.1
Succesvolle aanvals-
afweergevechten
en
De Reichsführer-S.S. Heinrich Himmler
Nederland
i
1944.
No. 18718.
Zaterdag 12 Februari.
in
Het fiere Finsche volk
Plechtige uitreiking
van
I
I
4
DE REORGANISATIE VAN DE
STAATSLOTERIJ
de eerste Germanische Leistungsrunen
95 S.S.-mannen
Finland’s strijd
om de vrijheid
ROME
Alsnog 100 gram bak- en braad
vet op boterbon 6 A
\Ï^Velletri)
Kaderopleiding
Germaanschen Landdienst
Keuringen
De aanvallen op de Marshall
eilanden
Vijand leed bij Aprilia zware
verliezen
^^^Miniurno
‘4^
aan
HAAGSCHE
COURANT
Patestnr»
Cet
diè
Kaart van Pelt
het feit,
het volk
niet
wanneer
I
I
>ce •- -
70- 30AT'urn
iottia
De eerste Lenteboden in de Betuwe.
(Stapj-v. Mourih).
werd
een
11
in
Valmont one
ons mede:
•Tivoli
Daar gebleken is. dat een groot aantal
personen niet in de gelegenheid geweest
is hun Boterbon 6A binnen den daarvoor
gestelden termijn in te leveren, is de rege
ling getroffen, dat op deze bonnen tot en
met 4 Maart a.s. bij den winkelier 100
gram bak. en braadvet kan worden be
trokken
Rolond.
.Pnver no" VaHecoria
L •T^|0OQ1
trraana
Finland, evenals ons land, gebo
ren uit vrijheidsstormen, heeft in het
hart van ons volk altijd een bevoor
recht plaatsje gehad. Nederlanders, die
„het land van de 1000 meren” bezoch
ten, keerden er opgetogen van te
rug, voor anderen werd de muziek van
Finsche componisten, werd het werk
van Finsche literatoren tot een open
baring. Finland werd in de laatste tien
jaren voor ons volk veel meer dan en
kel een geografisch begrip; het viel niet
te verwonderen, dat de Finnen bij ons
volk een begrijpend hart vonden.
De eeuwenoude geschiedenis van Fin
land kent episoden,
wogen, aan
geschiedenis
raspa -
Jrteraano.dP
Politiek weekpraatje
De titel van het politiek weekpraatje
van Max Blokzijl, uit te zenden a.s.
Maandag over Hilversum I om 18.45 uur
luidt„Gelukt en mislukt”.
De oprichting van het Verkoopkantoor
van Nederlandsche Staatsloten
Zooals bekend, is bij de kortgeleden
doorgevoerde reorganisatie van de Neder
landsche Staatsloterij het geheele ver
koopapparaat der z.g. briefjesbedrijven
ingeschakeld in den verkoop der nieuwe
Staatsloten. Hiertoe is opgericht het Ver
koopkantoor van Nederl. Staatsloten,
dat gevestigd is aan het Juliana v. Stol-
bergplein 11. Hedenochtend nu is ten over,
staan van notaris mr H. A. Broers de
acte gepasseerd voor de oprichting van
dit Verkoopkantoor. De verkoop der
Staatsloten geschiedt dus uitsluitend via
dat kantoor, terwijl de bestaande collec
teurs en collectrices hun loten rechtstreeks
van den directeur der Staatsloterij blij
ven betrekken.
Ten overvloede het blijkt dat sommi
gen na de vorige officieele publicatie de
verkeerde meening zijn toegedaan, dat de
hoofdprijs van f 100.000 er niet meer in
zou zitten, omdat deze niet in het be
doelde bericht apart werd vermeld wij.
zen wij er nog eens op dat de prijs van
honderd duizend gulden gebleven is en
dat bovendien voor wat de hoofdprijzen
der vier eerste klassen betreft, deze ver
hoogd zijn tot resp. 25.000 30.000.
ƒ40,000 en ƒ50.000 en dat aan de vijfde
klasse drie nieuwe prijzen van respect.
60.000, 40.000 en ƒ30.000 zijn toege
voegd
Betreffende de polis- en premieleening-
bedrijven vernemen wij dat hieromtrent
een regeling door het departement van
Financiën wordt overwogen. Voorloopig
zijn dus alleen de z.g briefjesbedrijven
ingeschakeld, De materie van de polisbe-
drijven, welke ingewikkeld van structuur
is. wordt nog nader onder oogen genomen.
Hangende deze regeling, worden deze be
drijven voorloopig voortgezet.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER. 12 Februari. Het Opperbevel van
de Weermacht deelt mede
Bij geringere gevechtsactlviteit dan de
vorige dagen ontstonden gisteren slechts
in enkele sectoren van het Oostelijke
front tamelijk omvangrijke gevechtshan
delingen. Zoo behaalden onze troepen
ten Zuidoosten van Kriwoi Rog. in het
gebied ten Westen van Tsjerkassy en
ten Oosten van Sjasjkof in hevige aan-
vals- en afweergevechten successen. Hier
bij werden alleen ten Oosten van Sjasj
kof 52 vijandelijke pantserwagens ver
nietigd.
Bij Witebsk alsmede tusschen het
Umenmeer en de Finsche Golf werden
nieuwe hevige aanvallen der bolsje
wieken deels in gevechten van man tegen
man afgeslagentusschen Loega en het
Peipusmeer werden de bolsjewieken door
aanvallen van onze formaties, terugge
slagen. De gevechten duren nier nog
voort. In den afweerslag bij Witebsk
heeft zich het pionierbataljon 6 van een
velddivisie van de luchtmacht onder be
vel van den eersten luitenant Zurmühlen
bijzonder onderscheiden.
In den Noordelijken sector van het
Oostelijke front hebben zich de Rijnsch-
Westfaalsche 227ste infanteriedivisie on
der bevel van luitenant-generaal Berlin
en de artillerie van het leger onder bevel
van den drager van het eikenloof luite
nant-generaal Tomaschki schitterend ge
houden.
Aan de Italiaansche fronten stortten in
het landingshoofd van Nettuno hevige
door pantserwagens gesteunde aanvallen
op de nieuwe Duitsche linies bij Aprilia
in het vernietigingsvuur van de Duitsche
V»tlka.r
stad
Luchtaanval op Kotka
In het Finsche legerbericht van
Febr. wordt gemeld, dat de vijand
den nacht van 10 op 11 Febr. met
150 vliegtuigen een hevigen luchtaanval
heeft ondernomen op Kotka en naaste
omgeving. De aanval duurde 2 uur.
Slechts enkelé machines slaagden erin,
haar bommen boven de stad uit te
werpen, waarbij eenige schade ontstond
aan gebouwen. Volgens de voorloopige
gegevens werden in verschillende plaat
sen der omgeving 8 burgers gedood en
2 gewond. De materieele schade is ge
ring. Van de aanvallende toestellen wer
den er door den luchtafweer 2 neerge
schoten.
PRIJS DER ADVERT.: 1—11 m.M. (5 reg.) 1 65. elke m.M. m. tot 2®
m.M. (10 reg.) ƒ0.19 Elke m.M. m. 21 ct. Halve oplaag halve pr. ReclJ
0.51 p. m.M Bewijsn. 5 ct„ fr. p. p. 10 ct. KI. Adv. (in halve opl.) f 0.57j
Dienstaanb. ƒ0.38. Pers, gevr ƒ0.48. Adv. „Br. bur. d. bl." 10 c. meerj
wil op symbolische wijze tot uitdrukking
als ook een zinrijke verbinding en een
zinrijke uitdrukking van de grondge
dachten van den Schutz-Staffel: eer en
trouw, plichtsvervulling en onvermoei-
den, opgewekten strijd te allen tijde
voor Führer, volk en rijk.
PRIJS DEZER COURANT: Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. p. 3 mnd
me; ..Kikeriki”, „De Nieuwste Mode”, „Kol. Bijbl.” en „Letterk Bijbl”
ƒ3.15. Fr p. p. met Modebl. ƒ4.20, z. Modebl. ƒ3.95. BuitenL ƒ9.45.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek, abonn.pr. Afz. nr 5 c„ fr. p. p. 10 c
deugden, waarmede ons
volk groot geworden is,
um- Met (je ver.
als dragers
be-
gebeurtenissen en onder
tegenslagen zichzelf gebleven, dank zij
dat het altijd op het goede
oogenblik beschikte over mannen en
met groote gaven, die den
Terreuraanvallen op Frankfort en
Ludwigshafen
Telefoon 116300 (zeven lijnen) BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37 3iro Not 12500
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstraat 319. Filialen: Rijswijk, Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranjelaan 3,
Tel. 119461; Voorburg, Boekh. H. E. G. Ruys, Heerenstraat 124, Tel. 778038; N.V. Kantoorboekh. Th. J. de
Koning, Goudsbloemlaan 3. Tel. 330263; Boekhandel J. B. van Seters jr., Theresia straat 108a, Tol. 772444.
Nieuwe Kerk te Amsterdam. Ook
voor het behoud van deze Ned. Cultuur
waarden strijden onze Ned. Vrijwil-
ligers. (G.L.-H
weet gij ook, dat reeds een half jaar
lediggang den ondergang kan beteeke-
nen van een stuk aarde, dat anders een
bloeiende tuin kan zijn. Zoo behoort gij
op dit gebied van de opvoeding de Leis-
tungsrune niet van vandaag of morgen
te bereiken, maar in lange weken en
maanden haar voor u te veroveren. De
prestatie moet door den man op zich
zelf bevochten worden en de rune moet
u er toe verplichten niet stil te staan,
maar verder te werken. Zij moet ook
het bewijs van een soort gemeenschap
pelijke prestatie van ons Germaansche
volk zijn, deze rune, die het eerste ge
meenschappelijke Germaansche insigne
is. Zij moet u ook aansporen hard te
wezen, daar de strijd op deze wereld
om het bestaan van ons ras, om het
bestaan van ons Rijk meedoogenloos is.
Gij moet u al vroeg eraan wennen een
deugd te beoefenen, die ik u mijn SS-
mannen bijzonder op het hart druk en
die gij niet moogt vergeten.
G(j, die deze rune thans zult dragen
en gij anderen, die haar eerst nog ver
dienen zult: dat is het inzicht, dat het
heele leven uit strjjd bestaat, iets an
ders vindt ge niet. Niet in de natuur, in
de wereld van planten en dieren, en
eerst heelemaal niet in de wereld van
de menschen. Wee hem, die niet strijder
wil zijn, wee het volk, dat niet bereid is
zijn leven in te zetten, niet te offeren en
niet te strijden. De andere deugd, waar
op deze rune u moet wijzen, is de deugd
van de volharding, van de gestadigheid.
De deugd om nooit te buigen, om hard
te wezen en trouw. Te weten, dat iedere
strijd moet worden gewonnen, wanneer
de mensch,
versaagt.
Met deze
Germaansch
zal het ook groot blijven,
maning aan u: gij dient
van deze runen deze deugden te
oefenen en de anderen ertoe op te voe
den, verleen ik aan u, de eerste vijf
en negentig mannen, thans de Germa
nische Leistungsrune.”
Nadat hij zijn toespraak beëindigd
had, overhandigde de Reichsführer SS
elk der voor hem aangetreden 95 Füh
rer en mannen der Waffen-SS, der Ger-
maansche-SS in Nederland en van de
Duitsche en Nederlandsche politie de
Germanische Leistungsrune, elk naar
gelang van de persoonlijke prestatie in
zilver of brons. Zooals de Leistungsrune
zelf symbool is van de groote Ger
maansche gemeenschap, zoo was de
eerste uitreiking daarvan gelijktijdig
aan Nederlandsche en Duitsche mannen
een getuigenis van het groeien van de
Rijksgedachte.
Eeuwen geleden trokken Nederlandsche
boeren en handelaars naar het Oosten en
vestigden zich in de steden of bouwden
zich boerenhoeven. Steden als Danzig en
Marienwerder laten nog heden den Ne-
derlandschen invloed in hun bouwstijl
herkennen.
Ook nu trekken weer jonge pioniers
naar het Oosten.
In Danzig en Bromberg kan men hen
in het blauwe Jeugdstorm-hemd ontmoe
ten. In totaal bevinden zich reeds 500
Nederlandsche jongens en meisjes in den
Germaanschen Landdienst, om het boeren,
werk weer te leeren. Later zullen zij zich
eigen hoeven bouwen en mede den grond
slag leggen voor een nieuwen Germaan
schen boerenstand in deze gebieden, De
jongens en meisjes zijn ondergebracht in
kampen onder Nederlandsche leiding
Over enkele weken begint de opleiding
van kampleider(sters) voor den Germaan
schen Landdienst.
Zij, die meenen hiervoor geschikt te
zijn, 'kunnen zich voor opleiding aanmel
den Leeftijd 1825 jaar. Aanmelden bij:
Germaanschen Landdienst Utrecht. Ko-
ningslaan 9
Ar tena
tegm'
*Cori
*L:ttorja\
Het S.S.-Ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander, in den leef
tijd van 1745 jaar, kan zich aanmelden,
teneinde gekeurd te worden voor:
de Waffen SS, SS-Wachtbataljon in
Amersfoort, Landstorm Nederland,
Kriegsmarine en de Germaansche SS in
Nederland. Tijdens de keuringen wor
den alle inlichtingen verstrekt met be*
trekking tot de verzorging van familie
leden. duur der opleiding, extra-levens.
middelen, etc.
Personen, tusschen 1830 jaar, die
aanmeldingsplichtig zijn voor de te
werkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende hun
verbintenis van de tewerkstelling vrij*
gesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder
worden, die na minstens een jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiersop-
leiding heeft bewezen. Zijn schooloplei
ding is niet doorslaggevend. Beslissend
voor bevordering zijn: karakter, gedrag,
prestatie
14 Febr. 914 uur, Rotterdam, Deut-
sche Oberschule Westerlaan 2 15 Febr.
912 uur, Breda, Restaurant Modern,
Markt; 1518 uur. Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45; 16 Febr 912
uur, Venlo, Deutsches Haus. Egmond-
straat 16; 1518 uur. Arnhem Café Royal
17 Febr. 912 uur. Hengelo Café Mo
dern, Spoorstraat 18; 1518 uur, Zwolle,
Hotel Gijtenbeek. 18 Febr. 912 uur, As
sen Concerthuis a. d. Vaart; 1518 uur,
Groningen, Heerenstraat 46 19 Febr. 912
uur. Leeuwarden Huize Schaaf Breestr.
20 Febr. 914 uur, Amsterdam. Dam 4,
21 Febr. 913 uur, Utrecht, N.V .-Huis,
Oudegracht 245 22 Febr. 914 uur,
Amersfoort. Pol, Durchgangslager, Leus-
derweg 23 Febr 914 uur. den Haag,
gebouw Amicitia, Westeinde 15.
Volgens een frontbericht blijven Ja-
pansche strijdkrachten op de verschil
lende eilanden van de Marshallgroep
hardr.ekkigen tegenstand bieden. De
eilanden Maloelab, Millo en Taroa zijn
op 5 en 6 Februari door de vijandelijke
luchtmacht aangevallen, doch de verde
digers sloegen alle aanvallen af.
artillerie ineen. Hierbij werden 17 vijan.
delijke pantserwagens stukgeschoten. De
bloedige verliezen van den aanvaller wa
ren in het flankeerende vuur van de Duit
sche infanteriewapens bijzonder zwaar.
Batterijen vèrdragend geschut beschoten
met goede uitwerking concentraties van
schepen in de haven van Nettuno en een
vliegveld in het landingshoofd. Ten Noord
oosten van Castelforte werd een vijande
lijke penetratie verkleind; een heuvel werd
stormerderhand op den vijand veroverd.
Ten Noordwesten van Cassino heerschte
den geheelen dag levendige gevechtsacti-
viteit.
Verschillende zware aanvallen van Ame-
rikaansche formaties werden in verbitter
de gevechten afgeslagen.
Formaties Amerikaansche bommenwer
pers vlogen op 11 Februari des middags
krachtig door jagers beschermd boven
West-Duitschland en zetten hun terreur
aanvallen op verscheidene plaatsen voort.
Door het lukraak neerwerpen van bom
men ontstonden vooral in woonwijken van.
de steden Frankfort a.d. Main en Lud
wigshafen schade en verliezen onder de
bevolking.
Onze luchtverdedigingsstrijdkrachten
beletten den vijand opnieuw geconcen
treerde aanvallen te ondernemen en ver
nietigden volgens de nog onvolledige rap
porten 26 vijandelijke vliegtuigen.
In den afgeloopen nacht vlogen enkele
vijandelijke storingsvliegtuigen boven hét
West- en Noordwest-Duitsche gebied
Enelle Duitsche gevechtsvliegtuigen vie
len in den afgeloopen nacht doelen in
Zuidoost-Engeland aan.
die ook ons volk
in zijn worste
ling om vrijheid
heeft doorleefd;
evenals ons volk
is ook het Fin
sche volk onder
alle wisselende
de zwaarste
Officierejy en onderofficieren der SS.
politieke leiders. Germaansch-Nederland-
sche en Germaansch-Duitsch SS-mannen.
leden van de Duitsche en de Nederland
sche politie zijn de eerste gegadigden
voor deze door u. Reichsführer. inge
stelde rune. Deze mannen staan thans
voor u. Reichsführer, om uit uw hand
deze onderscheiding te ontvangen Wij
zijn er allen trotsch op. dat wij dit oogen
blik in uw aanwezigheid in de door ons
gebouwde sport- en exercitiehal mogen
beleven. Ik verzoek u. Reichsführer, ons
toe te spreken en de Leistungsrune aan
de mannen uit te reiken.”
e Reichsführer SS spreekt
Na de rede van den SS-Obergruppen-
führer Rauter sprak de Reichsführer SS:
„Drie en een half jaar geleden werd
het regiment „Westland” in het leven
geroepen. Ongeveer drie jaar geleden
begon de zware worsteling in het Oosten.
Ter zelfder tijd werd het toenmalige Ne
derlandsche Legioen opgericht. Het regi
ment Westland” trad in het kader van
de divisie „Wiking" voor den eersten
keer voor den strijd aan in dien tijd.
Drie jaar geleden was menige zaak
moeil ijker dan op het oogenblik. Moei-
lijker. want wij Duitschers en Nederlan
ders wisten wel van elkaar af. maar wij
kenden elkaar te weinig Veel wat de
een deed, was voor den andere nieuw
wij begrepen elkaar niet.
Toen destijds de eerste vrijwilligers in
het verband van de Waffen-SS dienst
namen en dienst deden, viel deze eerste
tijd aan menigeen, dat weet ieder van
jullie ouderen, al heel zwaar, zwaar zoo
als de eerste recrutentijd nu eenmaal is.
Sinds deze drie jaar is een groote spanne
tijds voorbij gegaan, die in onze ge
meenschappelijke Germaansche ontwik
keling meer telt dan slechts een tijdsduur
van drie keer twaalf maanden Thans is
uit het Legioen Nederland geworden de
SS-Grenadier-Brigade „Nederland” Het
regiment „Westland” heeft de eene roem
ruchte bladzijde na de andere in zijn ge
schiedenis geschreven en levert juist
thans in het kader van zijn oude divisie
..Wiking” een bijzonder zwaren strijd,
evenals de Brigade „Nederland” Veel
echter onderging in deze jaren wijziging
in ons zelven. Uit de Nederlandsche vrij
willigers zijn Nederlandsche SS-Führer
geworden, die zelf hun compagnieën en
bataljons aanvoeren Uit de mannen,
die eens door ons werden opgeleid, is
hét Germaansch-Nederlandsche Führer-
en Unterführercorps ontstaan, dat juist
in het afgeloopen halve jaar zijn taak
daarin vond, jonge Germaansche vrijwil
ligers uit alle Germaansche stammen op
te voeden tot den strijd. Aldus is het en
aldus willen wij het allen eens
gezind. Misschien zou nu deze of
gene willen vragenis het wel juist, dat
in een tijd, dat een deel van onze kame
raden in de Brigade Nederland •zelfs den
zwaarsten strijd van zijn leven vecht
aan de uiterste Noordpunt van het Duit
sche Óostelijk front, het ander deel ech
ter hier in een plechtig uur bijeen is
gekomen voor een sportinsigne? Ik beaam
dit. Het is juist, dat wij hier thuis voor
dit plechtig uur bijeen zijn gekomen. Ik
heb in volle overtuiging, ondersteund
door mijn naasten medewerker op dit
terrein, den SS-Obergruppenführer Ber
ger. die stichtingsoorkonde voor de Ger-
mandsche Leistungsrune opgesteld en on-
derteekend. Welke beteekenis moeten
wij nu aan dit insigne hechten? Dit in
signe, onze SS-runen op het teeken van
het zonnerad. het teeken van de SS-
divisie „Wiking” moet de beteekenis
hebben, dat wij het voorbeeld geven en
in het leven immer de besten door het
beste trachten te werven. Propaganda
zou hier misplaatst wezen.
In de groote Germaansche ruimte
zullen Germaansche volken slechts dan
den weg tot elkaar vinden, als het eene
hart wordt gevonden door een ander.
Wanneer wij gedachten uitspreken, die
wegen wijzen en richting geven, dan
kunnen deze harten haar alleen éénsge
zind beamen, omdat zij van hetzelfde
bloed zijn. De Leistungsrune moet een
der prestatieproeven en een der opvoe
dingsmiddelen zijn op den gemeenschap-
pelijken weg, menschen te winnen door
gemeenschappelijken strijd voor ge
meenschappelijke idealen. Voor u, Duit
schers, Nederlanders, Noren, Vlamin
gen, voor u allen Germanen, voor u
echter moet het zelfopvoeding en har
den wezen, het verdienen van deze
Leistungsrune. Zij moet niet gemakke
lijk te verwerven zijn. De voorwaarden
zijn streng. Juist u, mijn Nederlandsche
kameraden, zult krachtens de geërfde
waarde van uw bloed hiervoor een
groot begrip toonen. Zooals uw voor
vaderen, uw vaders en voor een deel
gijzelt stuk voor stuk van uw dierbaar
land op de zee bevochten hebt, zoo
De aanval op Castel Gandolfo
Bij den gemelden Anglo-Amerikaan-
schen luchtaanval op Castel Gandolfo, de
pauselijke zomerresidentie, zijn talrijke
nonnen, novicen en geestelijken om het
leven gekomen. Het nauwkeurige aantal
slachtoffers is nog niet bekend, doordat
zich nog gewonden en aooden onder de
puinhoopen bevinden Tot de verwoeste
gebouwen behoort ook een kerk
Tot gisteren waren 500 dooden uit de
puinhoopen geborgen. Verwacht wordt
echter dat nog minstens 100 lijken onder
het puin liggen.
De stem der SS
Luistert op Zondag 13 Febr. van
11.30 tot 11.45 uur over den zender
Hilversum 1, op golflengte 415 meter,
naar de Stem der SS, onderwerp: „De
Reichsführer-SS verleent de Germaan
sche Leistungsrune”.
vrouwen
machtigen factor van het volksbewust
zijn wisten te doen ontwaken en te
doen opbloeien. Het oude Finsche vrij-
heidsbloed heeft zich altijd laten gel
den, zoowel tegenover de Zweden
als tegenover de Russen, die
herhaaldelijk de verhoudingen tot Fin
land hebben toegespitst. Aan de vlam
mende protesten (in 1910) tegen de ten
opzichte van Finland gevolgde russifi-
catie-politiek nam ook destijds de Leid-
sche hoogleeraar, prof. mr. W. van der
Vlugt deel. Het was niet de eerste en
zeker ook niet de laatste maal, dat de
banden tusschen Finland en ons land
geaccentueerd werden.
In 1918 is het de Finsche generaal
baron Mannerheim, strateeg en staats
man bij uitnemendheid, die Finland
vrij maakt, nadat het land 650 jaren
met Zweden en ongeveer een eeuw
met Rusland verbonden was geweest,
zij het dan voor een groot deel in
autonomie of wat daarvoor moest door
gaan. Onaangetast is het Finsche ge
bied sindsdien niet gebleven. Bij de
vrede in Maart 1940, die een einde
maakte aan den strijd, dien het kleine
dappere Finsche volk tegen zijn over
machtigen Oostelijken buur had ge
voerd, moest het grondgebied afstaan.
Maar uit allé deelen der wereld, niet
het minst uit ons land, ontving het
Finsche volk blijken van sympathie en
bewondering. Heel de lange, diep-be-
offers zoo tragisch-rijke
van de Finsche natie
vormt als het ware één groot epos ter
verwerving van datgene, wat voor een
volk het hoogste, het rijkste en het
edelste is. De Finsche bodem is ge
drenkt van vrijheids- en martelaars-
bloed. Het vrome, arbeidzame Finsche
volk werd echter, ook in dezen oorlog,
evenals zoovele kleine, vreedzame vol
ken meegesleept. Rusland dwong Fin
land opnieuw tot den strijd, nadat in
Juni 1941 de oorlog tusschen Duitsch -
land en de Sovjet-Unie was uitge
broken. Zal de grens tusschen Finland
en zijn nabuurstaat straks zoodanig
kunnen worden getrokken, dat deze
grens den Finnen eindelijk blijvenden
waarborg biedt van vrede en rust bij
eigen haard en op eigen hof?
Hierom bekommert zich Amerika
blijkbaar niet, gezien zijn vermaan aan
het Finsche volk, zijn strijd tegen de
bolsjewisten te staken. Dit Amerikaan
sche „ultimatum” ademt niet bepaald
den geest van sympathie, die Amerika
vier jaar geleden voor de Finnen aan
den dag legde. Er moet in deze Ameri
kaansche geestesgesteldheid toch iets
niet in den haak zijn. Dat men bij een
dergelijke mentaliteit gevoelig zou
zijn voor het fiere Finsche antwoord,
dat op Amerika’s vermaan deze week
werd gegeven, is niet aan te nemen.
Aan den overkant kan men zich ten
eenenmale geen denkbeeld vormen van
het hooge en heilige gevoel der Fin
sche vaderlandsliefde. Opnieuw strijdt
Finland voor en bidt Finland om zijn
vrijheid en in deze worsteling tegen
het bolsjewisme gaat het met de woor
den van vermaan van onoprechte
vrienden, als met papieren snippers in
den wind, die het nakijken niet waard
zijn.
'Aprilia I
•Nettuno
Evavuatie Fransche Middellandsche
Zeekust
Evacueeringsmaatregelen zijn door
de Fransche regeering getroffen in het
gebied van de Middellandsche Zee, ten
gevolge van de herhaalde Anglo-Ameri-
kaansche bombardementen en van het
gevaar van een eventueele ontscheping.
Uit de gevaarlijke streken worden ver
wijderd: Ouderen, kinderen onder de 14
jaar, huismoeders, zwangere brouwen,
ontruimd worden scholen, ziekenhuizen,
tehuizen voor ouden van dagen en ge
vangenissen. 480.000 personen van de
departementen Alpes Maritimes, Var,
Bouches du Rhone, Gard, Hérault,
Aude en Pyrenées Orientales zullen
naar elders overgebracht worden.
ctjnoccaseeea
i6S9>
Van bevoegde zijde deelt men
De Reichsführer S.S. Heinrich Himmler terwijl hij voor
de eerste maal de ..Germanische Leistungsrune” verleen
de in Avegoor. (S.S Oberscharführer Sepp Fritz-H H.-St
Uit handen van den
Reichsführer-SS heb
ben dezer dagen 95
SS-mannen. voor het
grootste deel leden
van de Germaansche
SS in Nederland, in
het SS-opleidings-
kamp Avegoor bij
Arnhem de Germani
sche Leistungsrune
ontvangen, die verle.
den jaar door den
Reichsführer-SS is
ingesteld. Deze Ne
derlandsche en Duit,
sche SS-mannen zijn
in dubbel opzicht on
derscheiden: zij zijn
de eerste mannen
van de Germaan
sche SS die de Leis
tungsrune dragen en
zij hebben deze als
getuigenis van hun
soldatesk-sportieve
vorming en wereld
beschouwing van den
Reichsführer-SS zelf ontvangen. Zoo zijn
zij een voorbeeld geworden voor vele dui
zenden SS-mannen in de Germaansche
landen, die evenals zij aan de veelzijdige
eischen voldoen, die voer het verwerven
van de Leistungsrune gesteld worden, en
niet slechts op het terrein van de „Wehr-
sport” liggen, doch ook op het gebied
der nationaal-socialistische wereldbe
schouwing
De aanwezigheid van den Reichsführer-
SS en het feit dat de Leistungsrune voor
de eerste maal werd uitgereikt, drukten
hun stempel op de plechtigheid in Ave
goor, waarvan het hoogtepunt werd ge
vormd door de rede van den Reichsfüh
rer-SS De stemmingsvolle sporthal in
Avegoor, een bewijs, dat de oud-Germaan.
sche bouwkunst de tijden overleeft was
de plaats waar honderden SS-mannen
voor den Reichsführer-SS op het uur van
de uitreiking stonden aangetreden
Aan het hoofd van de talrijke eeregas-
ten bevonden zich de Rijkscommissaris,
Rüksminister dr. Seyss-Inquart, de Leider
SS-Obergruppenführer und General der
Waffen.SS Berger, chef van het SS-Haupt-
amt; verder waren aanwezig: SS-Gruppen.
führer und General-leutnant der Waffen-
SS Demelhuber. SS-Brigadeführer und
General-kommissar für Verwaltung und
Justiz dr. dr Wimmer, de Leiter v. h. Ar
beitsbereich der N.S.D A.P. in Nederland
en Generalkommissar z.b.V Ritterbusch
Gesandter dr Bene. Regierungsprasident
Piesbergen, Generalmajor der Polizei und
SS-Brigadeführer Mascus, SS-Brigade-füh-
rer und Generalmajor der Polizei Nau
mann, de directeur-generaal der Neder
landsche politie prof, dr Schriecke SS
Standartenführer Feldmeyer. de plaatsver
vangend leider van de N.S.B. van Geel
kerken, de president van de Nederlandsche
Bank mr Rost van Tonningen de com
mandant der W.A. mr. Zondervan, de lei
der van het N.A.F. Woudenberg
Aan den ingang van het SS-opleidings-
kamp was de Reichsführer-SS ontvangen
door den commandant van het kamp, SS-
Sturmbannführer dr. Brendel, waarna hij
langs het front van een eerecompagnie
was geschreden
Toespraak SS-Obergruppenführer
Rauter
De plechtigheid in de sporthal
geopend door fanfareklanken van
muziekkorps der Waffen-SS In liederen
en in woorden van een spreker kwamen
geest en ideeën van de SS tot uitdruk
king. Toen nam SS-Obergruppenführer
Rauter het woord voor de volgende toe
spraak:
„Onze toegewijde groet geldt in de
eerste plaats u. Reichsführer, die ondanks
de vele plichten toch nog tijd hebt ge
vonden een bezoek te brengen aan de
Germaansche Nederlanden. Wij groeten
ook u, mijnheer den Rijksminister, als
Rijkscommissaris van de bezette Neder
landsche gebieden en u, Leider, als lei
der van de Nationaal-Socialistische Bewe
ging in Nederland en alle eeregasten, die
met ons deze plechtigheid in onzen kring
meemaken.
Voor de eerste maal zal heden de
Reichsführer-SS de door hem ingestelde
en’ door het SS-Hauptamt uitgevoerde
Leistungsrune uitreiken. Het is voor ons,
die hier in dit Germaansch-Nederlandsche
gebied mogen werken, een zeer bijzondere
onderscheiding, Reichsführer, dat u voor
het eerst de Germanische Leistungsrune
hier in Avegoor verleent, in Avegoor, dit
Germaansch-soldateske en nationaal-so
cialistische opvoedingscentrum, dat ons
allen in dit gebied zoo na aan het hart
ligt. Een plaats van lichaamsoefeningen
en weerbaarheidsgeest, die onder het
commando van SS-Sturmbannführer dr.
Brendel de laatste jaren middelpunt van
de Germaansche SS-arbeid in de Ger
maansche Nederlanden was. Avegoor is
voor alle Germaansche SS-mannen, of zij
aan de fronten staan of in het vaderland
vertoeven, tot een begrip geworden. Har
de, maar mooie uren hebben al deze man
nen, die het kamp hebben bezocht, hier
doorgebracht. De Germanische Leistungs
rune is het eerste prestatie-insigne. dat
ook buiten het eigenlijke Duitsche gebied
verworven kan worden door mannen van
Duitsch en verwant bloed, die de natio
naal-socialistische wereldbeschouwing, den
nieuwen tijd en de nieuwe orde in het
Germaansche levensgebied belijden, en de
daarbij beho'orende lichamelijke voor
waarden en een daarbij behoorende voor
bereiding meebrengen. Zij is de poging,
de individueele prestatie tot de prestatie
van de gemeenschap op te heffen en
daarmede het diepe begrip voor de waar
de der gemeenschapsgedachte te wekken
en in de gemeenschappelijke prestatie
practisch te doen beleven. De gedachte
van de strijdbare prestatie beheerscht
zoowel de individueele prestatie als die
van de groep.
Lichamelijke vaardigheid. weerbare
geest en vreugde tot den strijd stempelen
den drager van deze Leistungsrune tot
een weerbaren Germaanschen man.
In den uiterlijken vorm van deze
Leistungsrune, in het Germaansche
zonnerad en in de runen der SS komt
deze nationaal socialistische prestatie-
ICapistrello
YCMtellaRonta
TC -- 8208
'Frosinoni
O’
