PEULVRUCHTEN EN BOTER
1944.
No. 18699.
Doorbraak bij Witebsk verijdeld
Sovjets verloren tot 18 Januari
40.000 dooden
Vrijdag 21 Januari.
BINNENLAND
SPORT
KUNST EN LETTEREN
Weer een terreuraanval
op Berlijn
AGENDA
STADSNIEUWS
Bonnenlijst
Extra rundvet
aan-
gewenschte resultaat
Taptemelkpoeder voor het
Westen
Schij nmanoeuvres
vallers hadden niet het
Nieuwe terreuraanval op Berlijn;
38 bommenwerpers neergeschoten
„Hier W.A
FAILLISSEMENTEN
De uitlatingen in de „Prawda”
Churchill ontvangt Poolsche
vertegenwoordigers
BURGERLIJKE STAND
VERDUISTEREN
Van 17.15—8.30 u.
Course-agenda
van de
COURANT
De nieuwe bonnen
komende
melk,
kan
23 Jan.
het
c x >- v x xx. x uuu xux
19 Aug. (dr.)- 20 Aug. dr.)
r.)
17
korte-baan
voor
Gisteren
en
in
gratificatie
en
in
De 17-jarige v. d. S. uit Achterberg
is van het balcon van de tram Rhenen
Driebergen gevallen. De tram ontspoorde
en moest eerst worden opgevijzeld, voor
dat men het slachtoffer er onderuit kon-
halen. Het lichaam bleek totaal verminkt
te’ zijn.
bladen nog nadere aanwijzingen voor het
gebruik van het poeder.
reserve
krijgen
4
1
1
1
gram
rants
rants
rants
rants
rants.
06”
en
1
Mi
2
1
18.45
onder
In de W.A.-uitzending „Hier W.A.”
morgen van 18.4518.55 uur, over den
zender Hilversum I, zal kompaan Jo
han Raatgever spreken over het onder
werp „Aan de toekomst denken”.
HAAGSCHE
rants
rants
rants
rants
250 gram
250 gram
250 gram
100 gram
rants
rants
rants
rants
100 gram
1% liter
13/4 liter
rants
rants,
k.g.
k.g.
500 gram
250 gram
250 gram
100
1
1
1
1
1
J. H. H. Vluggen, Installateur te Sche-
veningen, d'Aumeriestraat 3. Rechter
commissaris: mr. L. Vliegenthart. Cura
tor: mr. J. R. H. van Schaick jr„ alhier.
Engeland breidt dienstplicht uit
De bepalingen van den militairen
dienstplicht zijn gisteren door een door
den koning goedgekeurd raadsbesluit uit
gebreid. Alle Britsche staatsburgers uit
Canada. Australië, Nieuw-Zeeland en uit
alle koloniën en mandaatsgebieden zullen
in het Engelsche leger dienst moeten
doen, zoodra zij zich 3 maanden of lan
ger in Engeland zelf ophouden. Deze be
paling geldt ook voor het eiland Man en
de eilanden in het Kanaal.
ZATERDAG 22 JANUARI
„Haagsche Courant”,
„Zonsverduistering”.
Princesse-Schouw-
Geb.
Nieuwe voorspelling van Churchill
S.P.T. verneemt uit Londen: „Nog
voor midden Maart zal de wereld getuige
kunnen zijn van de grootste militaire on
derneming, die ooit in de geschiedenis
is vermeld”, heeft Churchill Woensdag-
rtniddag tegen een afgevaardigde gezegd,
toen deze hem tijdens een pauze tusschen
de debatten van het Lagerhuis vroeg,
hoe het wel met de invasie stond. In mi
litaire zoowel als in politieke kringen
hecht men aan deze uitlating van den
premier veel waarde. De gebeurtenissen
op Sicilië heeft de minister-president
immers ook op een dergelijke wijze aan-
gekondigd, aldus brengt men hier in
herinnering, en wel met de woorden:
„Vóór de bladeren van de boomen val
len, zullen belangrijke militaire acties
plaats hebben”.
aangewezen,
5 Maart en
de door den 1
eervolle vermelding en
overhandigde.
DIEFSTALLEN EN INBRAKEN: Terzake
rijwieldiefstal werd aangehouden de 54-
jarige gids C. H,wegens heling is ge
arresteerd de 41-jarige rijwielhersteller
N. J. S.; uit een kantoor in de Bachman-
straat werden bij een inbraak een tel
machine en 3 schrijfmachines gestolen.
In arrest werden gesteld de 37-jarige
varensgezel L. T„ de 35-jarige stoker
W. M. R. en de 39-jarige opperman J, L„
wegens diefstal resp. heling van een rij
wiel uit een woning in de Daguerrestraat.
Een bontmantel en 2 costuums werden
bij een inbraak gestolen uit een woning
in de Vreeswijkstraat.
Ingebroken werd in een perceel in de
Joubertstraat, waarbij 500 en eenige
broodbonnen werden ontvreemd.
niet in staat zijn geweest hun bonnen
tijdig in te leveren, kunnen deze bij den
distributiedienst ter plaatse, waar zij zich
bevinden, tegen rantsoenbonnen voor
„Vet” inwisselen. De aandacht wordt er
in het bijzonder op gevestigd, dat in af
wijking van voorgaande regelingen, op
dezen bon géén margarine mag worden
afgeleverd, zoodat de bonnen „Boter 06A”
waardeloos worden, indien men deze niet
vóór inlevert.
70-JARIGE JUBILARIS: Op 21 Februari
a.s. hoopt een in de paardensportwereld
vooraanstaande persoonlijkheid, de heer
A. Hoboken van Hoedekenskerke, zijn
70sten verjaardag te bereiken. Uit de hip
pische sportwereld heeft zich onder lei
ding van G. J. A. A. Baron van Heemstra
een comité gevormd, dat dien dag voor
den jubilaris niet ongemerkt wil laten
voorbij gaan. Zoowel bij het concours
hippique als de rensport heeft de heer
van Hoboken een groote reeks van jaren
leiding gegeven en daarbij tal van func
ties bekleed, waarbij hij zich in de sym
pathie mag verheugen van een breeden
kring paardensport-liefhebbers.
PETROLEUM VOOR VERLICHTING
Van 22 Jan. tot en met 8 Febr, 1944
geeft elk van de bonnen „52 Verlichting”
en „53 Verlichting” van de bonkaart
net voorucniingsoureau van aen voe- s 121„ ht het k van één
dmgsraad verstrekt met recepten m de Ht petroleurn. De geldigheidsduur der
bonnen „50 Verlichting en „51 Verlich
ting” der bonkaart „S 121” en der bon
nen „64 Verlichting” der bonkaart „S 221”
is verlengd tot en met 8 Febr a.s.
LEVERT DE TAPTEMELKBONNEN
TIJDIG IN
Ten einde een vlotte voorziening te
kunnen waarborgen is het noodzakelijk,
dat de consumenten de melkbonnen bij
hun melkleveranciers inleveren, zoodra
de desbetreffende bonnen bekend zijn
gemaakt. De taptemelkbonnen zijn even
als de bonnen voor gestandaardiseerde
melk z.g. bestelbonnen, waarop de melk
leveranciers bevoorraad worden. Men
stelle de melkbonnen voor de geheele
14-daagsche periode terstond na bekend
making aan de melkleveranciers ter
hand. Deze zullen dan gedurende die
periode in staat zijn de hoeveelheid
waarop de consumenten recht hebben,
regelmatig af te leveren.
„Op een tafelkleed geserveerd”
De Ned. Corresp. Dienst meldt In de
vroege avonduren van gisteren pleegde
de Engelsche luchtmacht haar 14den
zwaren luchtaanval op de Rijkshoofdstad
kinds den 23sten Augustus de slag om
Berlijn begon. Thans kort na het
bombardement terwijl de vijandelijke
vliegtuigen zich nog op de thuisvlucht
bevinden, is het natuurlijk moeilijk, uit
voerige informaties te verkrijgen. Het
bloedroode schijnsel, dat zich vooral in
het Oosten en Zuidoosten van de stad,
maar verder ook in het Westen tegen dej^
lucht afsteekt als het décor van een Chi-
neesch schimmenspel, duidt er echter op,
dat er zware branden woeden.
De aanval kwam niet onverwacht. Het
dagelijksch communiqué over de situatie
in de lucht, dat door het Opperbevel van
de Weermacht wordt gepubliceerd, be
helsde reeds sinds eenige dagen de ste
reotiepe mededeeling, dat de atmosferi
sche toestand gunstig was voor den tegen
stander. Dit beteekent, dat in Engeland
de weersomstandigheden goed zijn, zoo
wel om te starten als om te landen, ter
wijl het minstens boven een groot ge
deelte van het Duitsche territorium en
de bezette gebieden in het Westen zwaar
bewolkt is. De Engelschen hebben ken
nelijk veel moeite gedaan om door schijn
manoeuvres op groote schaal den Duit-
schen luchtafweer, in casu de nachtjagers,
om den tuin te leiden. Dit is voor hen
van het grootste belang, daar de nacht-
jagers slechts een beperkten actieradius
hebben, zoodat zij, wanneer zij zich laten
verleiden om te vroeg op te stijgen of
een verkeerde positie te kiezen, den ge-
concentreerden aanval nauwelijks kun
nen verhinderen
In Engeland is de opwinding over het
bericht in de „Prawda” over vredesge-
ruchten evenmin verminderd als in de
Vereen. Staten. Volgens den Londen-
schen correspondent van „Svenska Mor-
genbladet’1- tracht men in Londen de
laatste gebeurtenissen te verklaren door
te spreken van een falen van de zenu
wen der Sovjets. Voorts wordt geconsta
teerd, dat de Sovjetpers de Engelsche
tegenspraak zonder verontschuldiging
gepubliceerd heeft. Men krijgt den in
druk, dat de Sovjets de kwestie nog
steeds niet willen laten rusten.
De Amerikaansche senator Reynolds
heeft de overtuiging uitgesproken, dat
Stalin een geheim plan heeft, dat het
waarschijnlijk noodig maakt te bewijzen,
dat Engeland het Kremlin heeft willen
verraden.
Meisjes van den Arbeidsdienst zijn
behulpzaam bij den oorlogshulpdienst.
De foto is genomen bij het monteeren
van een olieleiding. Hierbij worden
vaardige vingers vereischt, waarom
vrouwen den vakarbeiders een welkome
hulp zijn. (R.A.D -O.H.)
zetten de
gedurende
voor de periode van 23 Jan. t.m, 5 Febr.
Br. of Geb
Br. of Geb
Br. Geb Bes
Br.. Geb BI.
Peulvr.
Gort
Rijst of Gort
Vermicelli
Boter
Margarine
Rundvet
Margarine
20+ of Mag
Kaas
Melk
Taptemelk
Vleesch
Vleesch
Aardapp
Aardapp
Suiker
Jam
Koffiesurr.
Suikerw.
Sig.. Tab of
Cigaretten
Eenh.toil.z.
Waschp.
Waschp.
Toil.z
05/06A Brood
0S/06B Brood
05/06 Beschuit
025/026 Algerr
027 Algemeen
D 09 Reserve
E 09 Reserve
028 Algemeen
05 A Boter
05 B Boter
06A Boter
08 A Boter
029 Algemeen
05/06 Melk
05/06 Taptem
05/06A Vleesch
05/06B Vleesch
05/06 Aardapp
05/06 Toeslag
030 Algemeen
031 Algemeen
032 Algemeen
05 Versnaper
05/06 Tabak
033 Algemeen
034 Algemeen
CIO, OIO, E10
Reserve
Eli Reserve
Op deze bonnen mag reeds op 22 Jan.
worden gekocht, uitgezonderd vleesch en
aardappelen.
Alle bonnen zijn veertien dagen geldig,
uitgezonderd:
05 Aardappelen en 05 Toeslag (aard
appelen) tot en met 29 Januari.
06A Boter (rundvet), 08A Boter (mar
garine) 23 Jan. t.m. 4 Maart.
R 01 Tabak (Scheerzeep) 26 December
t.m. 29 April.
033, 034 Algemeen (resp. eenh.zeep en
waschp.), CIO, D10, E10 Reserve (wasch-
poeder). Eli Reserve (toiletz.)
t.m. 19 Febr.
Serviesg enz. 2 pnt. p. b.
Hond- en k. br. 31 Jan.
1 L. petroleum 8 Febr.
20’ t. m. 22 BV 1 eenh. Brandst. 29 Febr.
11 t. m. 17 KF 1 eenh Br.st. 30 Apr. '44
Brandstoffen 1 eenheid perioden 1 t.m 8
1 eenheid Brandstoffen (voor bijzondere
doeleinden) 30 April,
Textielpunten alleen geldig met speciale
vergunning, behalve voor eenige kleine
artikelen
Zonder spec, vergunning: maar met de
benoodigde punten: kousenbon N van de
kaarten V 115 en V 215.
Churchill heeft gisteren in Downing-
street vertegenwoordigers van de uitge
weken Poolsche regeering ontvangen om
met hen de Sovjét-RussischPoolsche
kwestie te bespreken. Hierbij was ook
minister Eden aanwezig.
Volgens United Press zal Churchill
thans persoonlijk trachten het conflict
bij te leggen. De gebruikelijke diploma
tieke gedachtewisselingen zullen door
brieven en telefoongesprekken tusschen
hem, Roosevelt en Stalin aangevuld
worden.
Eerstvolgende bonaanwijzing op 6 Febr.
voor alle artikelen uitgezonderd:
Vermicelli op 20 Februari.
Koffiesurrogaat op 5 Maart.
Scheerzeep op 30 April
Overige bonnen:
2-14, 2-15 Serv Serviesg. enz. 4 pnt. p. b.
3, 4-48, 3, 4-49
Reserve
3 H.. k.brood
17, U215 petr.
De Sovjet-Unie en de invasie
Het blad van Molotof, „De oorlog en
de arbeidersklasse”, houdt zich in zijn
hoofdartikel van gisteren bezig met de
invasie. Het blad meent, dat het tijdstip
hiervoor thans is aangebroken. „Zonder
voor offers terug te schrikken is een
onmiddellijk, gemeenschappelijke mili
taire actie noodzakelijk, gezien de gun
stige militaire situatie van het oogen-
blik. Het roode leger houdt een deel van
de Duitsche Weermacht gebonden en
Het taptemelk-walspoeder, da‘
vorig jaar als taptemelk is verstrekt,
zal dezen winter niet als taptemelk, maar
droog in zakjes gedistribueerd worden.
Daartoe ontvangen de taptemelkverbrui-
kers in het consumptie melkgebied in het
Westen des lands met ingang van 23
Januari a.s. voorloopig op hun bonnen
niet 1% liter taptemelk, maar 1)4 liter
taptemelk en 50 gram taptemelk-wals
poeder. Deze hoeveelheid walspoeder
komt overeen met ruim i/2 liter tapte
melk. Onder dit gebied wordt verstaan:
de gemeenten in de provincies Noord-
Holland, Zuid-Holland en Ütrecht, voor
zoover de verbruikersprijs van tapte
melk 9 of 10 cent per liter bedraagt. Het
walspoeder is verpakt in pakjes van 200
en 300 gram, overeenkomend met ruim
2 resp. 3 liter taptemelk. Omtrent den
prijs, welke voor het poeder zal gelden,
zal nog een nadere mededeeling in de
dagbladen volgen. Op de zakjes komt
een gebruiksaanwijzing voor, waarnaar
kortheidshalve verwezen wordt. Bij het
bereiden van pap, vla, pudding, panne-
koeken, stamppot, groenten, sausen enz.
bewijst taptemelkpoeder uitstekende
diensten, maar de huisvrouw moet niet
trachten er taptemelk van te maken.
Wat in een behoorlijk ingerichte melk
inrichting al niet mogelijk is, n.l. het ge
heel oplossen van walspoeder, gelukt
in de huishouding zeker niet. Voor de
koffie gebruike men dus de taptemelk,
welke men naast het walspoeder van
zijn melkhandelaar ontvangt.
Het voorlichtingsbureau van den Voe-
Scheepsbouwers
den dop. De on
langs geopende am
bachtsschool voor
den scheepsbouw te
Rotterdam is de eer
ste ambachtsschool
uitsluitend voor
scheepsbouwers. De
jeugdige leerlingen
van de eerste, en
voorloopig eenige,
klas tijdens het ver
richten van elemen
tair werk.
(C.N.F.-Van Rhtfn)
BEVALLEN: C. M. Gouda geb. Winter
werp. z. C C. Dijkman geb. v. Eijk z.
L. H. Lutskes geb. den Hertog, z.
A. van Campenhout geb. Roos, z. L.
W. Pol geb de Jager, z. J. Haas geb.
Vrouwenvelder, z G M. W. van Dijk
geb. de Vries ,d. A. W. L. H. Sala geb.
Toelen 2 zn. J M. Heiligers geb. Rood
huizen. d J. E. Brienen geb. Verhoe
ven. z J. M. C. van der Vlis geo.
Couwenbergh, z. C. J. E. van Weegen
geb. Mulder, d. M. J. H. Krafft geb.
van Buuren d. E. Sikkema geb Kor-
ving, z. M. van Eijnsbergen geb. van
der Gaag, d. J. Zwenger geb. Snel, d.
I. Kelder geb. Gersie. z. T. C. .1,
Husken geb. de Guliker, d. J. A Stel-,
ma geb. Westphal, z. F. T. Tax geb.
Leitgeb d. C. C. Kortman geb. van
der Sluijs, z. J. M. Batens geb. Taal. d.
M. W. van der Lugt geb. Grin, z
R. de Lange geb. Solleveld, d. A. Ver
loop geb. Spaans d. M. A. Zwarts geb.
Bakker, z.
OVERLEDEN: J. J. Verseput, wed van
G A. Barbillon, 80 j. L. F. Thoen,
weduwnaar van J. C. L. Schröder. 77 j.
H. van Griethüijsen, man van M. J.
van de Vorstenbosch 51 j. D J. van
Bekkum, weduwe van G. C. Nieuwenhuij-
zen, 86 J. P. J. D. van der Vegt, man
van G. J. Clardeij, 61 j S. C. Pieter-
maat. ongehuwde vrouw. 73 j. A. L. J
Grolleman, man van J van Diemen 62 1.
F. G. van Tol, weduwnaar van A. C.
van Tol, 85 j. W. H. Zeegers, vrouw
van W .K. Brendgen 79 j, F Groene-
wegen man van M. Wits, 58 j. K M.
B. Visser, vrouw van E. P. Lander 49 j.
A. Heijman. man van C. C. Remmers-
waal 51 j. T Heijneman. man van M.
J. A. J. Bruggeling, 67 j. P. Varekamp,
man J. Beekenkamp, 42 j. C. J. Broers,
man van E. C. Tellekamp 78 j. A. C.
Nicasie, vrouw van A H. J. Vrouwenvel
der. 64 j. C. Braber, man van N. van
der Sar, 68 j.
Inplaats van een deel van het
taptemelkrantsoen
Laagste nummer aardappelbon
alleen eerste week geldig
Zooals bekend zijn alle bonnen
voedingsmiddelen gedurende veertien da
gen geldig. Voor aardappelen worden
voor een periode van veertien dagen
twee bonnummers bekend gemaakt Daar
in de practijk is gebleken, dat in de
laatste week van deze veertien dagen
meer aardappelen gekocht werden dan in
de eerste week, hetgeen moeilijkheden
met den aanvoer medebracht, is thans
bepaald, dat in het vervolg het laagste
der aangewezen bonnummers slechts ge
durende de eerste week geldig zal zijn.
Op bonnen, welke dit nummer dragen,
zal men dus in de tweede week geen
aardappelen kunnen betrekken. Voor de
periode van 23 Januari tot 6 Februari is
daarom bepaald, dat de bonnen „Aard
appelen 05” en „Toeslag 05” slechts tot
en met 29 Januari geldig zijn. Ter ver
mijding van misverstand wordt er op ge
wezen, dat de bonnen „Aardappelen
en „Toeslag 06” van 23 Januari tot
met 5 Februari geldig zijn.
Toelichting bonnenlijst
Voor personen van 0 t.m. 20 jaar wordt
op bon „Boter 08A” 125 gram margarine
beschikbaar gesteld. Deze bon heeft een
geldigheidsduur van 23 Januari t.m. 4
Maart. Op bon „Algemeen 029" kan van
23 Januari t.m. 5 Februari uitsluitend
100 gram 20+ of magere kaas worden
geleverd.
Verplicht rundvet op bon „boter 06a”
Van 23 Januari tot en met 4 Maart is
op bon „Boter 06” uitsluitend rundvet
verkrijgbaar. Per bon zal men 100 gram
rundvet kunnen koopen. Te dien einde
moet men bon „Boter 06A” vooraf bij
zijn slager inleveren, desgewenscht tegen
ontvangstbewijs en wel in het tijdvak
van 22 tot en met 29 Januari a.s. De af
levering door den slager aan het publiek
mag eerst van 6 Februari af geschieden.
Zij, die gedurende genoemd tijdvak hun
bon niet bij hun slager inleveren, kun
nen hierop geen rundvet verkrijgen.
Schippers en woonwagenbewoners, die
PAARDEN
Volgens het Officieel Bulletin van het
Centraal Bestuur ziet de course-agenda
(uitgezonderd de data in het Noorden)
er aldus uit voor de periode van 1 Juli
1 December a.s.:
Du in dig t: 2 Juli (rennen); 8 Juli
(draven en rennen); 9 Juli (dr.); 19 Juli
(dr.). 23 Juli (r.) 29 Juli (dr. en r.) 30
Juli (dr. en r.); 6 Aug. (r.); 12 Aug. (dr.
en r.)13 Aug. (dr. en r.); 26 Aug. (dr.
en r.); 27 Aug. (dr. en r.) 3 Sept, (r.);
9 Sept. (dr. en r.) 10 Sept. (dr. en r.)
23 Sept. (dr. en r.)24 Sept. (dr. en r.)
1 Oct. (r.); 7 Oct. (dr. en r.)8 Oct. (dr.
en r.)15 Oct. (r.) 21 Oct. (dr. en r.);
22 Oct. (dr. en r.); 29 Oct. (r.); 4 Nov,
(dr. en r.)5 Nov. (dr. en r.)11 Nov.
(dr. en r.); 12 Nov (dr. en r.)18 Nov.
(dr. en r.) 19 Nov. (dr. en r.)25 Nov.
(dr. en r.)26 Nov. (dr. en r.)
Mereveld: 1 Juli (dr.); 2 Juli (dr.);
19 Aug. (dr.)- 20 Aug. dr.)30 Sept,
(dr.)1 Oct. (dr.)
Hilversum: 22 Juli (dr.); 23 Juli
(dr.); 2 Sept, (dr.); 3 Sept, (dr.); 14
Oct. (dr.)15 Oct. (dr.)
Alkmaar: 2 Aug. (dr. en r.); 5
Aug. (dr. en r.) 6 Aug. (dr.) 16 Sept,
(dr en r.)17 Sept, (dr.); 28 Oct. (dr.)
29 Oct. (dr.)
Boxtel: 20 Aug. (dr. en
Sept. (dr. en r.).
Het landskampioenschap
(300 m.) wordt gehouden op 3 Aug. te
Beverwijk; de korte-baan draverijen te
Stompwijk zijn vastgesteld op 17 Augus
tus.
BONAANWIJZING OEKRAINE-SIG A-
RETTEN: De dienst perszaken van het
Nederlandsche Oost-Lnstituut meldt: Voor
de tweede distributieperiode der Oekraïne
sigaretten zijn met ingang van 22 Jan.
a.s. de navolgende bonnen geldig ver
klaard: van de roode kaart de nummers
zeven tot en met elf; van de blauwe kaart
de nummers vijf tot en met zeven. In
verband met het feit, dat nog niet alle,
bonkaarten verzonden zijn, blijven deze
bonnen, evenals de reeds eerder geldig
verklaarde bonnen twee tot en met zes
van de roode en twee tot en met vier
van de blauwe kaart, tot nader aankon
diging geldig. De winkeliers kunnen in
verband hiermede de bonnen nummer een
der roode en blauwe kaarten eveneens
tot nader order ter bevoorrading aanne
men.
WEER BATTERIJEN: Blijkens een mede
deeling van den directeur van het Bu
reau voor de metalen-verwerkende in
dustrie kunnen zij, aan wie batterijen
voor zaklantaarns zijn toegewezen, zich
thans weder tot hun leverancier wenden
ter bekoming van de hun toegewezen
batterijen. Leveranties van batterijen,
gedaan op grond van koopvergunningen,
voorzien van het stempel „speciale toe
wijzing”. mogen niet worden herhaald.
104-JARIGE OVERLEDEN: In den leef
tijd van 104 jaar en zeven maanden is te
Dieren overleden mej. M. Stenfert, beter
bekend onder den naam Tante Mieke.
De overledene heeft tot den laatsten dag
een goede gezondheid genoten
Voor de komende veertiendaagsche
periode zijn de bonnen 05 en 06 aange
wezen voor het koopen van de gebruike
lijke rantsoenen brood, beschuit,
taptemelk, vleesch, aardappelen en tabak
(naar keuze).
Van de bonnen Algemeen zijn geldig
verklaard025 en 026 voor bloem027
voor 250 gram peulvruchten 028 voor
vermicelli029 voor 20 plus of magere
kaas; 030 voor suiker; 031 voor jam;
032 voor koffiesurrogaat 033 voor een-
heidstoiletzeep en 034 voor waschpoeder.
De kinderen tot 14 jaar krijgen wasch
poeder op de bonnen CIO, D10 en E10
reserve en de kinderen van 0 en 1 jaar
toiletzeep op bon EU reserve Deze
laatstbedoelde kinderen krijgen voorts
250 gram rijst of gort op bon E09 re
serve, terwijl voor de kinderen van 2 en
3 jaar 250 gram gort is toegewezen op
bon D09 reserve
Van de versnaperingenbonnen
men op 05 suikerwerken koopen.
Tenslotte wordt van de boterbonnen
op 05A een half rantsoen boter beschik
baar gesteld en op 05B een half rantsoen
margarine, terwijl als z.g. inhaalrantsoen
op bon 06A een half rantsoen rundvet
kan worden gekocht en als extra-bon
voor de kinderen beneden 21 jaar is aan
gewezen de boterbon 08A voor het koo
pen van een half rantsoen margarine.
De boterbonnen 06A en 08A blijven
geldig tot 5 Maart en de zeepbonnen tot
20 Februari.
Voor vermicelli zal op 20 Februari een
nieuwe bon worden aangewezen, voor
koffiesurrogaat op 5 Maart en voor
scheerzeep op 30 April
gebonden
geeft daarmede den anderen Geallieerden
legers de mogelijkheid, op de z.g. ves
ting Europa in te slaan. Op de conferen
ties van Teheran en Moskou is gebleken,
dat de Geallieerden vast zijn besloten
tot het vormen van een tweede front in
Europa, dat in al zijn onbarmhartigheid
zal geschieden. De Geallieerde pers
schrijft dagelijks over de voor de deur
staande invasie en het is nu dan ook tijd
geworden, dat deze werkelijk komt. Men
moet den vijand in het Oosten geen tijd
en gelegenheid meer geven om zich te
herstellen. De Sovjet-Unie heeft Engeland
en Amerika thans den weg geopend tot
het succesvol voltooien van den oorlog.”
LIEDERENAVOND MARIA STRUYCKEN-
v. d. ADEL: In samenwerking met Han
Zirkzee gaf Maria Struycker.-v. d. Adel,
die men zich nog zal herinneren van
een uitvoering der negende symphonie
van Beethoven, waarbij zij in het solo-
kwartet de sopraanpartij vervulde, een
liederenavond. Deze zangeres beschikt
over stemmiddelen, die de aandacht trek,
ken. Er zijn maar heel weinig hooge ly
rische sopranen van haar genre, die, in de
benedenoctaaf zoo fluweelig, mild en ge
voelig. zacht donker vap timbre zijn als
de hare, terwijl op dit medium een zoo
typisch echte sopraanhoogte is opge
bouwd. De vocale cultuur is prachtig
geëgaliseerd, de mixturen van midden-
en hoofdstem, de overgangen van deze
registers worden kundig beheerscht en
er is, afgezien van enkele barstjes bij den
toonaanzet in zeer hooge ligging, waar
nog iets meer op de z.g. bovenresonans
zou kunnen worden gezongen, op de vo
cale techniek weinig aan te merken. Deze
zangkunst staat in dienst van een zeer
muzikaal talent en een begripsvolle, van
alles wat naar uiterlijk effect neigt, vol
komen vrije immaterieele voordracht, die
meermalen alleen reeds door de timbre-
geaardheid van het orgaan expressief en
sfeerwekkend werkt. Een nog meer naar
buiten brengen van den gevoelsinhoud
van het lied lijkt mij mogelijk. Eenige
meerdere aandacht aan woordexpressie
en articulatie besteed zou hieraan bevor
derlijk kunnen zijn. In totaal echter hield
dat zingen een groote belofte voor de
toekomst in. Men hoorde een veelzijdig
prograrnma, bestaande uit liederen van
Caplet, Debussy, R. Strauss, R. Mengel
berg en H. Cuypers. De bijvalsbetuigin
gen aan het slot lokten als toegift nog
A. Spoels lied „Moedergeluk” uit. Twee
maal werden bloemen aangeboden. Han
Zirkzee begeleidde zorgvuldig en met
muzikale distinctie. De voordracht van
een sonate van Walter Niemann, van De
bussy’s „La cathédrale engloutiê” en Va
riaties van Röntgen sr. deden hem voorts
kennen als ’n technisch en muzikaal deug,
delijk onderlegd pianist. Mr A J F.
J. Jung.
„SINAR LAOET": Over oeiangstelling
heeft het troepje, dat onder den weid-
schen naam van Indisch gamelan, Kront
jong en Hawaiian Kunstgezelschap „Sinar
Laoet” gisteravond in het Gebouw voor
K. en W. optrad zich niet te beklagen
gehad. Of deze belangstelling in elk op
zicht verdiend was, is een vraag ter over
weging. Zeker was dit het geval voor
de gamelan-muziek en de dansen, die er
bij gedemonstreerd werden. Deze num
mers waren voor ons de meest zuivere
kunstuiting van het veel omvattende pro
gramma. Aan de dansen, welke werden
uitgevoerd met Krontjongbegeleiding in
een bezetting van Westersche instrumen
ten ontbrak de vereischte sfeer, evenals
aan de Krontjongliedjes. Het doel van
den avond Oostersche kunst te brengen,
Zou bij een meer harmonieuze bezetting
beter verantwoord zijn. Enkele Hawaiian-
liederen dienden hoofdzakelijk om het
verschil te doen uitkomen tusschen deze
en de Krontjongmuziek. Expressief en
daardoor boeiend was de Rawono-Dewi-
Sinto geïnspireerd op een oud-Javaan-
sche legende, de Sumatraansche gevechts-
dans Pentjak, fraai was de uitbeelding
van Ardjoeno. Er was veel en herhaald
applaus van het publiek, dat op deze
wijze zijn ingenomenheid met het gebo-
dene betuigde. P. van Zwanenburg.
Zeiss-Planetarium
Voordracht over
15.45 en 19.30 u.
burg. „Liefdesdilemma”. 19.15 u
v, K. en W. Concert door het Concert!
gebouworkest o.l.v. Frits Schuurman.
Solist Walter Gieseking. 15 u. Revue
„Holland op z’n best” 19.30 u. Dili-
gentia. Leerlingenuitvoering Haagsch
Conservatorium 18.45 u. Pulchri
Studio. Concert onder auspiciën v. h,
Gem.museum m.m.v. o.a Irma Timmer
man sopraan. Jaap Stotijn. hobo en Mar
tin Zagwijn, violoncel. 15 u. Corso.
„Als mannen liegen”. 14.30 en 19.30 u.
Scala. .Kermisklanten” 19,30 u.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 21 Januari. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend
Ten Noordoosten van Kertsj zijn door
tanks gesteunde aanvallen der Sovjets
uiteengeslagen.
Een duikbootjager heeft op de Zwarte
Zee een vijandelijke duikboot tot zinken
gebracht
In het gebied van Shasjkof hebben
onze troepen verscheidene vijandelijke
aanvallen in taaie gevechten afgeslagen.
Zij vernielden 28 bolsjewistische tanks
en zuiverden in tegenaanval eenige plaat
sen van den vijand.
Ten Westen van Resjitza zijn ook gis
teren herhaalde sterke aanvallen van de
■bolsjewieken mislukt. In onoverzichtelijk
met struikgewas begroeid terrein is een
doorgebroken vijandelijke gevechtsgroep
vernietigd.
In den sedert 13 December 1943 voort-
durenden grooten afweerslag in het ge
bied van Witebsk hebben onze onder het
opperbevel van kol.-generaal Reinhardt
staande troepen de door de bolsjewieken
met gebruikmaking van ruim 50 divisies
infanterie en talrijke tankformaties nage-
streefde operatieve doorbraak door ons
front in harde gevechten verijdeld en den
vijand uiterst zware verliezen toegebracht.
Tot 18 Januari 1944 verloren de bolsje
wieken in dezen frontsector ruim 40.000
dooden. Het aantal gewonden bedraagt
een veelvoud daarvan.
Ten Noorden van Newel
bolsjewieken hun aanvallen
den geheelen dag voort. Onze troepen
handhaafden hun stellingen en schoten
een groot aantal vijandelijke tanks stuk.
Ten Noorden van het Ilmenmeer en
ten Zuidwesten van Leningrad bleven
talrijke vijandelijke aanvallen op onze
nieuwe stellingen in de rechtgetrokken
frontsectoren zonder succes.
Aan het Zuid-Italiaansche front heeft
de met overmachtlge strijdkrachten ten
Zuidwesten vqn Castelforte aanvallende
vijand na harde gevechten een penetratie
tot stand gebracht. In systematisch on
dernomen tegenaanvallen werd hij op
zijn uitgangsstellingen teruggeworpen.
In een tweede penetratieplek ten
Noordwesten van Minturno wordt nog
gestreden.
In den avond van 20 Januari hebben
Britsche bommenwerpers opnieuw een
terreuraanval gericht op het stedelijk ge
bied van Berlijn, welke door den afweer
niet tot aaneengesloten effect kwam. Er
ontstonden verliezen aan personen
schade aan woongebouwen, vooral
arbeiderswijken.
Ondanks moeilijke afweeromstandighe-
den werden volgens tot dusver ontvangen
berichten 38 Britsche bommenwerpers
neergeschoten. Eenige vijandelijke vlieg
tuigen hebben bommen neergeworpen in
West-Duitschland.
Boven de bezette Westelijke gebieden
en voor de Noorsche kust verloor de
vijand nog 11 vliegtuigen, waarvan 6 door
boordafweergeschut der marine.
Duitsche batterijen vèrdragend geschut
beschoten in den afgeloopen nacht op
nieuw doelen aan de Engelsche Kanaal-
kust. In Deal werden branden waarge
nomen.
ONDANK s WERELDS LOON: Eenige
weken geleden belden een 11-jarig jochie,
dat vergezeld was van zijn 14-jarig zusje,
aan een woning aan de Ruychroklaan.
Mevrouw, die open deed, vroeg wat het
tweetal verlangde. Toen met benepen
stemmetjes om een stukje brood werd
gevraagd, noodigde mevrouw de twee uit
om in de keuken te komen. Hier kregen
zij het verlangde, doch toen de vriénde
lijke geefster even weg was, zagen de
„hongerigen” kans zich een in de keu
ken liggende gouden ring met brillanten
toe te eigenen. Na deze euveldaad ver
trokken broer en zus om in de Schouten
straat opnieuw hun geluk te beproeven.
Ook hier vroegen zij om brood, werden
binnengelaten en nu ontpopte zich de
koopman in den 11-jarige die mevrouw
den ring te koop aanbood. Deze was zoo
dom om hierop in te gaan en de transactie
kwam tegen een prijs van 7 tot
stand. Nadat de gedupeerde aangifte bij
de politie had gedaan werden de kin
deren, die in Delft wonen, opgespoord.
Nu wist men ook den waardevollen ring
te achterhalen, terwijl de koopster zich
terzake heling te verantwoorden zal
hebben.
JUBILEA Gisteren herdacht de heer
J. M. Kerkvliet den dag waarop hij voor
25 jaar in dienst trad bü het Hoofdbe
stuur der P.T.T. Namens de administra
tie werd hem door zijn chef, den heer
C. G. v. d. Boom, een couvert met in
houd en namens zijn mede-ambtenaren
een rookstel aangeboden. Gisteren
herdachten de heeren J. D Audier. mon
teur. G. Th. v. d. Spek, bankwerker,
C. v. d. Vliet, schilder, A. A. v. d. Kaay,
meteropnemer-geldophaler. W de Vos,
magazijnbediende en L. de Groot, scha-
kelbordwachter B„ in, dienst van het
G.E.B., den dag, waarop zij vóór 25 jaar
in gemeentedienst traden. Zij werden
door de directie gelukgewenscht, die hun
burgemeester toegekende
ui-- j een gratificatie
Het eerste bericht, dat binnenkwam,
sprak over 2 sterke formaties bommen
werpers. waarvan er een uit het Westen
koers zette naar Hannover, terwijl de
tweede uit het T|oordwesten met nog niet
controleerbare bestemming boven Schwe
rin vloog. De eerste formatie viel Han
nover niet aan. doch draaide naar het
Zuidoosten af. Direct na dit bericht
gingen te Berlijn de sirenes, echter niet
voor het verwachte alarm, maar voor de
waarschuwing tegen luchtgevaar. Intus-
schen schijnen de beide formaties zich
echter in het gebied van den Oder te
hebben vereenigd, want de mededeeling,
dat voor Berlijn L. 21 de laatste phase
van vooralarm was gegeven, werd vrij
wel onmiddellijk gevolgd door het gehuil
der sirenes. Dit was nauwelijks ver
stomd toen het zware luchtdoelgeschut
begon te vuren. Door het enorme geweld
der explosies maakt dit wel grooten in
druk, maar desondanks heeft een derge
lijke kanonnade weinig om het lijf, daar
het zware luchtdoelgeschut uitsluitend
wordt gebruikt tegen de snelle, lichte
Mo 'uito’s, die in den regel te hoog
vliegen voor het overige afweergeschut.
Dit vuren van het zware luchtdoelge
schut duurde zoo lang, dat het geheel
den indruk begon te maken van een aan
val van storingsvliegtuigen, terwijl de
eigenlijke aanval ergens anders plaats
had. Overal zag men sigaretten gloeien
van menschen, die de kelders reeds had
den verlaten in afwachting van het sig
naal „alles veilig”. Doch dan begon eens
klaps de eigenlijke aanval.
Reeds een der eerste aanvallers scheen
neergehaald te worden, want onder oor-
verdoovend lawaai kwam er iets naar
beneden, dat met een geweldigen klap
op de aarde verpletterd werd, zonder
dat er een explosie en daarop het ineen
storten van gebouwen weerklonk. Mi
nutenlang waren de laaghangende wol
ken, waaruit een fijne motregen viel,
bloedrood gekleurd. Dan minderde de
gloed zienderoogen. De schijnmanoeuvres
der aanvallende bommenwerpers hadden
klaarblijkelijk niet het gewenschte resul
taat opgeleverd, want het afweergeschut
trad tijdens den eigenlijken aanval nau
welijks in werking en de nachtjagers
waren duidelijk hoorbaar tusschen het
zware geronk der overvliegende bom
menwerpers. De zoeklichten vereenigden
zich tot machtige stralenbundels, die
loodrecht in de zwarte wolkenmassa’s
boorden en deze doorzichtig maakten als
albast. De bommenwerpers worden op
die manier, zooals de soldaat het uit
drukt, den nachtjagers „op een tafel
kleed geserveerd”. De bedoeling van het
verlichten der wolken is namelijk, dat de
hoogvliegende nachtjagers de schaduwen
der bommenwerpers tegen het witte wol
kendek duidelijk genoeg zien afsteken
om ze te kunnen aanvallen. Deze aanval
duurde, evenals de 13 vorige ongeveer
een half uur.