KUNSTGEBITTEN
en 1557
Wij koopen alles!
Officieele Mededeelingen
RECHTZAKEN
KUNST EN LETTEREN
AGENDA
W. FICKS
JUWELIER
PAPESTRAAT 12
S. V. G. T.
fa dut Iwiiüie te teef?
0<X RV- et oewooncMURk. to, luH U ook
do«i uitbvhen Dot kon ollooo ol» U ochtor U<
Verhuizingen
ADVERTENTIES
HAAGSCHE COURANT Maandag 13 December 1943' Te bl. pag. 3
ROLZA ALCONCERTIn het kader van
de cultureele Rolzaalbijeenkomsten heb
ben Zondagmorgen de violist Herman
Krebbers en de pianist Marinus Flipse
in deze intieme ruimte op het Binnen
hof een concert gegeven, waarvan het
eerste gedeelte aan werken van Neder
landers t.w. Voormolen, Badings en v.
d. Sigtenhorst-Meyer was gewijd, ter
wijl na de pauze composities van Schu
bert. Schumann en Paganini volgden.
Herman Krebbers heeft zich daarbij
wederom, nadat hij de gevolgen der
temperatuur had overwonnen, onder
scheiden als een zeldzaam knap stylist,
die tot zijn voorbeeldige artistieke be-
heersehing door een sublieme techniek
in staat wordt gesteld. Bewonderens-
waardig is het begrip geweest, dat deze
jonge violist voor de muzikaal moeilijk
definieerbare kunst van Badings in
diens „Caprice” aan den dag heeft ge
legd. Helaas bracht Marinus Flipse, die
Herman Krebbers zeer sensitief bege
leidde. met twee „Tafereelen” uit Voor-
molen’s „Suite uit de Lage Landen” en
de overbekende „Zes Gezichten op de
Foeji Yama” van v. d. Sigtenhorst-
Meyer geen bijzonder belangwekkende
onderwerpen en zeer zeker geen novi
teiten. De mannelijke allure van Flipse’s
„breed” en krachtig spel heeft echter
een imponeerend karakter aan deze des
tijds baanbrekende literatuur gegeven.
Welverdiende hulde werd den beiden
solisten gebracht. K. Brinkman.
HAACSCH CONSERVATORIUM
1 Nwa. Schoolstr. 38, Tet. 114120
3.00 per K.G.
AAAGATIJN
LAMPENKAPPEN
EN SCHEMERLAMPEN
HUWELIJKSAFKONDIGING
Wedstrijduitslagen
E.H.B.O.en VERBANDLEER
1*11
'1
1
ZILVER
460
Oosten. Ie klasse: DKSZut-
tegen
GESLACHT:
Zoeterwoude, uit een weiland aan het
1671
ten
v.
I kortstondige.
a.s. op
Oud Eik
trek van het
3 uur.
intensief
geestdriftig
J. Jung
Maas.
2—2;
Leiden,
hadden
der
Gils
A.
J. J.
Kluppel.
5-1;
2-0;
JUWEELEN GOUD
Geopend van 10 tot 5 uur
ANDERE MONDVERZORGING
BÉTAVÉ
ValkenbMchlaan 56A Tel. 33.41.3S
zwemt met ingang van
Woensdag 15 Deo. a.s.
in „de Regentes” van
19.15 u.—20.15 u.
Er volgen geen aanschrij
vingen. Zegt het voort!
Geheele of gedeelten van inboedels*
stoffage, keukengerei, zolderopruimingen*
haarden, kachels en fornuizen. Defect
geen bezwaar. Perzische kleeden, porce-
lein enz. Zendt briefkaart. 1633
OLIEROOK,
Hemsterhuisstraat 35 Tol. 33.74.06,
vrochtwogen» oonhongwogens^hong^o< oploggo*»
hoogewai ij oen haag tel iimo
Heden ontsliep zacht en
kalm onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
en Zu tater. Mevrouw de
Weduwe 1684
r__en alle soorten Transporten,
geven wii voor oude Gramo- Uw adresTh. P. Raynders,
foonplaten. J B Groenen- voorheen Symonszstr. 36-38.
'c.r.ro„»r>75nrfAiaan ii Thans De If tschelaan 9698
Tel. 33.75.77 11514
Haaksma
en F. W.
Heden overleed na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
Moeder. Behuwdmoeder,
Grootmoeder en Tante,
Mevrouw
Anna Hendrika
Verboom-Rotteveel
in den ouderdom van
ruim 68 jaar.
Haar heele leven omring
de zij met trouwe zorg
haar kinderen en klein
kinderen. 1659
Uit aller naam
F. F. J. Coster-Koster
’s-Gravenh.. 10 Dec, 1943
Condoleantie adres
Nieuwediepstraat 57.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
15 Dec. a.s. te 12.30 uur
vanuit de rouwkamer van i
Diemenstraat 167 op de
Algem. Begraafpl. Kerk-
hoflaan. Bezoekuren der
rouwkamer van 1012 I
en 24 uur.
Hoofdred.: J C. A. Coucke, den Haag}
pl.v. P. H. de Wit, Voorburg; Kunst: Joh.
Koning, Voorburg; Buit.: B. C. Spoel;*
Binn.: R. Quast; Stad: A. G. H. Holslag;
Foto; G. de Bruyn, allen den Haag;
Sport: M. Koot, Rijswijk. Ver. adv: W.
Zwart Uitg. A. Sijthoff, allen den Haag.
K 1158
3 maanden),
van 800
Heden overleed tot onze#
diepe droefheid onze oud- H
ste lieveling en broertje Ej
Jan
op den jeugdigen leeftijd B
van ruim 4 jaar. diep be-
treurd door ons allen.
J. G. Janssen H
M. F. P. Janssen- ft
Seijs.l;
Felix Ik
’s-Gravenh., 11 Dec. 1943 W
den Helderstraat 103,
De teraardebestelling zalH
plaats hebben Woensdag W
15 Dec. a s. op de be-
graafpl. Nieuw Eyken-
duynen. Vertrek van den
Helderstraat 103 te 12.30 la
uur. 16861
ten in ons groot verlies.
Wed. B. Kraijo-
Zwijgers
Huibertje, Kees.
Jo, Nellie. Sannie.
's-Gravenh., 11 Dec. 1943
Spakenburgschestraat 79.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. op de begraafplaats
Oud Eik en Duinen.
Vertrek van het sterfhuis
te 12.30 uur. 1685
van Maren. T. F. Zuidbroek en W. J.
den Heijer. H. Schmitt en E. M. van
Heijs. C. A. Hoek en F. J. van West*
T. B. Udvardy en J. M. van Baast.
A. H. de Hoog en K. Dieleman. J,
van den Born en H. Stil. F. E. E,
Oostvogel en C. J. B. Eijsbouts. F. W.
Heden nam God tot Zich
mijn geliefden Vader
Johan William Steers
Weduwn. van Wilhelmina
Catharina Neeteson
in den ouderdom v. 75 j.
B. Steers.
’s-Gravenh., 11 Dec. 1943
Hooikade 17.
Geen bezoek en
geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 15 De
cember te half vier op
Nieuw Eykenduynen,
Vertrek van het sterfhuis
te half drie. 1672
Tandarts J. S. M. KOSTER
Oostduinlaan 143. Den Haag
houdt voor zijn part, patiën
ten spreekuur1680
Prinsegracht 13A. Den Haag
dag. 12 uur en volgens af
spraak. Telefoon 114872.
Zaterdagsmidd geen spreek
uur. Fondsspreekuren onge
wijzigd.
dük. ’s-Gravenzandelaan 11,
Telef. 39.57.94. 8784
Hiermede geven wij kennis
van de geooorie van onzen
zoon op 4 December, 12855
DIRK CORNELIS.
De Heer en Mevrouw
D. KELDER—VROOM.
Bankastraat 91F.
De Heer en Mevrouw
ROODHUYZEN-
GATSONIDES
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon
MAURITS GERHARD.
Delft, 11 December 1943.
de Kempenaerstraat 5
Tijdelijk Bethel.
Met groote dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte van onze dochter
PETRONELLA JOHANNA
Schev.. 12 Dec. 1943.
Prins Willemstraat 22
Tijd adres „Emmakliniek
Parkweg 15 12877
L M. VAN DUYN.
P J VAN DUYN-
y, d. TOORN.
De Heer en Mevrouw
KOOf-SCHOcuEN I
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon 1667
CAREL JOHANNES
’s-Gravenh.. 9 Dec. 1943
,1ste v d. Boschstr. IE.
Zoo God wil hopen onze ge
liefde Ouders 1654
N. NOORLANDER en
J G. NOORLANDER-
SCHNEIDER
den 27en December den dag
te herdenken waarop zij
vóór 25 iaar in het huwelijk
traden. Hun dankb. kinderen:
Kees, Nico.
Jacob, Janie.
Voorburg. Koninginnelaan 41
Gelegenheid tot feliciteeren
25 December
e-n Zuster,
Weduwe
Maria Bons
geb. Groeneweg
in den ouderdom v. 75 j
Uit aller naam
A. Bons.
's-Gravenh 12 Dec. 1943
Piet Heinstraat 131.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
de begraafplaats
en Duinen. Ver-
1— 1 sterfhuis te
Eenige algem. kennisgev.
Heden overleed, geheel
onverwachts, onze lieve
Man, Vader, Zoon. Broe
der. Zwager en Oom. de
Heer 12841
Willem Gerrit Jan
Beintema
in den ouderdom v. 57 j.
Mevr, de Wed.
J. J. Beintema-Koch
Mary, Peki, Mein
dert. Greetje, Joop.
’s-Gravenh. 11 Dec. 1943
Zuiderparklaan 155.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te 3 uur in het Fa
miliegraf op de begraaf
plaats Nieuw Eykenduy
nen. Vertrek van het
sterfhuis. Zuiderparklaan
155. te 2.30 uur.
Buitenga won._ A L"e/SUZE M. C. VAN VEEN
1651 kinderarts
TIJDELIJK NIET TE
CONSULTEEREN
Praktijk waargenomen door
dr. Huysinga. Tel. 77.87.87,
dr Wyckerheld Bisdom. Tel.
11.13.94, dr. Broekeman. Tet
No 77,58.63,1651
Wil degene
die brief adresseerde 9/12
aan Mevr. v. d. Wall. Goe-
verneurlaan 667. zich bekend
12847
Louis van Tuider, die voor
het ondergaan van een maagoperatie in
het Roode Kruis-ziekenhuis wordt ver
pleegd, is aan de beterende hand Hij
maakt het naar omstandigheden goed.
Kuiper en C. D. van der Eist. C, Si
mon en J. C. Wanning. G. J Konijg
en S. van Schaick. F. A. Schilling en
P. Ch. Blauw. O. van der Veer en
M. Weening. C. J. de Jongh en D.
Pronk. J. Polak en E. Ferwerda.
A. M. Ruijters en A. van Leeuwen. JM
W. Sterk en R. J. Dekker. E. D.
Kaspers en M. Koekkoek. L. Kivit en
G. A. van Gelderen W. van Zijp en
H. H. Zöller. A.' van Vliet en A. J,
Tegelaar.
I 4 L.vMeerdervoort 383, Tel. 33.21.90
8roekslootkode19X>^knyit.Tel.11.9Z89 I
Onderwijs in o//e vokken der Toonkunst
Ballet en Rhythm Gymn va.f312 p mnd E
Vele leerlingen uitvoeringen. Inschrij- B
ving aan alle schoolbureaux.
VERSCHILLENDE INBRAKEN: De 20.
jarige fabrieksarbeider J. H. alhier stond
voor de Haagsche rechtbank terecht we
gens een door hem tezamen met twee
anderen op 5 Febr. j.l. in een slagers
winkel in de Jacob Marisstraat gep'.eeg-
den diefstal van vleeschwaren en wegens
een poging tot inbraak in een comes-
tibleszaak aan de Veenkade, in den vroe
gen ochtend van 3 Maart j.l. Het O.M,
requireerde een jaar gevangenisstraf met
aftrek van preventief. Dezelfde straf
hoorde de 27-jarige straatmaker L. K.
alhier, die den vleeschdiefstal had mede-
gepleegd en zich tevens had schuldig
gemaakt aan heling van goederen, af
komstig van een ander vermogensdelict,
tegen zich eischen.
Tegen den 21-jarigen betonwerker L.
W. K. alhier, die bij een vorige behan
deling van de zaak tegen H. een meineed
had afgelegd, luidde de eisch zes maan
den gevangenisstraf. De 19-jarige loop
jongen C. J. v. d. K. en de 35-jarige
opperman G. H. J. A. W„ beiden alhier,
hadden op een Zondag in Juli j.l. uit een
winkel aan den Rijswijkscheweg. tijdens
de afwezigheid van de bewoners zilver
geld, distributiebescheiden en een rijwiel
weggehaald. Eerstgenoemde hoorde ter
zake een jaar en drie maanden, door te
brengen in een jeugdgevangenis, tegen
zich eischen. Tegen W. luidde de eisch
één jaar met aftrek. Tegen den 46-jarigen
melkslijter J. R. alhier, die een sleutel
van het vroeger door hem bewoonde
perceel aan de inbrekers had verschaft
en bovendien van de 800, die de distri
butiebonnen hadden opgebracht, 200
als belooning had gekregen, werd we
gens medeplichtigheid zeven maanden
gevangenisstraf geëischt.
CLANDESTIENE SLACHTINGEN: Het
was nu niet bepaald een aanbeveling
voor T. Blanken, Bodegraven, die een
schaap clandestien gekocht had en des
wege vandaag voor den economischen
rechter hier ter stede stond, dat hij op
zijn strafblad reeds 18 veroordeelingen
heeft staan. Er was in Bodegraven een
schaap gestolen en de politie was maar
eens bij Blanken gaan kijken. Zij vond er
sporen, die bewezen, dat B. een schaap
had geslacht Niet bewezen kon worden,
dat dit het gestolen dier was, maar met
het oog op zijn lang strafregister kreeg
hij toch niet de minimumstraf van 6
maanden, maar 9 maanden gevangenis
straf. De officier had een jaar geëischt.
Heel wat ellende en narigheid heeft een
varkentje van 40 kg in 4 gezinnen ge
bracht. Het dier had een hersenziekte
en was op sterven na dood. De eigenaar,
H. C. Janssen, gaf het daarom maar den
doodsteek. Hij waarschuwde slager C. A.
Heemskerk, aangewezen als noodslach-
ter, die het dier verder slachtte. Tot zoo
ver was er weinig op beiden aan te mer
ken. Maar zij verlieten toen het door
de overheid aangegeven pad, dat via het
abattoir naar de vrijbank leidde. Heems.
kerk verkocht namelijk het varkentje
voor ƒ626 aan den koopman J B. A.
Mullaart, voor zijn moeite behield hij de
26. Mullaart verkocht de helft voor
ƒ500 aan J. B. A Mullaart, alhier. Jans
sen voerde aan, dat hij het dier verkocht
had, omdat hij anders een flinke schade
zou lijden. Heemskerk had J. willen hel
pen, hetgeen ook wel blijkt uit de ge
ringe vergoeding omdat deze in moei
lijke omstandigheden verkeert Hoewel
de economische rechter wel wilde aan
nemen, dat beiden geen clandestiene
slachters van professie zijn, was hij ech
ter voor hen gebonden aan den minimum
straf van 6 maanden, welke hij dan ook
oplegde. Sluyters kreeg een hechtenis-
straf van 1 maand (eisch
Mullaart kreeg een boete
(eisch ƒ3000).
SCHAAP GESTOLEN EN
In de late avonduren van den 6en October
had P. J. van Veen uit Zoeterwoude, te
zamen met J. H. Versteegen, eveneens uit
i, 1 i m
Eenige en Alg. Kenn.sgev
n Heden overleed, tot onze
h diepe droefheid. onze
I lieve Vrouw. Moeder.
Q Behuwd- en Grootmoeder
Q Christina Kokshoorn,
geboren Kunst.
in den ouderdom van 55 i.
Uit aller naam
A. Kokshoorn
's-Gravenhage. 10 Dec. ’43
Noordpolderkade 74.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te circa 104 uur. op
de begraafplaats Nieuw
Eykenduynen. Vertrek
van het Ziekenhuis Zuid-
wal te 10 uur. 1676
Heden overleed in het
ziekenhuis te Deventer,
zacht en kalm in den
ouderdom van 73 jaar,
onze lieve Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Zwager en Oom. de Heer
H. J. Brummelkamp
Begiftigd met de gouden
Eere Medaille van de
Oranje Nassau Orde
Deventer:
F. M. Brummelkamp-
Vredenberg
Maracaibo Venezuela:
W. A. Kwakernaat-
Brummelkamp
D. A. Kwakernaat
Freddi en Arnold
Wittenberg:
A. Brummelkamp.
Deventer, 10 Dec. 1943.
Brinkgreverweg 124.
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdag 15 Dec. E||
a.s. op Nieuw Eik en R
Duinen. Vertrek 12.30 u. f
v. Prinsengracht 39. 1655L I
Na een zeer langdurig
lijden overleed heden
nog onverwacht, tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, onze innig geliefde
Vrouw en Moeder. Be
huwdmoeder, Zuster en
Tante. Mevrouw
Maria Christina Versluis
de Wit.
in den ouderdom van 58 i.
Uit aller naam
’s-Gravenhage
W. Versluis.
Voorburg
F. Versluis.
W K. Versluis-Molier.
’s-Gravenhage
Janny Versluis.
's-Gravenhage. 11 Dec. '43
Pompstationsweg 307.
De teraardebestelling zal
plaats hetbben Woensdag
15 December a.s. omstr.
kwart voor 2 op Nieuw-
Eykenduynen. Het ver
trek van den rouwstoet
heeft plaats vanaf de
Admiraal de Ruvterlaan
nr. 336 B te Voorburg,
te 124 uur 1677
Voor de vele blijken van
het overlijden van onzen lïé- Th. Ligthart
ven Man en Vader. 1
JAN DANSEN,
betuigen wij onzen hartelij-
ken dank
Zoomede aan den Heer P. L
Rosdorf. Rozenboomlaan 64.
Voorburg, voor de keurige
teraardebestelling.
W. J. Dansen-Dronkers Teï. XH7024
en Kinderen
PREMIÈRE VAN „TIEFLAND”: Het
opera-ensemble van het Duitsche Theater
heeft ons d’Alberts, hier door vroegere
opvoeringen reeds populair geworden
muziekdrama „Tiefland” gebracht in een
première, welke over de geheele linie
tot een .groot en welverdiend succes is
geworden. Muzikale leiding, regie, dé
cors, orkest, ensembles ten tooneele en
niet het minst de voortreffelijke bezet
ting van alle dramatis personae, hebben
higr samengewerkt tot een prachtig
sluitend geheel vol actie en spanning
gevende dramatiek. Een buitengewone
prestatie, zoowel vocaal als scenisch was
de aangrijpende uitbeelding van de
vrouwelijke hoofdfiguur, Marta, gegeven
door de dramatische sopraan Ilse Wald,
die in den Pedro van den tenor Wilhelm
Otto en den Sebastiano van den hier
door zijn door Juan en Figaro reeds be
kenden bariton Hermann Uhde gelijk
waardige partners had. Maar ook de
vertolkers der partijen van het tweede
en derde plan kwamen boven het gemid
delde peil uit. Gertrud Jenne. die hier
als Jenufa debuteerde, was nu de aan
voerster van het trio landmeisjes Pepa.
Antonia, Rosalia (Erna Twede en de
gasteerende Gertrud Herpers). Hertha
Thoss in spel en zang een zeer aanne
melijke Nuri, Hermann Greiner met zijn
mooie basstem een waardige oude To-
masso, Hanns Goeber een goed zingen
de herder Nando, terwijl de bariton An
ton Jorasch den molenaarsknecht Mo-
ruccio karaktervol typeerde. De groepee-
ringen ten tooneele en de schilderachtige
décors schiepen de suggestieve sfeer,
waarin het dramatisch gebeuren zich af
speelde. In den dicht bezetten schouw
burg verkreeg de app'ausreactie aan het
slot ovationeele verhoudingen. Mr. A.
J. F. J. Jung.
CONCERTGEBOUWORKEST: Onder
leiding van den dirigent Eugen Jochum
heeft het Concertgebouworkest Zater
dagmiddag een uitvoering in het Geb.
voor K. en W. gegeven. De pianist Wil
helm Kempff, die als solist aan deze
matinée medewerkte, vertolkte het Con
cert in a kl. t. op. 54 van Schumann.
Deze kunstenaar heeft zich steeds een
voorstander van sterke muzikale tegen
stellingen getoond. Zijn standpunt heeft
hij ditmaal ook in Schumann’s concert
meenen te moeten verdedigen, zoodat
hij het werk heeft voorgedragen met de
heftigheid en matelooze onstuimigheid,
welke hem zijn roem als Beethoven-ver-
tolker bezorgden. Helaas hebben zich
Wilhelm Kempff’s temperamentsontla-
dingen niet zeer gelukkig vereenigd met
het fijn en uiterst doorzichtig geschre
ven onderwerp, waarin hier en daar dich
terlijke vrijheden waren aangebracht om
er het gewenschte klankvolume in te
kunnen voortbrengen.. Als technische
VERBOD VAN ASSURANTIE.
BEMIDDELING
Ingevolge besluit van den Secretaris-
Generaal van het Departement van Bij
zondere Economische Zaken is het met
ingang van 24 December 1943 aan per
sonen, die zich niet hebben aangemeld bij
de bedrijfsgroep „Makelaars in Assuran
tiën, assuranfiebezorgers en assurantie-
agenten” verboden hun bemiddeling te
verleenen bij het tot stand komen, wijzi
gen of verlengen van een verzekerings
overeenkomst tusschen andere personen,
en provisie te ontvangen of provisie te
bedingen. Het verbod van assurantie
bemiddeling geldt niet voor personen, die
krachtens een arbeidsovereenkomst voor
hun vollen werktijd in dienst zijn van een
der personen, die de verzekeringsovereen
komst willen aangaan, of van een per
soon, die zich heeft aangemeld zooals
hierboven bedoeld. Het verbod om provi
sie te ontvangen of te bedingen geldt
niet voor personen, die krachtens een
arbeidsovereenkomst vo'or hun vollen
werktijd in dienst zijn van den persoon,
die de provisie geeft of belooft.
Het is verboden een verzekeringsover
eenkomst aan te gaan waarbij bemidde
ling is verleend door een persoon aan
wien het verleenen van die bemiddeling
krachtens het bovenstaande is verboden,
en eveneens is het verboden provisie te
geven of te beloven aan personen, aan
wie het ontvangen of bedingen van die
provisie krachtens het bovenstaande is
verboden. Algemeene of bijzondere ont
heffingen van deze verboden kunnen door
voornoemden Secretaris-Generaal of een
door dezen aangewezen persoon of com
missie van personen worden verleend.
Hieraan kunnen voorwaarden worden
verbonden. Overtreding van deze voor
schriften wordt gestraft. Voor nadere bij
zonderheden zie men de Staatscourant
van 9 December 1943.
SCHAPENHOUDERS OPGELET!
De aanslag slachtschapen 1943 is geba
seerd op het aantal overjarige schapen,
dat per 2 Mei 1943 en het aantal lam
meren geboren in 1943, dat per 25 Juli
1943 op de diverse bedrijven aanwezig
was. Van den aanslag op overjarige scha,
pen, kunnen derhalve alleen, bonnen wor.
den afgeboekt voor na 2 Mei geleverde
schapen, en van den lammerenaanslag
uitsluitend bonnen voor na 25 Juli gele
verde lammeren. Voor destructies en
noodslachtingen geldt hetzelfde. Schapen
en/of lammeren, welke boven, den aan
slag 1943 worden geleverd, kunnen onder
geen enkele voorwaarde worden gereser
veerd voor den aanslag 1944. Levering
vooruit is dus niet toegestaan.
TOESLAG VOOR DETAILLISTEN.
In verband met de vermindering van
den werkvoorraad door inwegen e.d. zul
len detaillisten, die geregeld suiker, rijst,
havermout gort, peulvruchten, vermicelli
suikerwerken en chocolade verkoopen, in
den vervolge bij het inwisselen der door
hen aangeboden consumentenbonnen voor
toewijzingen een toeslag voor deze arti
kelen ontvangen. Deze toeslag zal in het
algemeen ongeveer 2 van hun omzet
bedragen. Dit wil echter niet zeggen, dat
bij elke inlevering een toeslag van 2 op
het aantal ingeleverde bonnen zal worden
gegeven. De distributiediensten zullen van
tijd tot tijd bij een bepaalde inlevering
een zoodanigen toeslag uitreiken, dat over
het geheel gerekend de toeslag 2 van
den omzet bedraagt. Voor de eerste maal
zal deze toeslag worden gegeven bij inle
vering in de week van 12 tot en met 18
December en wel bij inlevering van de
bonnen Algemeen 714” en restant „Alge
meen 704” voor suiker een toeslag van
10 suiker. Bij inlevering van de bonnen
„Algemeen 711” en restant „Algemeen
701” voor peulvruchten een toeslag van
5 peulvruchten en 5 gort. Bij inle
vering van de bonnen „Kindervoedsel
49A” en restant „Kindervoedsel 47A” voor
gort een toeslag van 10 gort. Bij inleve
ring van de bonnen Kindervoedsel 49B”
en restant „Kindervoedsel 47B” voor rijst
of gort een toeslag van 10 rijst. Bij in
levering van de bonnen „Algemeen 712"
en restant „Algemeen 691” voor vermicelli
een toeslag van 10 vermicelli. Bij inle
vering van de bonnen „Versnaperingen
49” en restant „Versnaperingen 48” voor
suikerwerken een toeslag van 10 sui
kerwerken.
prestatie dwong het knap volgehouden
tempo in het „allegro vivace” echter
bewondering af. Het Concertgebouw
orkest schonk een eerste uitvoering van
de voorspelen „Palestrina” van Pfitzner
en bracht na de pauze Schubert’s Sym
phonic in C ten gehoore. Pfitzner’s voor
spelen bleken door de breede muzikale
lijnen, den diepen ernst en den indruk-
wekkenden geestelijken inhoud te worden
gekenmerkt, welke ook de overige schep
pingen van dezen in wezen romanti-
schen, hedendaagschen Duitschen toon
dichter eigen zijn. Aan het orkest boden
zij bovendien door hun sonoriteit de ge
legenheid de volle schoonheid van zijn
koloriet en zijn voortreffelijke techniek
naar voren te brengen. In Schubert’s
Symphonie werden eenige zeer oor
spronkelijke opvattingen geopenbaard,
welke aan het geniaal inzicht van Eugen
Jochum te danken waren. Langdurige
hulde voor dirigent, solist en orkest.
K. Brinkman.
PIANOMATINéE GEORGE VAN RE-
NESSE: Zondagmiddag werd met wer
ken van Beethoven, Brahms, Debussy en
Franck in „Diligentia” een concert ge
geven door den Nederlandschen pianist
George van Renesse. De indrukken,
welke zijn spel in den loop der jaren
heeft geschonken, zijn zeer uiteenloo-
pend van karakter en intensiteit ge
weest. En ook deze matinée heeft, on
danks het feit, dat de voortreffelijke
techniek van George van Renesse zich
over de geheele linie op een weldadige
wijze manifesteerde, zeer verschillende
indrukken achtergelaten. Franck’s Pré
lude, Choral et Fugue werden b.v. niet
alleen ontsierd door een ineenvloeien
van onvoldoende afgedempte bassen,
waarvoor iedere eerste-rangs pianist
zich in het gevaarlijke „sempre ar
peggio” van het Choral en in de chroma
tiek van de fuga zou hoeden, doch werd
overigens met een gevoel voor realiteit
en daadwerkelijkheid voorgedragen, dat
de droom-onwezenlijke sfeer van het
werk volkomen buitensloot. Ook in Beet
hoven’s Sonate in Es op. 7, waarvan
vooral de beide hoekdeelen eenigszins
virtuoos opgevoerd waren, is de ver
wachting onbeantwoord gespannen ge
bleven op het moment van werkelijke
bezinning. Eenige prachtig verstilde
Brahms-composities, waaronder diens
Intermezzo in Es op. 117 no. 1 en uit
muntend strak en kristal-klaar gehouden
Debussy-nummers vormden daarmede
het hoogtepunt van deze voordracht. Een
prachtige improvisatie, welke als toegift
volgde, mag ik hier overigens niet ver
geten. K. Brinkman.
LIEDERENAVOND LAURENS BOGT-
MAN: Men kent de weldoordachte, lite
rair en muzikaal verantwoorde, intelli
gente manier van zingen van den bari
ton Laurens Bogtman, die hem in staat
stelt niet alleen als oratoriumzanger
maar ook als vertolker van het meer
intieme lied den hoorder te boeien en
te ontroeren. Een welgefundeerde, zij
het in onderdeelen niet steeds volkomen
onaanvechtbare vocale techniek onder
steunt hierbij het expressief vermogen
van den naar het hoogste strevenden
kunstenaar. Zijn vrij talrijke hoorders
heeft hij Zaterdagavond in „Diligentia”
opnieuw aan zich verplicht door zijn
voorname zangkunst, die zich ditmaal de
vertolking van liederen van Schubert
(waaronder het zeer weinig gezongen
„Sehnsucht”), twee balladen van Löwe,
een zestal liederen van Hugo Wolf, een
vijftal „Nederlandsche steden” van zijn
begeleider Hans Schouwman en twee
zangen uit Ravels „histoires naturelles”
tot doel had gekozen. Het hoogtepunt
van dezen, ook wat de programmasamen-
stelling betreft belangwekkenden avond
was wel de vertolking der onvolprezen
Wolfliederen, die mede door de con
geniale verklanking der klavierpartijen
sterk tot den hoorder hebben gesproken.
Ook aan Schouwmans doorwerkte, beel
dende liederen werd volle recht gedaan.
Beide kunstenaars zijn met
applaus gehuldigd door een ge<
gestemd publiek. Mr. A. J. F.
„RIGOLETTO” BIJ DE OPERA UIT AM.
STERDAM: In het tot den nok bezette
„Gebouw” is men Zondagmiddag te gast
gegaan aan een in menig opzicht lofwaar
dige opvoering van Verdi's „Rigoletto”,
waarmee de Amsterdammers hun reper
toire hebben uitgebreid. Op de creditzijde
boeken wij ten aanzien van deze „pre
mière”. een uit de muzikale leiding (Gla
stra van Loon) gebleken streven naar
veredeling van den orkestklank en een
bijzondere verzorging van het instrumen
tale détail, waartegenover het verlangen
uitging naar wat stuwender tempi en wat
meer Zuidelijk-temperamentvolle gela
denheid. Theo Baylé gaf, ondanks lichte
indispositie, waaraan ook wel zijn wat
overdadig gebruik van het mezza voce zal
zijn toe te schrijven, in spel en zang een
fameuse uitbeelding van de titelrol. In
Louise de Vries Gilda en Chris Reumer
als hertog had hij vocaal waardige part
ners. Met Jo van der Meent Maddalena
vormde dit drietal een kwartet, dat tot
een weelde voor het oor werd. Zeer goed
waren ook Gerard Groote met zijn mooi
echt basgeluid als Sparafucile en Siemen
Jongsman, die voor de partij van Mon.
terone het juiste stemtype bezit. Ook de
bezetting van de kleine partijen voldeed,
desgelijks het niet uitgebreide choraliter
gedeelte. Afgezien van enkele kleine on-
eenigheden was het contact tusschen too-
neel en orkest nauw sluitend. In de slot
scène werd de zang van Gilda na haar
doodelijke verwonding o. i. terecht ge
coupeerd. Groote geestdrift na iedere
acte. Dirigent ten tooneele temidden van
de met bloemgeschenken beladen hoofd
vertolkers. Mr. A. J. F. J. Jung.
Delftsche Jaagpad onder Leiden, een
schaap gestolen. Zij hadden het
vastgegrepen, waarop Versteegen het
schaap den hals had afgesneden.
Ter plaatse was het dier geslacht,
waarna men het in een jute zak had
gedaan. Toen beiden evenwel gestoord
waren hadden zij de beenen genomer .Na
de behandeling van deze zaak voor den
Economjschen rechter bleek uit het plei
dooi van den verdediger van den eersten
verdachte, dat het plan de campagne was
uitgegaan van Versteegen, die herhaalde
lijk aandrang had uitgeoefend op v. Veen,
die tenslotte voor de verleiding bezwe
ken was. Tegen v. Veen eischte de Offi
cier van Justitie, die van een zeer ernstig
feit sprak, een jaar en 6 maanden ge
vangenisstraf met aftrek van preventief
De Econ. Rechter legde 1 jaar en 3
maanden op eveneens met aftrek. De zaak
tegen Versteegen, die geen verdediger
toegewezen gekregen bleek te hebben,
werd aangehouden.
ZWARE MISHANDELING ONDER LEID-
SCHENDAMIn den vroegen ochtend
van 16 Juli j.l. was de 49-jarige ploeg
baas J. P. uit Leidschendam in het sein
huis van de Ned. Spoorwegen op het
station Voorburg-Leidschendam met werk
zaamheden bezig. Hij werd daarbij ge
stoord door zijn voorganger, den 63-
jarigen W. V. uit Voorburg, die daar
ei-enlijk niet meer mocht komen, doch
die een wrok tegen P. koesterde. Een
daarop ontstane woordenwisseling leidde
uiteindelijk tot handgemeen, waarbij V.
een mes trok en den ploegbaas daarmee
een steek in den rug toebracht. Deze
bleek levensgevaarlijk te zijn, daar een
der longen was geraakt. De getroffene
herstelde echter vrij spoedig na medi
sche behandeling van zijn wonde. V. had
zich thans wegens zware mishandeling
voor de Haagsche rechtbank te verant
woorden. Het O.M, achtte zware mis
handeling bewezen en eischte te dier
zake tegen den te voren nog niet ver
oordeelden dader zes maanden gevange
nisstraf.
BONTDIEFSTALLEN TE RIJSWIJK: De
25-jarige bontwerker N. v. d. H. alhier
stond voor de Haagsche rechtbank te
recht wegens door hem in het eind van
1942 en het begin van 1943 ten nadeele
van zijn patroon, een bontwerker te Rijs
wijk. ontvreemde bontmantels. Verdach
te bekende gedurende het in de dagvaar
ding genoemde tijdvak vijf of zes bont
mantels en nog eenig ander bontwerk te
hebben weggenomen en voor ongeveer
2000 te eigen bate te hebben verkocht.
In het perceel waar het bont bewaard
werd, is later met medeweten van ver
dachte een inbraak gepleegd, waardoor
hij hoopte, dat zijn eigen misdrijven niet
meer zouden kunnen worden achter
haald. Het O.M. eischte ter zake een
jaar gevangenisstraf met aftrek van
preventief.
De 37-jarige grossier A. v. S. te Rijs
wijk, die van v. d. H. een groot ge
deelte van het; door dezen gestolen bont
werk ver onder de waarde had gekocht,
terwijl hij zou hebben geweten, dat het
van misdrijf afkomstig was, hoorde we
gens heling dezelfde straf tegen zich
eischen,
HAAGSCHE RECHTBANK In verband
met de opheffing van de militaire straf
kamer van de arrondissementsrechtbank
te ’s-Gravenhage, zijn de militaire leden
dezer rechtbank eervol ontslagen van
hun functies.
TEL. 33.27.30
11 December
J. G. Arends en A. C. E. Zahn. G.
W. Beek en Ch. L. Treebusch. M. G.
J. Boes en P. C. Klaasen. J. G. J. Bol
land en F. M. Mebius. A. G. C. van
Brakel en H. Fikkert. J. G, van Die
penbeek en J. M. A. Treurniet. W. L.
Esmeijer en C. Visser. J. L. van Ger-
ven en C. H. Briedé. N, J. van Haas
trecht en A van der Meer. P. J. van
Katwijk en N. Keijzer. A. Koppelle
en E. Kempka. A. H. J. Kroone en
P. A van der Valk. K. de Krijger en
C. M. W. Lunenberg. J. H. A. M.
Laken en N. P. S. Marijnissen. H. van
Logchem en W. H. Meijer. L. Meijer
en A. Eekma. H. B. Miserus en J. G.
Daniëls. A. J. Schipperijn en J. J. M.
Schipperijn F. Starreveld en H M. E.
van Niel. O. H. Walstijn en C. H. Th.
van Overbeek. Sj. Wartna en E. M.
Bakhuizen. J. Th. A. Wesseling Lefe-
ring en W. Gemmink. A. P. van Wijk
en C. M. j. Borghaerts. J. W. Zwart
en H. van der Salm. J. N. M. van
Dijk en A. M. J. Giezeman. J. Aande-
wiel en G. H. Albers. J, Bovendeert
en M. R. H. Hendriks. T. van Breugel
en J. M. van Wijngaarden. R. J. Brink
en A. Ch. Zuidwijk. F. Bruin en M.
L. M. Nieuwland J. P. van
Erf en G J. Beerends. L. van
en Ch. J.
M. ’t Hart
P. Harteveld en J. Bal. L. Hartogs en
J. C M. van den Berg. R. Haverhoek
en P. M. Kleijn. C. A. W. Houtzager
en C. S. Scholtze A. Keus en J. M.
A. van de Ven. J. C, van Manen en
E. H. van Dael. P. C. van der Meer
en A. van den Berg. F. J. Merks en W.
M. M. van der Waarde. J. D. Oosterloo
en M. T. de Jong. A. Frummel en W.
J. Pronk. L F. Pijpers en J. Rouhard.
Th. J. J. de Pijper en G. Moltmaker.
M. Riedijk en A. J. Vreeswijk. A. Roe-
leveld en I. van Roon. C. Rog en K.
van der Harst. J. G. H. van der Schil,
den en E. M. Sluiter. J. N. Smulders
en A. A. Westenbroek. J. Snel en M.
M. Amptmeijer. J. Snijkers en M. N.
Amiabel. J. L. M. Verhaagjen en A.
M Thelen. S. van de Voorde en M.
H. van de Beek. J. Wiers en P.
Schreuder E. J. Wigmans en M. W.
Heden overleed na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze lie
ve Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
Mevrouw 12834
Francina Maria Jansen
Weduwe van den Heer
G. J. Th. Allard
in den ouderdom v. 82 j.
Diep betreurd door ons
allen
Den Haag. 11 Dec. 1943.
Jac. v. d. Doesstraat 21
T. G. Ouwehand-
Allard
P. C. Ouwehand
I. G. Klerks-Allard
H. G. Klerks
en Kleinkinderen.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens-
dag 15 Dec. a.s. op de be-
R eraafplaats „Crooswijk"
Fe Rotterdam te 12 uur.
DINSDAG 14 DECEMBER
Zeiss-Planetarium „Haagsche Courant**.
Voordracht over„Mars, Jupiter en Sa-
turnus”. 15.45 u. Stadsschouwburg.
„Tiefland”. 19 u. Princesse-Sohouw.
burg.' „Een huwelijk onder Lodewijk
XV”. 17 30 u. Diligentia. „Het Miller
Quartet”. 18.30 u. City. „Revue
„Première”. 14.15 u. Scala, .,’n Lek
bandje”. 18 u.
Bioscopen
Van 10 Dec. t.m. 16 Dec.
Amleitia. „Jenny als detective”. 14.30 en
18 u. (B. 18 j.) Woensd. 13.45 en 15.30 u.
„De geschiedenis van Kalief Ooievaar”.
Apollo, ,,’n Oud hart wordt weer
jong”. Doorl. van 12.30 u. af (B. 18 j.X
Asta. „Lach dan Paljas I” 14.30 en
18 u. (B. 18 j.) Capitol. „Ik ben di
rect terug”. 14 en 18.15 u. (Elk. leeft.);
Centrum. „Anuschka”. Doorl. van
11 u. af. (B. 18 j.) Corso. „De Witte”.
14 en 17.30 u. (Elk. leeft.) Cineac.
„Actualiteiten”. Doorl. van 9.30 u. af.
(Elk. leeft.) Flora. „Karavaan”.
Doorl. van 13 u. af. (B. 14 j.) Metro*
pole. „Een leven lang”. 14 en 18 u. (B.
18 j.) Odeon. „Rijpende jeugd”. 14.15
en 18 u. (B. 14 j.) Olympia. „Een
vrouw gaat naar de tropen”. 14 en 18 u.
(B. 14 j.) Passage. „Het bad in de
schuur”. 14.15 en 18 u. (B. 18 j.)
Rembrandt. „Het tweede schot”. 14 en
18 u. (Elk. leeft.) Rex. „De eed van
Stephan Rakitin”. Doorl. van 10 u. af.
(B. 18 j.) Roxy. „De geluksvogel”.
Doorl. van 13 u. af. (Elk. leeft.)
Seinpost. „Een vrouw gaat naar de
tropen”. 18 u. (B. 14 j,) Studio. „Es
war eine rauschende Bal Inacht”. Doorl.
van 14 u. af. (B. 18 j.) Thalia. „Nacht,
vlinder”. Doorl. van 13.30 u. af. (B. 18
j.) West-End „Isabella”. 14.15 en
18 U. (B. 18 j.)
I Heden overleed tot onze
I diepe droefheid, na een
ernstige
II ziekte. onze geliefde
Dochter en Zuster
Anna de Vlaam
geb. Kraijo
op den leeftijd van 32 j.
Moge de Heere ons troos-
N V.B.-COMPETITIE: District I.
Ie klasse: HDVS—Sparta 1-0; Volewij-
ckersStormvogels 1-0; ADOEDO 4-1;
Xerxes—DFC 3.4; HBS—DWS 1-4.
District II. Ie klasse: Haarlem*t
Gooi 4-2; Blauw Wit—VUC 3-2; Emma—
DHC 0.3. VSV—Feijenoord 3-1; RFC—
Ajax 1-3. Tweede kl. A: UVSHVV 1-1;
Gouda—Elinkwijk 4-3; UWBMT 7-1;
VDL—Velox 2.1. B: CW—Sliedrecht 2-0;
CoalSVW 5-1; OvermaasSVV 0-4;
UnitasODS 2-0; ExcelsiorNeptunus
21. Derde klasse: A: Blauw
Zwart—Roodenburg 1-1; Westerkw.Was
senaar 7-3; TonegidoLugdunum 1-4; Al-
phenLFC 0.1. B: Terlaak-Cromvliet 1-6;
ScheveningenPostduiven 0-3; GDA
ONA 1-1; Olympia—GSV 5-3. C: BEC—
DHS 3-3. Vierde klasse: A: ZLCLisse
1-4; DocosHillegom 1-1. B: VDSJagers
(VDS n. o.); RKAVV—Archipel 5-1; C:
BTCRava 3-3; EsdoDSO 0-0; Quick
StepsSpoorwijk 8-1; Te WerveWIK
1-1. D: Oranje BlauwWilhelmus 3-8;
VVP—Duno 11.0; Rijswijk—RVC 3-3; F:
DVC—DDVK 1.3; Delft—KRVC 3-7; Re
serve le klasse: DHC 2—Excelsior 2 1-2;
Neptunus 2—Xerxes 2 4.0; DFC 2—Over
maas 2 2-0; SVV 2—ADO 2 1-1. Res. 2e
klasse: A: Laakkw. 2—HBS 2, 4.1; DHC 3
Hedenmorgen te 7.15 uur
overleed, na een kort
stondige ziekte, zacht en
kalm, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder 1679
Catharina Maria Papst
Wed. van G. J. Baden
in den ouderdom v. 90 j.
Namens de familie:
P. J. M. Baden.
’s-Gravenh., 12 Dec. 1943
van Diemenstraat 144.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
16 Dec. a.s. op de be
graafplaats Oud Eik en
Duinen. Vertrek van het
sterfhuis te 2.30 uur.
Algemeene kennisgeving.
—ADO 3 5-3; ONA 2—UVS 2 1-7; HVV
2— Scheveningen 2 6.1; B: SVV 3—RFC 3
0-2; Neptunus 3—Feijenoord 4 3-0; Sparta
3Musschen 2 2.0; Gouda 3—HDVS 3 1-8.
Res. 3e kl. A: LFC 2—HVV 4 3-0; Lugdu
num 2—HBS 3 1-1; ASC 2—UVS 3 3.2;
Alphia 2Laakkw. 3 0-3. B: Laakkw. 4
Quick 3 5-3; HVV 3—VCS 2 1-2.
Het Oosten, le klasse. AGOVV
Ensch. Boys 1.1; QuickTubantia 3.1; Go
AheadNEC 1-1; HeraclesWageningen
10.
Het Zuiden, le klasse: Spekholz
Longa 1.2; SpechtenWillem II 2-2; Mau-
ritsRoermond 2-1; NOADNAC 1-3;
PSV—MVV 4.2; BW—Eindhoven 3-1.
Het Noorden, le klasse. Achilles
Leeuwarden 0-1; HeerenveenLSC 1-0.
Haagsche onderafdeeling. le klasse. A:
VeloOvervoorde 6-0; ATVVDodge SV
3.4. B: Tedo—SVH 4-5; Clingendaal—PDK
5-1.C: Cromvliet 2-Oranje Blauw 2 2.0;
Westerkw. 2—GDA 2 4.3; Rijswijk 2—
RKAVV 2, 4-9. D: Quick Steps 2—HDV 2,
3- 1.
KORFBAL-COMPETITIE: Noord.
Holland, le klasse: Westerkw.Blauw
Wit 5fl; Swift—DED 9-6; Rohda—SVK 5.4
KZOosterkw. 7-4.
Zuid.Holland, le klasse: DKC
HKV 3-4; Tweede klasse A: Vicus O.
Achilles 2, 4-1; VO 2—ALO 2-4; Ons Eib.
2Fluks 3-3. Derde klasse A: Achilles 3
Ready 2 11.1; Rood Wit—Het Zuiden 3
4- 0; Olymp.Algem. 2.2. B: Die Haghe
2Algem. 2 4.0; Ready 3Hou Stand 2-7;
Zuiderkw.Emma 3.1; HKV 2HSV 2
3- 5.
Haagsche afd. le klasse. Achil
les 4Gymn. 3, 3-4; Olymp. 2—Ons Eib.
3, 1-0.
HOCKEY.COMPETITIE: Heeren. Het
Westen, le klasse. A: HOCTogo 1.3;
LeidenHDM 3-4; B: LarenAlkmaar
0.1; SCHCBe Fair 2.4. Promotieklasse
A: HHYC 2—SOS 1-4; Gr. Geel—Rijswijk
I— 2.
Het
phen 18-1.
Het Zuiden, le klasse:
tricht—EMHC 3.4; Venlo—HTCC
ForwardZwart Wif 2-3.
Dames. Het Westen, le klasse.
HOC—Amsterdam 1.3; HDM—BDHC 1.2.
Het Oosten, le klasse: Arnhem
NSHC 6-2: Quick—Union 3-0.
Het Zuiden, le klasse: Carry On
—EMHC 2-0; Hopbel—Thor 0.3.
HANDBALCOMPETITIE. Dames, le kl.
AHCTurnlust 4.3; AtheneHV ’36 2.1;
A: Hellas 2—SOS 0-5; HV ’36 2—Olympia
1.3: CWPClingendaal 3 0: Turnlust 2
ESDO 3-3; B: Athene 2—VDV 6-0; HV ’36
3Nw. Brunhilde 1.5. Heeren. le klasse.
OlympiaDynamo 8-5; SOSRotterdam
5- 8; HV ’36 —Animo 7-6: Hellas—DWS
II- 4; 2e klasse: CWPHellas 2 6.6; Olym.
pia 2Turnlust, Turnlust n. o. Hermes
HV ’36 2 8-7.
BELANGRIJKE VEILING
Veilingzalen Nassauplein 2.
's-Gravenhage. Tel '114436.
Woensdag 15 en Donderdag
w wv. xv v
den. Exter ten overst.
bliek worden geveild: fraaie
Iren. Mr. P Dieleman. Dr. J "ni Kaaien, Meuöiiair. êonii-
J. C van Dük. D. P Out. Goud. Perz. Tapllten
en vele andere Goederen.
KllkcL: Dinsdag 14 Deo.
10 tot 2 uur 1641
LEERT DE BIJBEL
EEN UITVERKIEZING
Over deze veelbesproken
vraag zal D.V Dinsdagav.,
14 dezer, een Bijbellezing
worden gehouden in Geb.
Maranatha. L. Beestenmarkt
102 De lezing begint niet
zooals reeds is aangekondigd
om 8 uur. maar om 7.15 pree
en eindigt om 8.15. Kerkzaal
verwarmd Fietsstalling sra-
tis Toegang vrij 1642
Vergadering van Aandeel
houders der N.V. Hypotheek-
oank Maatschappij voor Hy
pothecair Crediet in Neder
land, te 's-Gravenh.. Noord-
einde 37. op Donderdag 23
December 1943. des namid
dags te 3 ure. in het Hotel
..De Twee Steden”. Buiten
hof 24 te ’s-Gravenhage.
Onderwerpen: 1. Benoeming
met ingang van 1 Januari
1944 van de Heeren Mr. T de
Jong Tzn. en A. T. Staal.
Directeuren der Groningsche ma-ken.
Hypotheekbank, tot Direc-
tieleden onzer Maatschappij
2 Vaststelling van de sala
rissen der Directie. 3. Benoe
ming met ingang van 1 Jan. ---=-■
1944 van de Heeren Dr H. 16 D«°- 10 uur. zal d°or niak.
Coliin. H. Wristers. MrM den Exter ten overst. v.
P. Thomassen a Thuessink f>eu,rw- J- van Dajen. nu-
van der Hoop van Slochte- iF-r-’.-
Paft T o rtli tan
Johs. Terpstra en Mr. T.
Bout tot leden van den Raad
van Commissarissen onzer
Maatschappij, 4. Vaststelling
van de salarissen der leden
van de Commissie van Dage-
liiksch Toezicht. 1658
deelneming ondervonden bij De Directie
12858 Jhr *A~ A. van der Mieden
van Opmeer.
's-Gravenhage. 13 Dec 1943,
Nieuwe cursus vangt aan
Maandag 3 Jan. Inlichtingen
en aanm. Dr. J. A. MOL-
HUYSEN, Bazarstraat 18.
-l 12848