Finland acht de eischen
van
Moskou onaanvaardbaar
Tegenaanvallen tusschen Proskoerof
Tarnopol
Dmrfag 21 Maart.
No. 1S7SO.
1944.
Keuringen
het
en
De toestand aan
Oostfront
BINNENLAND
AGENDA
SPORT
STADSNIEUWS
Landwacht Nederland
Een kostelooze opleiding
VERDUISTEREN
Van 19.00 uur tot 6.30 uur
Voortdurende gevechten bij
Smerinka
Hechte militaire samenwerking
Duitschland-Hongarjje
OOSTLAND ROEPT!
en Z.O.-Europa
Standpunt der Finsche regeering
De uitbarsting van den Vesuvius
Reorganisatie in Midden-
Uitreiking distributiebescheiden
Betreden van het spergebied
BURGERLIJKE STAND
’TM
HAAGSCHE
COURANT
B.M.T.-ELFTALLEN:
Sovjetünie is een telefoonverbinding
met de buitenwereld
3
b
H.
A.
van
Voor ons Volk
In de eerste week van deze maand is,
buiten alle collectes om, voor onze minder
bedeelde volksgenooten een bedrag van
ƒ45.677.89 bijeen gebracht. Voor hen die
hun offer per giro willen brengen, zij ver
meld dat het gironummer van W.H.N.
is 5553.
Vijandelijke gevechtsgroep bij Cassino
ingesloten
Ja, ook jou. Europa heeft boeren noodig,
veel boeren, om de uitgestrekte gebieden
in het Oosten te bewerken. Germaansche
boeren moeten het zijn. Kerels, die weten
van aanpakken en die, als het noodig
mocht zijn, hun grond kunnen verdedigen.
Ook Jij kunt boer worden. In den Ger-
maanschen Landdienst worden jongens en
meisjes van 14—16 Jaar opgenomen, die
later in het Oosten willen koloniseeren.
Meld Je daarom aan bij den
Germaanschen Landdienst,
Koningslaan 9 Utrecht
MELKRANTSOEN VOLLEMELKGEBIED:
Met ingang van 18 Maart is de hoeveel
heid volle melk, welke in het z.g. volle
melkgebied op den taptemelkbon
mag worden afgeleverd, wederom gebracht
op 1} liter, inplaats var. 1 liter per bon.
Handelaren in het bovengenoemde gebied
moeten derhalve op de thans geldige bon
nen. taptemelk 13 en taptemelk 14 IJ liter
volle melk per bon afleveren.
TE WATER GERAAKT: Aan de Troel-
strakade nabij de brug aan den de la Rey-
weg, geraakte gisteravond om ongeveer
half elf de 68-jarige H. J. Hendriks, wo
nend aan de Steijnlaan door de duister,
nis misleid, te water. Op het hulpgeroep
snelden bewoners van den Marktweg toe,
om hulp te verleenen. Door moedig en
rustig optreden slaagde de heer H P.
Carnal, Marktweg 371, er, met assistentie
van buren, in, den ouden baas, nadat deze
ongeveer een kwartier in het water had
gelegen, weer op het droge te brengen.
Door den Geneeskundigen Dienst werd
de drenkeling naar zijn woning vervoerd. I
IN HET GEHEELE LAND IN ACTIE
Het stafkwartier van de Landwacht Ne.
derland deelt mede: Met ingang van he
den is de Landwacht Nederland in het
geheele land haar dienst begonnen. Zoo-
als reeds gemeld, zijn de Landwachters
kenbaar aan een rooden armband met het
opschrift „Landwacht”. Zij hebben politie,
bevoegdheid en kunnen alle in burger
gekleede personen zoowel overdag als
des naehts, aanhouden, om hen op wapens
en ter identificatie te onderzoeken.
Nogmaals wordt er nadrukkelijk op ge
wezen, dat bij correct en nauwkeurig op
volgen der bevelen geen enkele onschul
dige volksgenoot iets te duchten heeft.
Integendeel, de Landwacht Nederland is
juist in het leven geroepen om ons volk
mede de orde en rust te verzekeren, waar,
op het prijs stelt. De plaats gehad heb
bende gebeurtenissen, de aanslagen op
onze voedselvoorziening, overvallen op
distributiekantoren, politieke moorden,
roofovervallen, enz., stuiten de overwel
digende meerderheid van ons fatsoenlijk
volk tegen de borst. De Landwacht Ne
derland wil het hare er toe bijdragen deze
Amerikaansche beschavingsvormen met
wortel en tak uit te roeien. Het Neder -
landsche volk kan hiertoe ook zelf bij
dragen door de Landwacht Nederland
voorkomend tegemoet te treden en de ge
geven bevelen stipt op te volgen.
af, schoten een boot in brand en bescha
digden een andere zoo zwaar, dat zij ver
loren geacht kan worden. Daarmede heeft
de onder bevel van Kapitën-Leutnant
Behrens staande formatie binnen enkele
dagen 5 vijandelijke torpedomotorbooten
tot zinken gebracht en 2 zwaar be
schadigd.
Vèrdragende batterijen der marine be
schoten in den afgeloopen nacht de Engel,
sche kust en vijandelijke schepen voor
Dover.
Het officieele inlichtingenbureau te
Helsinki heeft hedenochtend een offi
cieel communiqué uitgegeven, waarin
de Sovjet-Russische wapenstilstands
voorwaarden onaanvaardbaar worden
genoemd
De Finsche regeering heeft, zoo wordt
in het officieele communiqué gezegd, op
29 Februari den Rijksdag mededeelmg
kunnen doen van de wapenstilstandsvoor.
waarden, die staatsraad Paasikivi van ae
Sovjet-gèzante in Stockholm had ontvan
gen en die reeds eerder gepubliceerd zijn.
Toen de aanvaarding dezer voorwaaroen
in den voorgelegden vorm niet in aanmer.
king was gekomen, had de Finsche regee
ring toch niet de mogelijkheid van ver
dere onderhandeiingen van de hand wil
len wijzen Derhalve heeft zij den Rijks
dag voorgesteld het contact voort te zet
ten. De meerderheid van den Rijksdag
heeft de opvatting der regeering goedge
keurd. Aan de Sovjet-Russische regeering
werd medegedeeld dat de wapenstil
standsvoorwaarden nauwkeurig waren be
studeerd en werd voorgesteld, dat de Fin.
sche regeering de mogelijkheid zou wor
den gegeven haar eigen meening tot uit
drukking te brengen omtrent alle met de
voorwaarden in verband staande proble
men.
De Sovjet-regeering heeft echter het
antwoord der Finsche regeering volkomen
onbevredigend genoemd In haar ant
woord deelde zij mede, dat de overhan
digde wapenstilstandsvoorwaarden be
schouwd moesten worden als minimale
en elementaire voorwaarden en dat eerst
na de aanvaarding daarvan de mogelijk
heid bestond om te onderhandelen omtrent
het staken der vijandelijkheden. Voorts
eischte zij een positief antwoord binnen
een bepaalden termijn.
Daarop heeft ministerpresident Linko-
mies in de geheime Rijksdagzitting van
14 Maart, waarin hij het Finsche voorstel,
benevens het uit Moskou ontvangen ant
woord bekend maakte, vastgesteld, dat er
onder deze omstandigheden geen andere
mogelijkheid bestond dan een afwijzend
antwoord op de eischen der Sovjet-Unie te
geven,
In het antwoord aan de Sovjet-Unie
heeft de Finsche regeering er opnieuw op
gewezen, hoe noodzakelijk het voor den
Finschen Rijksdag geweest zou zijn nauw,
keuriger te worden ingelicht omtrent de
formeele interpretatie der verschillende
punten, alsook omtrent den feitelijken in
houd der voorwaarden. Ondanks haar
streven tot herstel van de vreedzame be
trekkingen heeft de regeering het echter
niet mogelijk geacht de voorwaarden, die
het bestaan der natie diep zouden be
ïnvloeden, van tevoren aan te nemen, zon
der eerst zekerheid te hebben omtrent
haar inhoud en haar interpretatie.
De lavastroomen van den Vesuvius
dreigden Zondagavond over de Noorde
lijke helling uit te vloeien. San Sebas-
tiano en Masso de Simmare zijn de dor
pen, die het eerst bedreigd worden. 500C
Bewoners der beide dorpen zouden nog
voor middernacht geëvacueerd worden.
Naar de Britsche berichtendienst uit
Napels meldt zijn reeds 2 dorpen door
de lavamassa’s bedolven. Er zouden geen
slachtoffers zijn.
Het A.N.P. meldt uit Berlijn: Sedert
geruimen tijd is er reeds sprake van ge
weest. dat de deelneming van de landen
in Zuidoost- en Midden-Europa aan den
oorlog geactiveerd zou worden. Ookeenige
bezoeken aan het hoofdkwartier van den
Führer wezen er op, dat de besprekingen
dienaangaande begonnen waren. Gister
middag heeft de woordvoerder van het
ministerie van Buitenlandsche Zaken, ge
zant Schmid in de persconferentie te Ber.
lijn gezegd, dat de gebeurtenissen in Zuid.
oost-Eupropa niets geheimzinnigs hebben
en dat men er rustig en openhartig over
spreken kan. De ontwikkeling van den
oorlog heeft een organisatie en een nieuwe
opstelling van alle beschikbare krachten
noodzakelijk gemaakt. Na wederzijdsch
overleg hebben Duitschland en zijn bond-
1 genooten in het Zuidoosten en Midden van
Europa besloten alle krachten voor den
oorlog te mobiliseeren en tot nog nau
were samenwerking over te gaan.
Op den voorgrond zal hierbij waar,
schijnlijk een zeer hechte militaire samen,
werking tusschen Duitschland en Hon
garije komen te staan, waartoe de inlei
dende maatregelen, zoowel op politiek als
op militair gebied, reeds genomen zijn.
Over eenige dagen zullen deze maatrege
len ook naar buiten toe zichtbaar worden.
VAREN, DAT IS LEVEN I
Jan Salie zit thuis bij moeder te kienen
Een kerel vaart uit met de Kriegsmarine
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van 1745 jaar. Inlichtin
gen worden verstrekt door de Marineannahmestelle West für Germ, Frei-
willige, Plompetorengracht 24, Utrecht, het SS-Ersafzkommando Niederlande,
den Haag, Korte Vijverberg 5, Nebenstellen, Amsterdam: Dam 4, Alkmaar,
Langestraat 56. Groningen: Heerestraat 46, Enschede: Hengeloschestraat 30
en Heerlen, Saroleastraat 25 en door alle Hafen- en Ortskommandanturen
in I^derland.
WOENSDAG 22 MAART
Zeiss-Planetarium „Haagsche Courant".
Voordracht over; „De Dierenriem". 15.45
u. Bijz voordracht over: „Op andere
planeten’’. 19.30 u. Luthersche kerk.
Orgelconcert door Alex Schellevis, 19.30
u. Stadsschouwburg. „Mit meinen
Augen”. 19 u. Princesse-schouwburg.
„De groote onbekende". 19.15 u. Geb.
voor K. en W. Volksconcert door
het Residentie-orkest o. 1. v. Willem
v. Otterloo. Solist Adolphe Pot, viool,
19.30 u. Diligentia. Zang- en vertel-
middag 14.30 u. Piano-avond Erik
Then-Bergh, 19.30 u. Gebouw Effatha
(Voorburg) Concert door Kamersympho-
nie-orkest „Lyra Antiqua” o. 1. v. Hein
’s-Gravesande. Solist Hans Schouwman,
piano. 19 30 u. Metropole. „Daar hou
den de vrouwtjes van’’. 14 en 19.30 u.
Scala. „Het lied van alle tijden". 19.30 u.
Ned.-Duitsche Kultuurgem. (Buiten
hof). Liederenavond Corry Bijster.
19.30 u.
Het SS-Ersatzkom-
mando deelt mede:
Wegens de zeer vele
aanmeldingen zal
nog een extra
keuring gehou
den worden op Za
terdag 25 Maart van
9 tot 14 uur te Am
sterdam, Dam 4,
en op Maandag 27
Maart van 9 tot
14 uur te Den Haag
in een der zalen van
Amicitia, Westeinde
15, waar iedere ge
zonde Nederlander
zich kan aanmelden
teneinde gekeurd te
worden voor de
Waffen-S. S., S. S.-
Wachtbataillon in Amersfoort, Landstorm Nederland, Kriegsmarine en de Ger
maansche SS in Nederland.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra-levensmiddelen etc.
Personen tusschen 1930 jaar, die aanmeldingsplichtig zjjn voor de tewerk
stelling, kunnen zich eveneens aanmeldcn en worden gedurende hun verbintenis
van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na minstens een jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn school
opleiding is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zijn: karakter,
gedrag, prestatie.
Gratis reisbiljetten voor de heen- en terugreis zijn verkrijgbaar bij de na
volgende Nebenstelle der Waffen-SS: Amsterdam, Dam 4; Alkmaar, Lange
straat 56; Heerlen, Saroleastraat 25; Groningen, Heerenstraat 46; Enschedé,
Hengeloschestraat 50 en eveneens bij het Ersatzkommando Korte Vijverberg 5,
Den Haag.
DUITSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 21 Maart. Het Opperbevel van de
Weermacht deelt mede:
Ten Noordooster; van Nikolajef hadden
I vrij zwakke vijandelijke aanvallen geen
I resultaat. Aan den benedenloop van de
Oekrainsche Boeg werden Sovjetbruggen.
hoofden door tegenaanvallen opgeheven
of verkleind. In het penetratiegebied tus
schen den middenloop van de Oekrain
sche Boeg en den Dnjestr kwam het al
leen bij Smerinka tot hevige nog voort
durende gevechten. Onze luchtmacht
bracht met sterke formaties gevechts- en
slagvliegtuigen den naar den Dnjestr op-
rukkenden bolsjewieken zware verliezen
aan menschen en materiaal toe. Tusschen
Proskoerof en Tarnopol drongen onze
tegenaanvallen de vijandelijke stellingen
binnen. Sovjetstrijdkrachten werden uit
een geslagen, een leemte in het front ge
sloten.
In het gebied van Krzemieniez en bij
Kowel nam de hevigheid der vijandelijke
aanvallen toe. In zware wisselvallige ge
vechten werden 18 vijandelijke pantser
wagens stukgeschoten of buitgemaakt en
een bolsjewistische gevechtsgroep, die in
Kowel was binnengedrongen, vernietigd.
Ten Zuiden van de Pripjet mislukten
tusschen Styr en Goryn herhaalde bolsje
wistische aanvallen, Van de rest van het
Oostelijke front wordt slechts plaatselijke
gevechtsactie gemeld.
In de zware gevechten in den Noorde
lijken sector van het Oostelijke front
heeft zich de 2de compagnie van de 502de
zware pantserafdeeling onder bevel van
den eersten luitenant von Schiller bijzon
der onderscheiden.
Van het landingshoofd van Nettuno
wordit slechts levendige verkennings- en
stoottroepbedrijvigheid gemeld. In de
stad Cassino bloedden ook gisteren weer
alle vijandelijke, door sterke pantser-
strijdkrachten gesteunde, aanvallen in het
afweervuur der dappere verdedigers dood.
Noordwestelijk van de plaats werd een
vijandelijke gevechtsgroep ingesloten. De
verliezen van den vijand bedragen een
veelvoud van de onze. k
In de middaguren van 20 Maart vlogen
formaties Amerikaansche bommenwer
pers met krachtige jagerbescherming
Zuidwest-Duitschland binnen en onderna
men terreuraanvallen op Mannheim, Lud
wigshafen en voorsteden van Frankfort
am Main. Hierbij, alsmede bij vluchten
boven het bezette gebic^ in het Westen
en aan het Italiaansche front werden 24
vijandelijke vliegtuigen vernield Eenige
vijandelijke vliegtuigen ondernamen stoor,
vluchten boven het Ruhrgebied en Zuid-
Duitschland.
Beschermingsstrijdkrachten van een
Duitsch convooi sloegen In het Kanaal een
aanval van Britsche torpedomotorbooten
het op verdere onderhandeiingen aan
dringen. Volgens de eerste Anglo-Ameri-
kaansche reacties op dit Finsche commu
niqué stelt men zich zoowel te Londen
als te Washington op het standpunt, dat
Finland de rechtstreeksche voorwaarden
heeft verworpen.
Finsche persstemmen over
het communiqué
Het officieele communiqué over het ver
loop der besprekingen met de Sovjet-Unie
wordt door de „Helsingin Sanomat" een
belangrijke basis genoemd voor een ver
dere objectieve beoordeeling van de
vredeskwestie, zoowel in het binnenland
als ook in het buitenland, ofschoon er nog
lang niet alles mo vervat is, wat tusschen
den Rijksdag en de regeering geschied is.
Wat de Finsche regeering eischt, n.l. ver
krijging van zekerheid omtrent de betee-
kenis en den inhoud der Russische voor
waarden, wordt algemeen onderschreven.
De „Karjala” constateert, dat de aan
vaarding van de Sovjet-voorwaarden
neergekomen zou zijn op een onvoorwaar-1
delijke capitulatie. Finland zou daarmede
bij wijze van spreken zelfmoord hebben I
gepleegd teneinde het gevaar uit den weg
te gaan van doodgeslagen te worden. Het
lot van Finland is gebonden aan den al-
gemeenen toestand, en aan den afloop van I
den algemeenen oorlog Eén ding is on-1
weerlegbaar duidelijk: Wanneer de oor
log zal moeten worden voortgezet, is
iedere Fin zich er van bewust, dat er
geen andere mogelijkheid geweest is
Daarmede heeft men ook voor de toe
komstige geslachten een zuiver geweien.
Thans moet de dappere geest van den
winteroorlog weer opstaan en men moet
de koude werkelijkheid onder oogen zien.
De juiste conclusie moet zijn allen wan
kelingen uit den weg te gaan. Ofschoon
het geheele vredesoffensief, dait alleen
het Finsche volk en het buitenland on-
noodig nerveus heeft gemaakt, in het I
zand is verloopen, is het noodzakelijk ge- I
weest om helderheid in den toestand te
doen ontstaan. I
Het si'.udeeren op lateren leeftijd
brengt groote bezwaren met zich mede,
vooral als men overdag moei werKen om
dan ’s avonds zich nog in de boeken te
verdiepen. Al heel wat prachtig opgezette
studieplannen vielen in duigen, omdat
ofschoon <:e jast en de aanleg aanwezig
waren, de omstandigheden het niet toe
lieten alles tot een goed einde te bren
gen. Zij, die zich tot het Langemarck-
Studium wenden, krijgen de kans zich
geheel te ontplooien. De opleiding is
kosteloos en opent den weg to>t alle be
roepen, waarvoor een middelbare vak-
schoolopleiding, bijv, aan M.T.S. of aan
een akademie voor beeldende kunsten of
een universitaire studie noodig is. Naast
de eigenlijke vakopleiding ontvangen de
deelnemers nog een breede algemeene
ontwikkeling, die hen in staat stelt zich
later in elke positie thuis te gevoelen.
Zij, die voor plaatsing bij het Lange-
marck-Studium in aanmerking willen ko
men, kunnen zich hiertoe aanmelden bij
he* Langemarck-Studium, Lange Vijver
berg 8, den Haag. Zij ontvangen dan een
oproep voor een z.g. schiftingskamp al
waar vastgesteld wordt of zij voor een
verdere studie geschikt zijn De deelne
ming staat alleen open voor jongelui van
16 t°t 24 jaar, ook indien ze in Duitschland
werken.
Bij onze vrijwilligers. Slechts weinige meters voor de
t°t stand gebracht
(S.S.P.K.-Atl. H.)
AANRIJDING: Gistermiddag omstreeks 1
uur heeft aan de Mient. ter hoogte van
de Perenstraat, een aanrijding plaats ge
had tusschen een tramrijtuig van lijn 5
en een voetgangertje, den 6-jarigen J. V.
uit de Notenstraat. Het ventje liep een
hersenschudding op en is opgenomen in
het ziekenhuis aan het Westeinde.
DIEFSTAL: Verdacht van diefstal van
drie damestasschen in de R.K. kerk aan
het Bezuidenhout is aangehouden de 16-
jarige bakker J. H. v S. Door open
sluiting van de straatdeur heeft men zich
toegang verschaft tot een perceel aan de
Bilthovenschelaan. De inhoud van een
kleerenkast werd ontvreemd. De los
werkman K P. M. werd aangehouden,
verdacht van diefstal van rijwielen, één
dezer dagen gepleegd in een der buiten
wijken van de stad
MR. 0. J. J. DE JONCHEEREt: De oud-
vice-president der Haagsche rechtbank,
mr. C J. J. de Joncheere, is op 75-jari-
gen leeftijd overleden. De begrafenis zal
morgen te 1.30 u. plaats hebben op Oud
Eik en Duinen.
Aan het Bureau van de
Staatsrecherche, Laan Copes van Catten-
burch 37 bevindt zich een aantal rijwie
len, vermoedelijk van diefstal afkomstig.
Inlichtingen deze week tusschen 9 en
12 uur. I
KRACHTSPORT
WORSTELKAMPIOENSCHAPPEN: De
Ned. Krachtsportbond heeft een aanvang
gemaakt met de verwerking van de kam
pioenschappen worstelen 2e klasse. De
uitslagen luiden: Vedergewicht kampioen:
Kloosterman (Sandow, Zaandam), 0 straf-
pnten; 2. Schaap (Halter, Utrecht),
strafp.; 3 Prompt (Simson, alhier)
strafp. Lichtgewicht kampioen: Gou-
driaan (Olympia, Utrecht), 0 strafp.; 2
Steensma (Simson alhier), 3 strafp.; 3.
De Nijs (Halter, Utrecht). 4 strafp.
VOETBAL
HULDIGING B.M.T.-ELFTALLEN: In
verband met het behalen van het kam
pioenschap in de reserve 3e klasse en in
de le klasse der onderafdeeling (voor de
2e maal in successie) werden het 2e en
3e elftal van B M.T. gehuldigd in „Ami
citia”.
ATHLETIEK
WEENINK WINNAAR TE BEVERWIJK:
Te Beverwijk werd een veldloop over 4
km. gehouden. Winnaar werd in de A-
en B-klasse Weenink (Suomi) 13 min.
54.1 sec.; 2 de Ruyter (Volewijckers)
13:56.9; 3. J. Koopman (Haarlem) (B.-
klasser) in 14:12.4 J. Meijer (Me
teoor). In de C-klasse won A, Kist
(GAC) in 14:36.9 In de D-klasse zege
vierde L Kaptein (RK Holland) in 15:27.-.
Morgen zijn van 8.3016.30 in het Cen
trale Uitreikingslokaal (Groot Hertogin-
nelaan hoek Laan van Meerdervoort) en
in het bijkantoor Loosduinen Alidastraat 1
voor de uitreiking van levensmiddelen
kaarten, tabakskaarten en toeslagkaarten
aan de beurt: Postem t/m Ruiterl.
In het bijkantoor Schevéningen, Oost-
straat 1 (van 916 uur) en in het bijkan
toor Benoordenhout, Ruychrocklaan 178
(van 8.4512.30 en van 1416 uur) zijn
morgen aan de beurt Daim t/m Fri.
Met den meesten nadruk wordt er
nogmaals op gewezen, dat het betreden
van het door de desbetreffende borden
aangegeven spergebied, dat o. m. het
geheele duinterrein in deze gemeente
omvat, zonder geldige vergunning (Aus-
weis) ten strengste verboden
i s.
Overtreding van dit verbod is straf
baar en kan bovendien levensgevaar
opleveren.
Voor het verkrijgen van een Ausweis
dient meri zich te wenden tot den waar
nemend politiepresident, alhier, bureau
Ausweise, Laan Copes van Catten-
burch 4b.
De burgemeester van ’s-Gravenhage
WESTRA.
Stopzetting reizigersverkeer aan
Engelsche Zuidkust
In Engeland is bekendgemaakt, dat
binnen de eerstvolgende 10 dagen de
voorbereidingen voor een volkomen stop
zetting van het reizigersverkeer aan de
geheele Zuidkust en de helft van de
Oostkust van Engeland gereed moeten
zijn. Het gaat hierbij om een terreingordel
langs de kust ter breedte van 16 km.
BEVALLEN: J. C van Rijswijk geb.
Roeleveld. d. P. Kuiper geb. Krom
menhoek. z G. M. F. Alberts geb. Put
ters, d. M. W Pleuel geb. Keuskamp,
d. P. Uding geb. Waandérs, z. H.
Arnold geb. Ruhl. d. P. J. M. Nooder
geb. van Poelje, z. M. A van Ruth
geb. Bakker, d L. J. Kerstens geb.
Havranek, d. A. H. Verschoor geb.
van der Weide, z. W. B. Molier geb.
van Terwisga, d. M van Dooren geb.
Kouwenhoven, z. G. G. Minnee geb.
Morriën^ z. A. J. Gelissen geb. Bos
mans, d. W. Bitter geb. van Bohemen,
d. C. W Corsmit geb. Mejan, z.
J C. Dekker geb. Leeflang, z. C. Har-
teveld geb. Ros, d. A. C. van Geen
geb. Walther, d. E. van Olst geb.
Riksen, d. Th. M. Derksen geb. Scheer,
d. P. J. van der Zande geb. Beekman,
z. A Huisman geb van Eek, z. J.
B. Castendijk geb. Oosterwijk, d. W.
van der Zwan geb. Harteveld, d. M.
C. G. van der Valk geb. Kraan, d. L.
C. Sjouken geb. van Beek, d. G M.
van Berkel geb. van Zonneveld, d. H.
A A. Hagelen geb. Sietmann, z. -
Lodewijk geb. Schepers, z. M.
Schel geb Mathlener, d. Ch. P.
Os geb. van Zeijl, d. C. Stadhouder
geb. van Gameren, d. H. J. M. Stein
geb van der Snoek, z. A. P. Reijn-
dorp geb van Diemen, z. Th. M.
Teeuwisse geb. Westijn, d. J. W. Bij—
leveld geb. van der Goorbergh, 2d. A.
A. van Achterberg geb. van Evert, z.
P. A. Kalkman geb. de Jong, d. A. J.
van Driel geb Elenbaas. z. L. F. Bis-
schop geb. Alblas, d. D. Rozemulder
geb. van Aggelen, z. C. A J. Schouw
geb. Bakker, d. J. C. Rueck geb. Dijk
stra, z. P. J M. de Vaan geb. Ver
meulen, z.
OVERLEDEN: C. Coppe weduwe van J.
H. Bijl, 78 j. J. M. Havelaar, weduwe
van A. Browne. 85 j. J. H. J. Janssen,
weduwnaar van J B. Eichelsheim, 83 j.
J. A. Griese. echtg. van H van Vliet,
77 j. J. L de Vroome, man van R. M.
Klamer, 75 j. A. C. van den Heuvel,
vrouw van H. L. Besters, 59 j. H. F.
J. Otterloo zoon 2 mnd. J. Blok, man
van H J Meijerink. 63 j. A. van Gin-
neke, weduwnaar van J. G. Borgdorff,
92 j. J. M. Lamers, weduwe van A.
Smolders, 67 j. J. van Baak, weduwe
van C. Didier, 83 j. A. Reinhard,
weduwe van J. A. Dat, 73 j. C. A.
Vos man van A. Krietemeijer 76 j
C Bruines vrouwvan J. J. le Brun 66 j.
Y. M. Beelaard. dochter, 3 j. M. H.
Lieftink, vrouw van C. W. G. van de
Poel, 34 j W. de Jong, zoon, 4 weken.
W Muizelaar. weduwe van J. Etienne,
78 j. A J. G. Kouwenberg, man van
J. Nuberg, 75 j. W M. F. van der
Meer, ongeh. vrouw, 53 j. C. M. Klercq.
ongeh vrouw 72 j.
Groote distancieeringibeweging
in het Zuiden
„Achter de groote Duitsche distan-
i cieeringsbeweging in hét Zuidden van het
Oostfront worden dagelijks de leidende
I gedachten van de Duitsche bevelvoering
I duidelijKer zichtbaar”, zoo schrijft Martin
I Hallensleben, de militaire correspondent
Ivan het D.N B., in zijn beschouwing van
gisteren over den toestand.
Verder schrijft hij Bij de bewegingen,
die de Duitschers sedert weken in den
I Zuidelijken sector en tevoren in den
Noordelijken sector van het Oostfront ;en
uitvoer hebben gelegd, en ongetwijfeld
I nog verder zullen uitvoeren, gaat het om
I meer dan alleen maar correcties van het
I front. De Duitschers maken daarbij als
wapen gebruik van het door hen ver-
I overde gebied, waarbij zij den numeriek
overmachtigen tegenstander hebben ge
dwongen tot een vermoeienden, verliezen
opleverenden marsen met aanbod van een
kans op de mogelijkheid van een vernie
tiging van aanzienlijke deelen van het
Duitsche veldleger.
De Sovjets staan nu in de ,,doode
ruimte” zonder één enkelen vernietigings-
slag te kunnen toebrengen aan de Duit
schers. Weliswaar kan nog geenszins ge
zegd worden, dat zij moegestreden zijn,
het feit echter, da‘ zij militair geen enkele
I maal gekomen zijn tot het effectieve suc
ces in den zin van ten minste een om
singelende gedeeltelijke beslissing, na zoo
veel moeite, ontberingen in het binnen
land en uiterst zware offers aan goed en
bloed aan de telkens veranderende fron
ten, heeft voor hen noodzakelijkerwijze
de beteekenis van een aankondiging der
beslissing.
De Duitschers trachteh en dat is
klaarblijkelijk de beteekenis van hun
huidige onderneming in den Zuidelijken
sector hét platform in het leven te
roepen voor een even verrassende als
energieke oplossing van alle militaire
I problemen, zooals die door den oorlog
opgegeven worden
Bij beschouwing van het Oostfront
vallen daarbij 3 posities ten minste op
het oogenblik bijzonder op: de Krim,
de ruimte van Witebsk en de Narwa-sec-
tor. Het schijnt hier te gaan om integree-
rende bestanddeelen der ingehouden
kracht van de Duitsche formaties
Over het geheel krijgt men den indruk
van een stabielen toestand in het Oosten.
Weliswaar trachten de Sovjets thans met
alle middelen den Dnjestr te forceeren,
voorshands schijnt het echter alsot de
Duitschers niet voornemens zijn zich hier
van den tegenstander los te maken Ook
in andere gebieden, die hierop aansluiten,
zooals het gebied ten Oosten van Tarnopol
en aan den middenloop van de Boeg,
worden Duitsche tegenaanvallen met
plaatselijk gelimiteerde doelstellingen met
succes voortgezet. Mogelijk is. en dit kan
zelfs als stellig beschouwd worden, dat
zij ten doel hebben de slijtage van de
bolsjewistische aanvalskrachten zoo inten.
sief mogelijk ten uitvoer te leggen. Het
u;eenslaan van versche'oene bolsjewisti
sche infanteriedivisies ten Oosten van
Proskoerof door Duitsche tankformaties
spreekt een duidelijke taal.
Tegelijkertijd zegt dit feit ook een en
ander over de onverminderde trefkracht
der Duitschers ter plaatse, waar hun het
bevel tot den aanval wordrt gegeven.
FINLAND'S STANDPUNT
In een beschouwing van den Ned. Cor-
resp. Dienst uit Berlijn over het stand
punt. van Finland wordt o.a. gezegd:
Het Finsche antwoord houdt ondanks
allen druk, welke vooral van Amerikaan
sche zijde op Finland is uitgeoefend, in
elk geval niet in dat de Finsche regee
ring deze voorwaarden (van Moskou)
aanneemt. Aan den anderen kant lijkt het
ook onwaarschijnlijk, dat Finland met
een botte weigering heeft geantwoord.
Men is waarschijnlijk het dichtst bij de
waarheid, wanneer men aanneemt, dat
de Finsche regeering van de gelegenheid
heeft geprofiteerd, om oog eens bij het
Kremlin aan te dringen op een vergelijk
door middel van rechtstreeksche bespre
kingen in plaats van een eenzijdig dic
taat.
Volgens de laatste persberichten uit
Moskou wordt het Finsche antwoord mo
menteel in het Kremlin bestudeerd Te
Helsinki is officieel tegengesproken, dat
de Vereenigde Staten de diplomatieke
relaties met Finland zouden hebben af
gebroken, omdat dit land de Sovjeteischen
niet zou hebben ingewilligd.
In een te Helsinki gepubliceerd offi
cieel communiqué, waarvan de tekst he
denmorgen bekend geworden is, wordt
gezegd, dat Finland niet op de eischen
der Sovjet-Unie is ingegaan, ook al blijft
