanden tegen zich eischen. Drie andere
gedetineerden zullen op 18 Januari terecht
staan.
BAK- EN BRAADVET.
Detaillisten dienen de van hun klanten
van 27 November tot en met 1 December
a.s. in ontvangst genomen bonnen „50B
Boter” op Donderdag 2 en Vrijdag 3 De
cember a.s. bij den plaatselijken distribu-
tiedienst in te leveren met een afzonder
lijk ontvangstbewijs MD 242-01. Overblij
vende bonnen kunnen tot een tiental wor
den aangevuld met andere voor inlevering
in aanmerking komende „Boter”bonnen,
De aflevering van het bak- en braadvet
aan de klanten, die hun bonnen gedurende
bovengenoemd tijdvak hebben afgegeven,
mag, te oeginnen met ll December a s <te Enkele avonden'later kwamen
tot en met Zaterdag 22 Januari 44 ge
schieden
GROSSIERS IN RAAPOLIE.
In verband met de beschikbaarstelling
van het extra-rantsoen raapolie wordt be
kend gemaakt, dat detaillisten de namen
en adressen der grossiers van wie zij de
raapolie moeten betrekken, bij de plaatse
lijke distributiediensten zullen vernemen.
a diep
familie:
Scheveningen. 27 Nov. ’43
Stevinstraat 230.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats
hebben op Donderdag 2
Dec. a.s. op de Alg. be
graafplaats Kerkhoflaan.
Vertrek vanaf het sterf-
huis te 14.30 uur, ll542
té brengen aan de jeugd van Nederland.
Zij zal in verschillende steden van ons
land de kinderen bijeen brengen, hun tal
van aardige Nederlandsche Kinderliede
ren voorzingen en enkele van deze met
hen instudeeren. Op deze wijze wil zij
een goede propaganda maken voor het
Nederlandsche kinderlied De zangeres
heeft daarbij gedacht aan de liederen van
Kor Kuiler. Catharina van Rennes. Hen-
drika van Tussenbroek en tal van andere
Nederlandsche componisten.
O p 58-j arigen leeft ij d is te
Hilversum overleden dr. Joh. M. Keymgjj
oud-conservatrice der Rijksuniversiteits-
bibliotheek te Utrecht.
gene, die mijn fiets voor
ooekhandel Ortt. Prins Hen- bei
drikstraat om pl.m. 12 uur
Zaterdagmorgen wegnam,
om mij die tetrug te bez van
Speykstraat 4. daar ik er
voor mijn werk niet buiten
kan. Mej. Epple, sportleerares
100 Belooning voor terug
bez van gouden horloge, ge
dachtenis van Moeder, gaan
de van Thomsonlaan naar
Thorbeckelaan. Adres Thor-
becikelaan 296,640
Savoyekool koken
savoye kool, eventueel een
taptemelk, 2 lepels bloem,
van elke vrouw is een
Synth. AQUA MARINE RING of HANGER
Maakt de droom waarheid
JEAN MESTERS HEEFT 'T VOOR U
Ook zonder inlevering van Goud of Zilver
Korte Molenstraat 20 Telefoon 115542
GOUD en ZILVER INKOOP 10065
CONCERTGEBOUW-ORKEST: Ook dit
maal dirigeerde Eugen Jochum en wel het
eerst Mozart’s diep-ernstige en gratie
volle G-moll Symphonic. De wonder-
schoone inkeer van het Andante kwam
onder de zinvolle leiding treffend tot zijn
recht. Maar ook overigens een meester
lijke weergave.
Janine Andrade speelde het D-dur Viool,
concert van Paganini. De artiste bevestig
de den uitmuntenden indruk, dien zij reeds
eerder met Mozart gemaakt had. Zij mu
siceert met smaak eri temperament vol
len. warmen toon en met een schitterende
virtuositeit die bij deze gelegenheid extra
tot haar recht kwam Dubbelgrepen, fla
geoletten, spiccato saltato. staccato, het
kwam er evenals het passagewerk in het
algemeen met groote zekerheid en gemak
uit. al werd zoo nu en dan bewezen, (o.a.
door de octaven), dat het absoluut onfeil
bare en het menschelijk vermogen ver
schillende dingen zijn.
Dirigent en orkest werden in het suc
ces betrokken. De Muziek voor twee
strijkorkesten, trompetten, bazuinen en
pauken van Jan Koetsier toont den musi
cus van talent en ontwikkeling. Naar den
inhoud is deze compositie bij eerste ken
nisname fragmentsgewijs te waardeeren.
Op den duur zal moeten blijken in hoe-
verfë de stemmingsvolle passages deel
uitmaken van een geheel, waarvan logi
sche ontwikkeling, spanning en gedach-
ten-eenheid niet dadelijk beseft kunnen
worden.
Tot besluit Till Eulenspiegel, het geniale
werk van den jongen later in nog rijker
en voldragener eigenheid zich gevenden
Richard Strauss. Het orkest kent de com
positie door en door en Jochum toonde
zich een superieur leider. Groot succes.
J C. Manifarges.
1 Blikken bonnendoos
L. v. Meerderv. eind- boterrantsoenen,
Tot onze diepe droefheid
overleed heden zacht en
kalm, voorzien van de
H.H. Sacramenten
Stervenden, onze
Moeder. Behuwd-
Grootmoeder. Mevrouw
Anna Maria Hendrika
Rotteveel,
Weduwe van Jacobus
Lambertus 'Waarsenburg.
in den ouderdom van
83 iaren 11528
Uit aller naam:
Den Haag:
J. 3. Waarsenburg.
Delft. 28 Nov 1943
St Annastichting
Oude Langedijk 28
Condoleance-adres:
Mient 76. den Haag.
De uitvaartdienst zal ge
houden worden Donder
dag 2 Dec. in de kapel-
van de St Annastichting
om 8.30. waarna om 10
uur de begrafenis op het
R.K kerkhof te Delft.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
*en zoon 11561
PETER EDWARD
SCHENCK
CHR SCHENCK-v. d. GAAG
29 Nov. 1943.
Tijd, Edisonstraat 125
GEBOREN
PETER CHRISTIAAN
Zoon van
M. OBERG
G. C. OBERG-v. d. BURG
s-Gravenhage. 28 Nov 1943
Alfingstraat 21.'11581
11525 28 November
Jeantie en Wim werden zeer
verblijd met de geboorte van
hun broertje
JAN
Fam. SCHMIDT-KOOIJMAN
v Leeuwenhoekstraat 73.
Den 5en December hoipen
onze geliefde ouders
J. A, C. KAFFA
en
M. J. C. KAFFA-v. d. LEM
hun 55-jarige echtvereeni-
ging te herdenken. 11546
Hun dankbare kinderen.
Hobbemastraat 138.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
medeleven betoond tijdens
ziekte en overlijden van
onzen lieven man en vader
PIETER VOSHOL
betuigen wij hiermede onzen
hartdlijken dank aan fami
lie, bekenden, buren en de
Firma H. Pander en perso
neel. 11488
Wgd. Voshol-V«ae*wük.
en BWh»<l
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
peduldig gedragen Hjden
onze lieve Zoon, Broe
der. Behuwdbroeder.
Zwager en Oom. de Heer
Jan Jacob Quist
op den leeftijd van 44 j.
Uit aller naam
J. J. Quist Sr.
Voorburg.
's-Hage. 26 Nov. 1943.
De teraardebestelling zal
jp Woens-
begraafpl.
Duinen te
11526
VAN GEHEELE OF GEDEELTEN VAN
le KLAS INBOEDELS.
V r-ij b 1 ij v e n d e taxatie
N V. „PERZITA”
HEULSTRAAT 13 TELEF. 11.65.11
Geopend van 96 uur.470
Najaarstentoonst. v. schilderijen, aquarel
len, grafische kunst, teekeningen, beeld
houwwerken door werkende leden.
Geopend dag. van 10 tot 16 uur. Zon
dags van 14—16 uur. Kunstzalen
Plaats. Tentoonstelling van schilderijen
door Jan Wijga. Geopend dagelijks van
1016 uur. Zondags van 1417 uur. Ver
lengd tot 2 Dec. Kunstzalen Gebr.
Koch, Hoogstraat 7. Tentoonstelling van
werken door Theo Beerendonk. Geopend
op werkdagen van 917 u. tot 4 Dec.
Kunstzalen „Kunst van onzen Tijd", Swee.
linckstraat 6. Tentoonstelling van werken
door Piet Bekker. Geopend op werkda
gen van 101 en 14.3017 u. tot 8 Dec.
Kunstzalen „Panorama Mesdag”, Zee
straat 65B. Tentoonstelling van werken
door Jac. v. d. Berg, F. Wichard, A.
Slootweg. Corn. G. van Bochove. Dé
Ruys-Tydeman, H. Hierck en Karei Wig-
gers. Geopend op werkdagen van 1016
uur. Zondags van 1216 uur. (In De
cember geopend tot 15 uur). T.m. 12 Dec.
kreeg 80 gulden boete wegens het koo
pen van twee complete levensmiddelen
kaarten.
Denk er om, als u ’t nog eens doet
gaat u onherroepelijk de gevangenis in,
dreigde de officier.
Ik zal ’t nooit meer doen. Edelacht
bare.
A. Knoester, huisvrouw van A. J.
Scholte had zich te verantwoorden om
dat ze uit nood aan den bovengenoemden
van der Zwan haar distributiestamkaart
in pand had gegeven. Eigenlijk verdiende
ze gevangenisstraf, maar de officier hield
rekening met haar ómstandigheden. Con
form den eisch kreeg ze 5 gulden.
de Réaumurstr. 36. 11522
wood dames-handtaschje met
waardevollen inhoud. Vrij
dagmiddag omgeving Abri-
xozenstr. Ruime belooning.
L. v. Eik en Duinen 189l
Een ketting met Kruisje.*ge
dachtenis, terug te bezorger
de Sillestraat 23,11511
Rechter bontwant met riem
sluiting, gaande van Leesbl
„Coberka”, Dierenschel., n.
Harderwijkstr. 15. Tegen bel.
terugbez. Harderwijkstr. 15
Zwarte vulpen (aandenken) ^ondag j.l 5 uur gaande van
Dringend verzoek aan dien- Zondagavond 21 Nov., in
Geb K. en W. Tegen hooge
L terug te bez. W. M. Been
Azaleastraat 82.11489
100 Belooning v. eerlijken
vinder van boter- en melk-
bonnen. j.l. Zaterdag verlo
ren door Melkbezorger in
omgev. Laakkwartier. Ver
liezer izeer gedup Gelieve
terug te bez. bij Knijnemburg
Jan v, Goojenstraat 49,
Sleutelring met 2 sleutels. 1
Lips, 1 gewoon met sleutel-
batterijtje. Zondag j.l. bij
Vermist uit Honthorststraat Rest. Dijjers of omgeving, blauwe Dameshoed, omgev.
22, 2222-,Princesse Schouwburg of Withuysstraat bij Gerth v.
deze terug te bee. tegen bel. daartusschen. Tegen bel. ter. --L-l.
te bez. Schedeldoekshaven 10 Staal. Honsholxedükstr. 65.
Eenige en alg, kennisg.
Heden overleed in den
I ouderdom van 91 jaar
onze lieve Moeder. Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mevrouw
Elisabeth Cornelia
Hoogduin
Weduwe van den Heer
G. J. Zwitser
Uit aller naam
M. W. de Wit-
Vogelenzang
’s-Gravenh„ 28 Nov, 1943
Koningstraat 181,
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te circa 10.45 uur, up
de R.K. Begraafpl. „St.
Barbara” Binckhorstlaan.
Vertrek v. d. rouwkamer
Prinsegracht 39 te 10 uur
Rozenkransbidden Dins
dagavond 7 uur in de
rouwkamer. Prinsegracht
39. Bezoekuren rouwka
mer van 10 u. v.m. tot 6
u. n.m. 641
belangrijk werk
Het Duitsche theater heeft ons de op
voering van een voor Nederland geheel
nieuw vocaal-dramatisch werk gebracht
in den vorm van een in Duitschland on
der de benaming „Jenufa" bekend ge
worden opera van den Tsjechischen
meester Leos Janacek, Men mag het
Duitsche ensemble ten hoogste dankbaar
zijn voor de gelegenheid tot kennis
making met dit zeer belangrijke werk,
waarvan de muziek zich onderscheidt
door oorspronkelijkheid en rijkdom van
melodische vinding, door een geniale
versmelting van het gezongen woord
met het van rhythmische, harmonische
en coloristische schoonheden overvloeien
de instrumentale gedeelte der verruk
kelijke partituur, die geladen is met
dramatische hoogspanning en vol sug
gestieve. impressionistische details, welke
aan het in de sfeer van het landleven
in en om een Moravischen korenmolen
zich afspelende dramatische
een bijzonder relief geven.
Een folkloristischen inslag hebben
vooral de levendige volkstooneelen in de
eerste acte met de zich daarin mengende
dansen, qua ensceneering een prachtig
stuk werk van dr. Nufers regie en van
de dansgroep van Jaro Bergen. De han
deling bereikt haar dramatisch hoogte
punt, ook muzikaal, in de tweede acte,
maar de derde vertoont daartegenover
geen inzinking, zooals dat zoo dikwijls
bij opera’s voorkomt.
D’ opvoering was het
volkomen waardig,
gedragen door de
hoofdfiguren Jenufa en
Burya”, die in spel en zang resp. door
Gertrud Jenne (in de titelrol debutee-
rend) en Lorna von Ronacher overtui
gend werden voorgesteld. Laatstgenoem
de vooral gaf van de domineerende
noodlotsfiguur een vocale en scenische
uitbeelding, die van groot talent getuig
de. Kurt Gradel-Königs en Wilhelm
Trautz, antipoden in hun verhouding tot
Jenufa. gaven eveneens knappe presta
ties Maar ook in de bezetting der vrij
talrijke nevenpartijen was alles volkomen
au point. Massaregie, samenspel, koren,
Hootdred.; J. C. A. Coucke, den Haag;
pl.v. P. H. de Wit, Voorburg; Kunst:
Joh. Koning, Voorburg; Buit.: B. C.
Spoel; Binn.G de Bruijn; Stad: A.
G. H. Holslag: Foto: mr. J. L. A. van
Oudheusden. allen den Haag; Sport: M.
Koot, Rijswijk. Ver. adv.: W. Zwart.
Uitg. A Sijthoff allen der. Haag. K 1158
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Zuster,
Tante. Behuwdtante en
Nicht 625
Johanna Maria van Mens
in den leeftijd van 80 j.
Uit aller naam
Rijswijk Z.H.:
Alida van Mens.
Rijswijk Z.H. 27 Nov. ’43.
Correspondentie adres
Haagweg 163.
Rusthuis Zuster Pels.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 1 Dec. a.s. op de be-
«raafpl. Oud Kralingen
te Rotterdam circa 12 u.
Het voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft:
Vroeger kookte men sommige groen
ten uren lang. Tegenwoordig zeggen
we: De gemiddelde kooktijd van de
groenten is een half uur. Slechts enkele
groenten, zooals enkele soorten slaboo-
nen, boerenkool en roode kool moeten
iets langer koken, doch binnen het uur
zijn ook deze groenten gaar. Een korte
kooktijd is het behoud van de vitami
nen. Er kan niet genoeg de aandacht
op worden gevestigd, dat deze z.g. be
schermende stoffen uitërst belangrijk
zijn voor onze gezondheid. Daarom
moet men er voortdurend op bedacht
zijn vernietiging van vitaminen te voor
komen. Wanneer een gerecht gaar is,
moei mén het onmiddellijk opdoen. Het
is dus verstandig de groenten niet te
stoven. Is de groente gaar, dan is ze
klaar en al wat men nog te doen
heeft, is het vermengen met een saus
of het binden van het overtollige nat.
27 November
A. W. B. van Baars en J. de Mos
G. Brinkhuis en H. van der Horst
C. J. J M Bruens en B. Oosterloo
M R. Derks en H. W. M Kleinegris
J. Goebel en E. Rzidky F. Groene-
ve’en W. M. C. Frank J R. ten
Hoopen en J. M. Atsma L. M. W. Ch.
Klaassen en Th Oosterveen J. L.
Korff en P. Th Jansen C. J. Lissen-
berg en L. J. J. Meijers J. A. M van
Maanen en P. Onderdelinden H. J.
van der Meer en W. Kats C. C. Meeu-
wesen en P. Faber H. N. Schwarts
De hulpagent van politie H. Bruin
verklaarde voor den Vrederechter, dat
hij op 15 Februari 1943 in een tramhuisje
te Wassenaar den tandheelkundige J. E,
Bollien tegen een ander had hooren zeg
gen Er is weer een N.S.B.-er vermoord.
Het zijn er nu vier in de week, maar
het moesten er 20 zijn, dan zijn ze snel
opgeruimd.” Bollien, die in deze kwestie
terecht stond, ontkende dit ten stelligste.
Hij zeide. het volgende gezegd te heb
ben „Ik heb gehoord, dat er weer een
N.S.B.-er doodgeschoten is. Dat is de
vierde al in deze week. En toch zeggen
ze in de radio „Het gaat goed”. Met dit
laatste bedoelde hij te zeggen ,.Wat een
ellendige tijd toch”. Getuige Kempen,
met wien B. had staan te praten, beves
tigde. dat dit de strekking van B.’s
woorden was geweest. Conform den eisch
sprak de rechter verdachte vrij, omdat
hij het wettige bewijs niet geleverd
achtte Hij waarschuwde B. echter geen
praatjes rond te strooien.
„U hebt, blijkens uw verklaring, wel
eens naar het cabaret van Paulus de
Ruiter geluisterd”, aldus de rechter.
„Denkt u dan ook eens aan Keuvel en
Klessebes.”
1 kg.
scheutje
zout.
De kool van de leelijke bladeren ont
doen, fijn snijden en met een bodempje
water en iets zout opzetten en aan de
kook brengen. De kool in 20 min.
zachtjes gaar koken, een scheutje tap
temelk toevoegen. De bloem er
strooien. De groente doorroeren,
even doorkoken en opdienen.
Distributiebescheiden
D. C. van der Zwan, zich noemend
„ordedienstbewaarder” alhier, heeft in
Augustus j.l. een groote hoeveelheid
broodbonnen in voorraad gehad en ver
kocht. Hij had ze van een onbekende in
Rotterdam gekocht. Daarbij had hij in
October een distributiestamkaart in on
derpand genomen voor een bedrag van
37 gld. Hij is een echte zwarte handelaar
in bonnen en deswege werd hij veroor
deeld tot 3 mnd. met aftrek van een
maand, gedurende welke hij in voor
arrest zit. Adelaide Maria de Kuyper,
huisvr. van W. F. C. Dieben, niet ver
schenen, kreeg 100 gulden boete wegens
het koopen van bonnen. Haar zuster was
opgekomen om haar te vertegenwoordi
gen.
U kent haar man zeker wel, vroeg
Be aan den rechter.
Ik niet.
Ach jawelWilly D
Oh. juist, een vroolijke zanger.
Hoeveel verdient die
Nou, een paar honderd gulden per
ADRIE,
in den jeugdigen leeftijd
van ruim 3 jaar tot Zich
te nemen.
H. W. van der Put.
D S. van der Put
Snepvangers.
Ria; Liesie; Henkie.
’s-Gravenhage. 27 Nov ’43
Apeldoornschelaan 20.
De plechtige H. Engelen
mis zal gehouden worden
Dinsdag a.s. 9 30 uur in
de parochiekerk v. d H.
Teresia v h. K J. Apel
doornschelaan. waarna de
begrafenis vanuit de kerk
in het familiegraf op de
R.K. Begraafplaats aan
dé Kerkhoflaan plaats
heeft
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onzen lieven Broeder,
Behuwdbroeder, Klein
zoon en Oom,
Petrus Josephus Phillppus
Stlefelfragen,
in den ouderdom van
bijna 21 jaar. 11543
Namens de Fam.:
R. v. d. Kraan
Stiefelhagen.
’s-Gravenhage. Nov. 1943.
Witte de Withstraat 44.
De H. Missen voor zijn
zielerust zullen worden
gelezen op Dinsdag 30
Nov. in de Par.kerk van
O. L. Vrouw Onb. Ontv..
Elandstraat. De stille H
Mis te 8.15 uur en te 10
uur de gezongen H. Mis
van Requiem.
wesen en P. Faber H. N. Schwarts
:n H. P. van Houten L. Smiet en J.
B. Jonker J, Taal en H. van den
Oever Th. J. G. Tulfer en W. H. J.
Kleijn J L. de Wit en J. Verkerk
M. Worp en j. J. H. Kremer F. W.
Wijnen en M. B. P Schute J H. Wijn
voord en J. J. Mayers A Bleijie en
E. M. Raar W. J. H. Bout en C. M.
van Haastrecht J. W. Damen en G.
A. A. van der Poel A. Flinterman en
M E. Hoekstra W. N. A van den
Heetkamp en S. C. Slootmaaker L.
Ch Kleijn en M F. Buijs A P Kloot
wijk en H. G. Uhl J. Kooter en W.
J. M. Badoux H J. Ladrak en A. M.
Mulder K. A. Löhr en A F M.
Klompé E. Oomen en T. den Duik
J. Ophoff en A. H. Bergonje J.
de Peterson en C. J. van Ginkel
F. H. H. Pronk en P. Verheuvel. J. W.
K. de Roode en A. Bos. J. J. Schou
ten en G. H. M. Demmenie L. B.
Steinfort en Ch. A. Paetzhold. J. van
Tol en J. H. J. van Gerven. J. W.
Veen en E. A. Heemann H. J Veg-
ting en E. Silvester. A. P. J. Veltman
en H. F. du Chatinier. J. Vercruijsse
en L. van de Pol. L. A. Visser en A
J. Heikoop. P. L. J. Voeten en J. A.
Schuitmaker. J. B. van Werkhoven en
A. Jonker J. Zee en E. F. Kiedaiseh.
J. Zondervan en L. Zondervan. J.
van Dorp en P. Doesburg. J. Ch. J.
Pernot en J. G. Bude. D. Kup en H.
Schilt J. Brandsma én J. Tobij. L.
Kruyt en A. E. van Mourik. C. Lampe
en J. J. Heiligenberg. G. Louters en
A. van Zwam. A. van der Steenhoven
en C. Berger. J. Groeneveld en Z.
Doorn J. W. Slotemaker en C. A. van
Dusseldorp. J. I. W. Hartog en W,
van der Horst. S. Baars en M. J.
Verwaal. A. C. G. Brom en M. Bruist.
J L. Kranenburg en A. W. van
Stipriaan. G. J. König en’G. Moorer.
C. W. J. Muchall en C. M. Stouthan-
del. Th. de Graaf en J. M Nederveen.
A F. H. Maaskamp en C. de Borst.
A. C. Holla en G. J. J. Dorenbosch.
C. L. van Kampen en G. Th. Emmel.
DINSDAG 30 NOVEMBER
Zeiss-Planetarium „Haagsche „Courant".
Voordracht, over„De sterrenhemel nu
en over 13000 iaren”. 15.45 en 19.30 u.
Stadsschouwburg. „Florentiner Bro-
kat”. 19,30 u. Capitol. „Pas op
je vrouw”. 14.30 en 19.30 u. Scala.
„2 Flierefluiters”. 19.30 u.
Bioscopen
Van 26 Nov. t.m. 2 Dec,
Amicitia ..Hab’ mich Heb” 14 30
19 30 u. (Elk. Ift.) Woensd. 13.45 en 15.30
u. „De kinderen van den houthakker”.
Apollo. „Intermezzo” Doori. van 12 45 u
af. (B 18 j.) Asta. „Lach dan Pa.-
jas I” 14.30 en 19.30 u. (B. 18 j.) Cen
trum. „Pantserkruiser Sebastopol” Drl
van 11 u. af. (B. 18 j.) Cineac. .-Ac
tualiteiten”, Doorl. van 9.30 u. at (Elk
leeft.) City. „Een hart bedreigd”
14 15 en 19.30 u. (B. 18 j.) Corso.
„Maria Ilona” 14.15 en 19.15 u. (Elk.
leeft.) Flora .De laatste ronde” 14.30
en 19.30 u. (B. 18 j.) Metropole Een
vreemdeling komt op de hoeve”. 14 en
19.30 u (B. 18 j.) Odeon. „Bergtoe-
rist in angst”. 14.15 en 19 30 u. (B 18 j.)
Olympia „Tragedie eener liefde”. 14
en 19.30 u. (B. 18 j.) Passage „Het
bad in de schuur”. 14.15 en 19 30 u (B
18 j.) Rembrandt. ..Een stap in het
duister”. 14 en 20 u. (B. 14 j.) Rex.
„De roman van een dokter”. Doori van
10 u. af (B. 14 j.) Roxy. „De laatste
minuut”. 14.15 en 19.30 u. (B. 18 j.)
Seinpost ..Tragedie eener liefde” 19.15
u. (B. 18 j.) Studio. „La Habanera”.
Doorl. van 14 u. af. (B. 14 j.) Thalia.
„Het licht in de duisternis”. Doorl van
13.30 u. af. (Elk. leeft.) West-End.
„Quax. de brokkenpiloot”. 14.15 en 19.30
u. (Elk. leeft.)
BEVALLEN W. J. van de Kamer geb.
van der Horst, z. E Sinnema geb
Guurink. z. J. E. Schild geb. Sikk
z. A. P. van Veggel geb Moojjmun,
d. C. W. Daamen geb. Klinkenberg,
d. M. F. van Eek geb. Rijs, d. N.
Giessen geb. Brinkman, d. J. H. M.
Fianen geb. Pouw. d. E. van Berkel
geb. Schuchert. d. C. J. A. M. Petit
geb. Kraij, d. S. M. A. Meijer geb.
van der Haeghen, d. P. A. van San»
ten geb. Strik, d. C. Overduin geb.
Verheij, d. M. W. Feenstra geb. Onink.
d. C. M. Eppinga geb. Porsius, d.
J. P. Brijer geb. Ruytenbeek, d. A.
C. Lauwers geb Naessens, d. S. Buis
geb. de Roode. d. G. J. M. van Diest
geb. Berrevoets. z. J. Damen geb.
Klein, z. L. Nelemaat geb. van Eenige.
z. H. van Dorst geb. Augustinus, d.
A. Franzen geb. Grünholz. z. A-
Reimerink geb. van Gemert, d. M.
Alblas geb. Post, d. M. A. van der
Meer geb. Bartijn, z. J. M. M. van
der Voort van der Kleij geb. van Straa-
ten, d. G. Langerak geb. Tieman, z.
E A Brethouwer geb. Langer, d.
J. S. Hüsken geb. de Wijer, d.
OVERLEDEN G. Marks, weduwnaar
van A. G. Voorzaat, 79 j. C. F. Blö-
baum Bergman, ongehuwde vrouw, 50 j.
J. M. Krens, vrouw van P. F. Jutte,
64 j. J. van den Eikel, man van M.
van Dam, 66 j. A. van den Berg, man
van W. C. de Visser, 60 j. S. A. van
Hemelrijck. vrouw van J. G. Vries, 57 j.
P. E. Zwalve, vrouw van A. Charité,
27 j. K. Toet, weduwe van M. Pronk,
93 j. J. M. van Brederode, vrouw van
B. J. Rutten, 73 j.
m. blauwe veer.
.juc.mivi aiavizeer gedup,,
Tegen belooning ter. te bez.
Veraar. Kemperstraat 136,
lextielkaari 26903, jongen
zrg teleurgesteld daar hij
>?oor het eerst sigaretten-
icaart krijgt. Vogelaar. Ruy-
erstraat 29, Loosduinen
feïïn groene dubb. fietstasch.
Terug te bez tegen ruime Weggeloopen
uelooning Reederijkerstr. 172 der (teef) - ---.
Gaande van Beatrijsstr.. Jan terug te bezorgen Beüne, v.
U CJA alil».OD A ep»»! KK n R VJ
ie la Reifwêg
lerkboek en portemonnale,
