De landingsoperaties aan de Fransche kust
zich
Geallieerde
van
HEVIGE GEVECHTEN BIJ CAEN
poging
Normandië meester te maken
op den eersten dag verijdeld
No. 18813.
1944.
22 Doodvonnissen voltrokken
Woensdag 7 Juni.
9
EERSTE STADS ED.
Het Weermachtbericht
In den afgeloopen nacht
de gevechten
namen
hevigheid toe
m
STADSNIEUWS
AGENDA
Bekendmaking
Hoofdprijzen Staatsloterij
7922 11003 13659
Invasie tijdens stormweer
BURGERLIJKE STAND
Uitreiking distributiebescheiden
Mislukte landingspogingen op
Guernsey en Jersey
VERDUISTEREN
Heden: van 225.30 uur
Maan: 13 Juni L.K.
Nog geên definitief oordeel
Vele transportvliegtuigen
neergeschoten
De datum der invasie
Belangrijk afweersucces by
St. Vaast de la Hogue
Nachtelijke gevechten
Verdragend geschut aan het Kanaa
in actie
Balans van den eersten dag
De invasievloot
I y
I
COURANT
|x*K*
Vijfde klasse
7856
in
7 Juni
Afhalen levensmiddelenkaarten. Morgen
Groot Hertoginnelaan en Alidastraat (L):
8.3016.30: Wat t.m. einde Z (van 8.30—
9 uur joden).
Mei met bijzonder succes voortgezet. De
vijand leed uiterst zware bloedige ver
liezen en verloor behalve 17.200 dooden.
8700 gevangenen en overloopers. Talrijke
f
HAAGSCHE
er®ordeelden Jacobus Westland en
Westland, die reeds jaren te Wage.
Tidningen”
zich onder
neergelaten
vliegtuigen verijdeld. Hierbij heeft zich
vooral de Duitsche luchtdoelartillerie on
derscheiden, die gisterenavond binnen 2
uur alleen al 38 groote vrachtzweefvlieg-
tuigen en 51 transportvliegtuigen neer
schoot, die alle met manschappen en oor.
logsmateriaal geladen waren.
Een Duitsche oorlogsverslaggever
schrijft, dat, vlak voor de invasie
begon, er stormweer heerschte. De
regen viel bij stroomen neer uit
laaghangende wolken. Er scheen
een volle maan, hetgeen beteeken-
de, dat er eën groot verschil was
tusschen eb en vloed. Dew nacht der
invasie begon traag over te gaan
in den dag. Toen barstte het vuur
los uit honderden geschutsmonden.
Sterke BritschAmerikaansche lucht
landingstroepen, die zich gisteran in het
bezit trachtten te stellen van de Kanaal
eilanden Guernsey en Jersey, stieten daar
op feilen tegenstand der Duitsche bezet
tingen. In het verloop der zware gevech
ten leden de invasietroepen buitengewoon
zware verliezen. Zij werden tenslotte vol
komen in de pan gehakt.
1500:'13087
1000:
De Höhere SS- und Polizeiführer „Nord-
west” maakt bekend: Het Polizeistandge?
richt 's-Hertogenbosch heeft de volgende
VRIJE VAART VOOR EUROPA
Mijnenvegers in het Kanaal. Een zeer belangrijk maar ook gevaarlijk werk Is
zeker het opruimen van door den vijand gelegde mijnen en mijnenvelden. Spe
ciaal hiervoor geschoolde bemanning, koelbloedige, vakbekwame zeelui, ver
vullen deze moeilijke opdrachten. Koelbloedige, vakbekwame zeelui, daar zijn
natuurlijk óók Nederlanders bij Ja zeker Zij doen hun plicht; blijft gij dan
nief achter, maar meldt U nog heden voor de Kriegsmarine.
Aanmelding bij de Kriegsmarine. Marineannahmtstelle-West, Plompetorengracht 24,
Utrecht. Alle Maten. en Ortskommandanturen en de verschillende SS-Melde-
s*ellen in Nederland. (Foto Atlantic-Holland)
Terreuraanvallen op Roemenië
Gisteren hebben Anglo-Amerikaansche
vliegtuigen een groot aantal steden in
Roemenië o.a. Jassy, Ploesti, Kroonstad.
Galatz, Craiova en Ramnio-Valcea gebom.
bardeerd. Het Roemeensche opperbevel
deelt mede, dat vele kinderen, vrouwen en
ouden van dagen het slachtoffer geworden
zijn van dezen nieuwen terreuraanval.
Talrijke boerenwoningen, scholen en ker.
ken werden vernield. Ook de landelijke
bevolking werd door de Anglo-Ameri
kaansche terreurvliegers met mitrailleurs
bestookt. Verscheidene vrouwen werden
zwaar gewond.
Voorzoover gisteravond te Berlijn viel
na te gaan, meldt de Ned. Corr.dienst uit
Berlijn speelt het geheel der operaties
zich af aan een front van circa 400 km.,
van de Normandische eilanden tot Duin
kerken. In de Seine-baai waren de Engel-
schen gistermiddag bezig tanks te ont
schepen.
Var. Duitsche militaire zijde onthoudt
men zich van elk oordeel over de verdere
ontwikkeling. Men geeft te verstaan, dat
er eenige weken voorbij zullen gaan, vóór
het mogelijk is, een definitief oordeel over
de kansen van de invasie uit te spreken.
Het Internationale Informationsbüro meldt: Voor zoover het resultaat van
de Duitsche maatregelen tegen den grooten Anglo-Amerikaanschen aanval op
de Europeesche Westkust op 6 Juni tot laat in den middag kan worden overzien,
kan de Duitsche leiding op een breed front een volledig afweersucces boeken.
Ondanks het massale gebruik van landingsscheepsruimte van alle beschikbare
types, verscheidene honderden oorlogsschepen en een heele Armada van val-
schermvliegtuigen en vrachtzweeftoestellen is het den Geallieerden strijdkraqjiten
alleen in het kustgebied tusschen Villers-sur-Mer en Trouville gelukt een brug
genhoofd ter lengte van ongeveer 20 K.M. en enkele kilometers diep te vormen,
dat ondanks het ontbieden der groep zware slagschepen uit de wateren van Le
Havre reeds naar alle kanten doeltreffend kon worden afgegrendeld en plaatse
lijk zelfs reeds vernauwd.
Zuidoost-Europa bommen geworpen en
vooral in Ploesti, Kroonstad, Turnu-
Severing en Belgrado schade en verliezen
onder de bevolking veroorzaakt. Door
strijdkrachten der Duitsche en Roemeen
sche luchtverdediging werden 21 vijan
delijke vliegtuigen, waaronder 13 vier
motorige bommenwerpers, vernietigd.
In den afgeloopen nacht hebben enkele
vijandelijke vliegtuigen bommen gewor
pen op het stadsgebied van Mannheim.
Het Internationale Informationsbüro
meldt; Terwijl over de gevechten aan het
bruggenhoofd ten Noorden van Caen en
ten Noordoosten van Bayeux, die tijdens
den nacht in toenemende hevigheid voort
duurden, op het oogenblik nog leen nieu
we berichten zijn ontvangen, wordt over
de positie van de ten Zuiden van Caren-
tan en Valognes neergelaten Amerikaan
sche valscherm, en luchtlandingseenheden
bekend, dat zij in een concentrischen aan.
val op een zeer klein gebied opeengedron
gen konden worden. Zij leden daarbij zeer
zware, bloedige verliezen. Herhaalde po
gingen om deze gevechtsgroepen gisteren
in den loop van den dag en avond te ver
sterken, werden door het neerschieten
2. den gemeenteambtenaar Albert
Rozema te Hoogeveen, geb. 29.3.1914;
3. den postbeambte Hendrik Raat uit
Hoogeveen, geb. 21.7.1920;
4. den gemeente-anpbtenaar Wiepke
van der Zee te Oosterhesselen, geb.
6.5.1918;
5. den distributle-ambtenaar Marinus
Veth te Papendrecht, geb. 30.5.1920;
6 den tuinman Albert van der Ziel te
I Zandeweer, geb. 12.7.1922;
7. den tooneelspeler Henry van Ees
I te den Haag, geb. 12.7.1922;
8. den verzekeringsagent Christiaan
Diemel te ’Leiden, geb. 9.5.1914;
9. den meubelmaker Adriaan de Rijks
te Gouda, geb. 6.5.1921.
Deze veroordeelden hebben in aanzien
lijke mate verzetsorganisaties gesteund.
Zij hebben deels zelf deelgenomen aan
overvallen op distributiekantoren, post
kantoren en andere openbare instellingen,
Teekenend is een overval op een particu
liere bouwonderneming, waarbij dé loon
gelden voor Nederlandsche arbeiders zijn
geroofd. Een deel der daders is in het
bezit van wapenen geweest.
Tegen 22 veroordeelden is het vonnis
voltrokken. Twee veroordeelden zijn
President Roosevelt heeft, ^aar de
Britsche berichtendienst uit Washington
meldt, op de persconferentie medege
deeld, dat de invasiedatum bij benadering
fp de conferentiete Teheran was vast
gesteld. De nauwkeurige''datum is echter,
eerst gedurende de laatste dagen bepaald. Fransche steden.
Over het geheel genomen kan men
zeggen, dat de poging der Geallieerden
om zich van Normandië meester te ma
ken, op den eersten dag der invasie op
bloedige wijze verijdeld is.
De aandacht verdient voorts het feit,
dat de pogingen van Eisenhower om de
Fransche bevolking op te roepen tot ac-
tieven strijd tegen de Duitsche verdedi
gers van de Europeesche kusten, mislukt
zijn. In het geheele aanvalsgebied zijn
nergens incidenten pn storingen voorge
komen. De Fransche bevolking stelde
daarentegen herhaalde malen de Duit
sche bureaux in kennis van neergekomen
Anglo-Amerikaansche valschermtroepen.
waarbij zij openlijk blijk gaf van haar
haat tegen de Anglo-Amerikanen als ge
volg van het bombardeeren van West-
DONDERDAG 8 JUNI
Zeiss-Planetarium „Haagsche Courant"
Voordracht over Een reis naar de zon"
15 45 en 20 u. Bethlehemkerk. Orgel
concert door Alex Schellevis m.m.v.
Anna v. d. Smit, sopraan. 20 u. Prin-
cesse-Schouwburg. ..Liefdesdilemma”.
19.15 u. Diligentia Beethoven-avond
Cor de Groot. 19.30 u r Scala. Revue
Hocus-Pocus”. 19,30 u.
8070 10384 11056 24175
100: 15912 15981 16453 18077 18812 20280
217(65 25059 25182
geveer ter hoogte van Caen werd neerge
laten, kon nog in den loop van den nacht
totaal in de pan worden gehakt.
Indianen als parachutisten
.Stockholm’s Tidningen” uit
bevond zich onder de
eerste in Normandië neergelaten val
schermtroepen een groep Indianen van de
Yaqui- en Irokeezenslammen, die speciaal-
voor vernietigingswerk zijn opgeleid. Deze
Indianen gaan den strijd in met rood en
zwart beschilderde gezichten en glad ge
schoren schedels. Bij hun ondernemingen
hebben zij levensmiddelen alsmede dyna
miet bij zich.
Naar
Londen meldt,
in
Alle andere door amphibie-operaties ge
vormde landingsheofden in het gebied van
de mondingen van de Orne en de Vire zijn
door den krachtigen tegenaanval van de
Duitsche beveiligingsformaties vernietigd,
waarbij ten Noordoosten van Bayeux een
formatie van 35 Anglo-Amerikaansche
pantsers werd vernield. Het belangrijkste
afweersucces echter moet geacht/ worden
het uiteenslaan van de groote Geallieerde
landingsonderneming bij St. Vaast de la
Hogue. De Geallieerde operaties in dit ge
bied waren'opgebouwd op de veronder
stelling, dat het den bij Barfleur en St.
Vaast de la Hogue neergedaalden. formaties
valschermjagers zou gelukken de Duitsche
kustverdediging uit te schakelen en daar
mede den weg vrij te maken voor een
landingsoperatie in grooten stijl. Door het
harde en bliksemsnelle ingrijpen van het
garnizoen van den Atlantischen Wal, wer
den echter de beide groepen valscherm
jagers, elk ter sterkte van ongeveer een
regiment, bij Barfleur en St. Vaast de la
Hogue reeds terstond na het neerdalen
vernietigd, zoodat de verdedigings-instal-
laties in den Noordoosthoek van Norman
dië volledig paraat voor den afweer wa
ren, toen ongeveer 2 uur later rüim 200
groote landingsvaartuigen onder vuurdek-
king van verscheidene kruisers en talrijke
torpedobootjagers verschenen om in de
haven van St. Vaast de la Hogue hun
aanvalsformaties aan land te brengen. Zij
werden reeds verscheidene kilometers
voor den ingang van de haven door de
dekkende salvo’s van zware Duitsche kust-
batterijen gegrepen en verloren ondanks
feilen tegenstand reeds in de vroege och
tenduren een kruiser en een groot vol
ledig beladen landingsschip, welke beide
bodems na voltreffers uit elkaar spron
gen-en in enkele minuten zonken. De Ge
allieerde scheepsformatie zette desondanks
haar pogingen om de kust te bereiken
voort, doch zag zich nog laat in den och
tend na talrijke andere voltreffers, vooral
op landingsvaartuigen, met de zwaarste
bloedige verliezen gedwongen de onderne
ming stop te zetten en haar steven te wen
den, na zich in een nevel gehuld te hebben.
Van de luchtlandingstroepen, welke tus
schen Le Havre en Cherbourg neergewor
pen waren, handhaafde zich in den loop
var. den middag nog slechts een sterke
ïormatie, die er in geslaagd was zich te
nestelen ter weerszijden van den weg
CarentanValognes. Deze formatie is in
den loop van den ochtend en den middag
verder door de lucht versterkt en naar het
schijnt is hier de hoofdmassa neergeko
men van de door gesleepte zweeftoestellen
reeds in de ochtenduren in den strijd ge-
worpen luchtlandingseenheden Naar ver- van transportvliegtuigen en vrachtzweef-
luidt, worden langs den weg Carentan- --_.-u
.Valognés verbitterde gevechten geleverd.
Duitsche verkenningsvliegtuigen hebben
vcor den kustsector der landingen min-
stens 30 brandende of beschadigde vijan
delijke scheepseenheden geteld
Gistermiddag en -avond ondernamen de
Brittenj zeer krachtig gesteund door de
artillerie van 6 slagschepen, 15 kruisers en
ongeveer 50 torpedojagers', herhaaldelijk
pogingen om het bruggenhoofd uit te brei
den. Vooral "'ilden zij de stad Caen in
handen krijgen. Alle pogingen echter om
door de Duitsche grendelstellingen heen
te breken, mislukten op bloedige wijze als
gevolg van den hevigen Duitschen afweer.
Een Britsche luchtlandingsformatie, die
mët ongeveer 500 vrachtzweefvliegtuigen
op den Oostelijken oever van de Orne, on-
In den afgeloopen nacht zijn boven
Noord-Fransch gebied 13 viermotorige
bommenwerpers neergeschoten.
In den afgeloopen nacht zijn bij Deau
ville. een kustplaatsje ten Zuidwesten
van Trouville. 2 Britsche luchtlandings-
bataljons uiteengeslagen en in een ge
vecht van man tegen man bijna geheel
in d<- pan gehakt. De vijand leed zware,
bloedige verliezen Vier officieren en 80
man geraakten in gevangenschap.
Bij Le Havre werden eveneens vijande.
door
naar de
NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST: De
telefoonnummers van 1
van den Ned. Volksdienst zijn met in
gang van heden als volgt
Kantoor Gerard Noodtstraat 17. 1".'
gen, landelijk leider van den N.V.D.
(d r.-gen. van W.H.N.) en algemeen se
cretaris. telefoon 21330, hoofdafdeeling
organisatie tel. 21338. hoofdafdeeling ge-
bouwc:. tel. 25476
Kantoor de la Reijweg 522. den Haag,
algemeen gemachtigde en de hoofdafdee
ling financiën, medische zaken, sociale
zaken, voorlichting en contróle tel. 335962
(4 netlijnen), afdeeling boekhouding uit
sluitend tel. 335763.
PSEUDO-RECHERCHEUR AAN HET
WERK: Bij een rijwielhandelaar in onze
stad vervoegde zich de 27-jarige K. A. B.
Hij gaf zich uit voor rechercheur en zeide
gehoord te hebben, dat de handelaar een
rijwiel voor ƒ900 te koop had. Deze fiets
nu kwam B. in beslag nemen. De over
blufte handelaar stond het rijwiel af aan
B., die het zooals achteraf bleek mee I
naar huis nam Dezer dagen zag de han
delaar iemand op het bewuste karretje rij
den. De politie werd gewaarschuwd, die
*B opspoórde. Het bleek, dat B. geen re
chercheur was. maar étaleur en de fiets
voor /750 hAd verkocht aan den 46-jarigen
magazijnbediende C. H. D. P. Het twee
tal is in bewaring gesteld.
1539 6683
17538 17565
400: 19317
200:
BEVALLEN: E. P. J. Beekink* geb.
Hanekamp, z. C. M van den Bulk geb
Hendriks, d. D. W M Charité geb.
Bink. z. A. J Aalbregt geb Groen
heide. z. S. H. M Lezwijn geb. van
der Drift, z J W M Bogaartz geb.
Buch, z B. van Oijen geb. Lens, 2 z.
W B. van der Kooij geb Duikersloot.
z. M. E. W. Hulzenbosch geb Boon-
stoppel. d. P. Jonker geb Kouwenberg,
d. M M Zwolle geb. van den Berg, d
A. Simonie geb Niewold, d._— W M.
Rutten geb. Pannebakker d. P. Mer
tens geb. Sieuwerts. d. A* Charité geb.
Heidt, d. A. E. Franke geb £aalberg.
z. G. H. Aandewiel geb Albers, z.
J. M. Bresser geb. Lommers. z. H. van
Dijk geb. Wauben, d A. Noorduin geb.
Men verwachtte, zoo zei de woordvoer
der, nieuwe krachtige landingspogingen,
waarschijnlijk ook op andere plaatsen
van de Fransche kust Dit Duitsche
standpunt zag spr ook bevestigd door
de rede van Churchill, die van ,,de eerste
van een serie landingen” gewaagde
tisch wapen voor vrij korten tijd op zijn
grond werd ondergebracht. Tegen Heinen,
Johannes Sonderen. Theodorus Sonderen,
Moto en Wiggers is reeds wegens het tij
delijk bezit van vuurwapenen de dood
straf uitgesproken. In de motiveering van
het vonnis is er de nadruk op gelegd,
dat bewoners van het bezette gebied in
oorlogstijd,'die zich in strijd met de door
de bezettende mogemiheid, uitgevaardigde
bepalingen schuldig maken aan het bezit
I van vuurwapenen, onverbiddelijk en zon
der aanzien des persoons met den dood
worden gestraft.
De veroordeelden Rohaan, Wortman en
Blaauwgeers hebben zich schuldig gemaakt
aan deelneming',aan een geheime organisa
tie in een ernstig geval, doordat zij op
drachten tot het verschaffen of onderbren.
gen van wapenen voor een terreurgroep
hebbep aangenomen en deels uitgevoerd.
Slechts door het snelle ingrijpen der Duit
sche Sicherheitspolizei is het gelukt, de
terreurgroep, die militaire doelen had. in
korten tijd uiteen te slaan en den betrok
ken personen te beletten andere tegen de
bezettende mogendheid gerichte handelin-
groep is bij de poging tot zijn arrestatie in
een gevecht met Duitsche politiebeambten
--a-----doodgescho’.en.
Wageningen, geb. 15.4.1919; De verj - -
11. den opperwachtmeester der mare-1 Willem l.
chaussee Teunis Wortman te Neede, geb. ningen illegale actie hebben gevoerd, heb-
27 11 1911’ I *>en den veroordeelde Verschuur en andere
personen aangezet tot moord op een Neder.
12. den wachtmeester der marechaus-1 iandschen politieambtenaar en diens echt.
see Hermanns Blaauwgeers te Lichten- genoote. Willem Westland heeft voor den
voorde, geb. 22.6.1918; (voorgenomen moord een geweer met muni-
13. * den landbouwer Hendrik Wiggers ter beschikking gesteld De moordaan-
te Dale, geb. 29.12.1886; ^agt s “?lsluk‘- Ja«’bus Westland Willem
j I Westland en Verschuur zijn wegens sabo-
14. den hotelhouder Jacobus West- tage volgens par>. j der Verordening op de
land te Wageningen; bescherming der orde, ter dood veroor-
15. den bioscoopeigenaar Willem West-1 deeld. Het Polizeistandgericht heeft hier-
land te Waeenineen1 bÜ- evenals in vroegere analoge gevallen,
s (aangenomen, dat de daad ingeval van een
Al deze veroordeelden behoorden tot of gelukken de openbare orde en veiligheid
steunden geheime groepen, die ir, de pro-1 jn de bezette Nederlanden zou hebben
vincie Gelderland, vooral in den Achter-1 kunnen in gevaar brengen.
hoek, gevormd zijn om distributiekantoren Voorts heeft het Polizeistandgericht te
te overvallen, moordaanslagen op Neder- |ts-Hertpgenbosch de volgende Nederlanders
het hoofdkantoor landsche politie-ambtenaren en anders-1 ter dood veroordeeld:
denkende Nederlanders uit te voeren, wa.
gewijzigd: penen voor illegale doeleinden te ver-1 1. den gemeentebeambte Markus
NHme- schaffen, spionnage te verrichten en den Assies te Assen, geb. 26.1.1919;
u I vijand te begunstigen. De veroordeelde'
Hageman heeft als ambtenaar der ge-
meente Eibergen op 8 December 1943
deelgenomen aan den roofoverval op het
(distributiekantoor te Eibergen. De wacht-
meester Poulie heeft deelgenomen aan den
roofoverval op het distributiekantoor te
Varsseveld op 10 December 1943. Hage-
man en Poulie hebben meegewerkt aan
den overval op het distributiekantoor te
Borculo op 23 Februari 1944. De douane-
beambte Kleisen heeft deelgenomen aan
den overval op het gemeentehuis te Her-
veld op 28 Maart 1944 De veroordeelde
Kruizinga heeft aangezet tot een overval
op het distributiekantoor te Neede, welke I
mislukt is door de opmerkzaamheid van
een Nederlandschen politiebeambte. Daar
de verordening van den Rijkscommissaris
op de bescherming der orde voor den
aanstichter dezelfde straf voorschrijft als
voor den dader en de poging wordt ge
straft als de voltooide daad, is ook de
daad Van den veroordeelde Kruizinga be-1
schouwd als een misdrijf, dat met den
dood gestraft moet worden.
De veroordeelde Heinen heeft het wa
pen van den wachtmeester Poulie na diens
vlucht overgegeven aan den leider van
een terreurgroep De Nederlanders Johan-1
nes Sonderen, Theodorus Sonderen, en
Hermanus Mom hebben voor een terrorist!
verscheidene wapenen in ontvangst geno-1
men ter reparatie. De landbouwer Wig-1
gers heeft toegestaan, dat een automa- voorgedragen voor begenadiging.
Hedenochtend omstreeks half 11 kwam
het zeer zware vèrdragend geschut van
de marine aan het Nauw van Calais in
actie tegen vijandelijke schepen, die, van
het Noorder. uit het Kanaal naderden. De
vijand hulde zich onmiddellijk in nevel,
waardoor de uitwerking van het geschut
niet kon worden waargenomen. Dit is de
tweede maal, dat de vijand in de ochtend
uren poogt schepen door het Nauw van
Calais in het invasiegebied te brenger.
Verheij, z. C. C. Leijendekkers geb.
Storre, z.
OVERLEDENC. M. Gentenaar, vrouw
van J. G. A Mayer. 75 j. A M Meers
hoek. weduwe van J A, Stötzer. 73 j,
J. Roos, weduwe van C. de Best. 88 j,
A M Pex vrouw van L. P. van der
Luit, 42 j M Wechgelaar, man van
L H. Punt, 40 j M. Stalenburg, vrouw
van D M Versluis. 79 j. W M.
Schoenmaker, ongehuwde vrouw. 66 j.
J. C M van der Kooij. zoon. 12 j.
J. van der Kleij, weduwnaar van J. 3.
van Roon 81 j, J J. Fransen, vrouw
van A. L Straathof 37 i F. Verdouw,
vrouw van A. A. Mas. 44 j, A. J.
Brons man van P van Eekelen, 70 j.
C. van Herwijnen. man van M. L. L.
Stahl.- 8- j G van der Veen, weduwe
van A. Dolstra. 91 j. J. J, E'os, we
duwnaar van H J. Hoogendoorn. 82 j
M. C. van den Broek weduwe van P.
W J. Rutten. 71 j. G Kramer, onge
huwde vrouw. 71 j. C. J. Leeflang.
ongehuwde man. 19 j. J E. Steenkamp,
weduwnaar van L. van de Water. 78 j.
T. Scherpenzeel man van T. Kroes.
83 j E. F. Ouwerling, weduwe van
W H. van IJsselstein. 76 j. L. J A.
Boin. ongehuwde man. 34 j. J G R.
Scheublin. man van A. A van der Gaag,
47 j. W. J van Dijk. zoon. 14 j.
S.P.T. meldt uit E'erlijnNa verloop
van 12 uren' van den eersten invasiedag
stelde de Duitsche militaire woordvoer
der gisteravond vast, dat de eerste
invasiedag absoluut ten gunste van
Duitschland verloopen is. Ten naaste bij
alle luchtlandings- en valschermtroepen
ter sterkte van eenige divisies werden
tusschen Le Havre en Cherbourg ver
nietigd. Het grootste deel der over zee
gelande troepen werd teruggeworpen.
Alleen een smalle kuststrook van 15 tot
20 k.m. lengte en 1 tot anderhalve k.m
diepte bleef in Anglo-Amerikaansche
handen. Om dit landingshoofd brug
genhoofd zou teveel gezegd zijn, meende
de Duitsche woordvoerder werd ten
tijde van zijn uiteenzetting nog verbit
terd gevochten
Oproep van maarschalk Pétain
Maarschalk Pétain heeft gisteren
verband met het begin der invasie een
oproep tot het Fransche volk gericht,
waarin hij o.a. zegt: ,,De Duitsche en
Anglo-Amerikaansche legers zijn dp onzen
gropd met elkander in contact. Frankrijk
wordt dus tot slagveld. Franschen, ver
ergert ons ongeluk niet door daden, die
tragische represailles over u zouden kun.
nen brengen. Slechts door het bewaren
van de strengste discipline kan Frankrijk
gered worden. Gehoorzaamt dus *330 de
bevelen der regeering. Laat elk zijn
plicht’vervullen. t>e omstandigheden van
den slag zullen het Duitsche leger wel--
licht aanleiding geven tot het nemen van
bijzondere maatregelen in de gevechts
zones. Schikt u in deze noodzakelijkheid.
In het belang van uw redding beveel ik
u dat dringend aan. Ik bezweer u, Fran
schen. vooral te denken aan het doodelijke
gevaar, dat ons land zou loopen, als deze
plechtige waarschuwing niet zou worden
opgevolgd”.
Ook minister-president Laval heeft een
radio-oproep gericht tot het Fransche
volk, waarin hij in verband met den toe
stand maande tot orde, rust'en discipline.
HOOFDKWARTIER'VAN DEN FÜHRER
7 Juni, Het Opperbevel van de Weer
macht deelt mede:
De vijandelijke landingsoperatie aan de
Noordkust van Normandië tusschen Le
Havre en Cherbourg werd den geheelen
dag door sterke zee-strijdkrachten onder
steund. Talrijke in den rug van onze kust-
versterkingen neergelaten formaties lucht
landingstroepen moesten deze landing
vergemakkelijken en het aanvoeren van
onze reserves verhinderen. Zij werden
voor het grootste deel na een korten har
den strijdt in de pan gehakt. nadat zij
reeds bij het omlaag springen 'door onze
luchtdoelartillerie zware verliezen hadden
geleden.
De vijand slaagde erin van zee uit op
verscheidene plaatsen vasten voet te
krijgen. Het meerendeel van zijn brug
genhoofden werd echter in een tegen
aanval uiteengeslagen. Tafrijke landings-
booten liggen uitgebrand voor de kust.
Aan weerskanten der uitmonding van de
Orne en ten. Noorden van Carentan zijn
hevige gevechten met een vrij sterken
tegenstander ontbrand, wien het totdus-
ver nog gelukt is deze bruggenhoofden,
zij het met rware verliezen, in bezit te
houden.
In de vroege ochtenduren van den
6den Juni vielen Duitsche torpedobooten
in de Baai van de Seine een formatie
vijandelijke slagschepen, die tezamen met
kruisers en torpedojagers de landings-
vloot beschermd'en, met succes aan. Lichte
Duitsche zeestrijdkrachten vielen in den
nacht van 6 op 7 Juni ten Westen van
Le Havre een formatie Britsche torpedo
jagers aan en plaatsten verscheidene
torpedotreffers. Een torpedojager bleef
brandend liggen
Kustbatterijen van de Duitsche marine
brachten in zware artilleriegevechten aan
slagschepen én torpedojagers zware
schade toe. In de door de Duitsche marine
gelegde mijnversperringen zijn? verschei
dene vijandelijke eenheden door mijn
treffers gezonken. 1
De wederzijdsche gevechtsactie in de
lucht werd gisteren door het weer zwaar
belemmerd. Boven hel landingsgebied
werden door strijdkrachten der luchtver
dediging volgens de voorloopige berich
ten 104 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
In Italië ging de vijand, na concentratie
van sterke strijdkrachten in het gebied
ten Westen van Rome, weer tot den groo-
ten aanval over. Met overmachtige infan-
terie- en pantserformaties slaagde hij erin,
oprukkend aan weerskanten van den kust-
weg, na een verbitterden strijd onze stel-
lingen binnen te dringen. Ook t^n Noor-|
den van Rome kon de vijand ondanks
héldhaftigen tegenstand van onze troepen
een vrij aiepe penetratie tot stand bren-
gen. Hier zijn nog zware gevechten aan
den gang. j
Ten Oosten van Rome ondernam de
vijand weer den geheelen dag hevige,
maar vergeefsche aanvallen op onze stel-
lingen bij en ten Westen van Tivoli.
In het Oosten ontstonden gisteren
slechts zuiveringsgevechten in het gebied
ten Noordwesten van Jassy. Sterke for-1
maties gevechts- en slagvliegtuigen
mengden zich in den strijd te land en
brachten den Sovjets zware verliezen toe
aan menschen en materiaal.
Bij de bestrijding van het vijandelijke Nederlanders ter dood veroordeeld,
aanvoerverkeer door de luchtmacht wer
den talrijke stations grondig verwoest en
werden verscheidene spoorwegtrajecten
onderbroken. Des nachts waren vooral de
spoorwegknooppunten Proskoeroff en
Shmerinka het aanvalsdoel van zware
Duitsche gevechtsvliegtuigen die krach
tige explosies en uitgebreide branden
veroorzaaken.
De istrijd tegen fde communistische oen douanebeambte Gerrit Kleisen
benden op den Balkan werd in de maand te Zundert, geb. 9.9.1917;
5. den loondorscher Johannes Sonde
ren te Lintvelde, geb. 9.7.1912;
6^ den wagenmaker Theodorus Son-
stukken geschut, lichte en r.ware infan-1 deren te Lintvelde, geb. 26.9.1913;
teriewapens, munitie- en voorraadopslag- 7. smid Hermanus Mom te Eiber»
plaatsen werden vernietigd of buitge- i geb n 4 1920;
Formaties Amerikaansche bommenwer-1 8. den manufacturier Hendrik Krui
pers hebben op verschillende steden in zin ga te Neede, geb. 13.10.1921;
9. den landbouwer Willen Rohaan te gen te verrichten. De leider der terreur-
Neede, geb. 26.10.1912;
10. den kunstschilder. Carel Verschuur
te Wageningen, geb. 15.4.1919;
Naar thans bekend wordt, bevonden
zich onder de ’„Armada’’ van 4000 oor
logsschepen, die, zooals Churchill in het
Lagerhuis verklaarde, de eerste landings
pogingen van de Geallieerden mogelijk
moest maken, oorlogsbodem uit alle klas
sen en van tal van nationaliteiten. O.a.
maakten 3 slagschepen van de Britsche
vloot, de „Warspite”. de „Ramillies” en
de „Nelson” deel uit van de escorteerende
oorlogsvloot.
Vier officieren
geraakten in gevangenschap.
lijke luchtlandingseenheden door Duit
sche afweercommando’s naar de kust
teruggedrongen. De verliezen der vijan
delijke troepen aan dooden zijn bijzonder
zwaar. Het aantal gevangenen bedraagt
hier meer dan .100.
1. den gemeente-ambtenaar Jan Hage
man te Eibergen, geb. 9.5.1895;
2. den fotograaf Hendrik Heinen te
Eibergen, geb. 28.11.1914;
3. den wachtmeester der marechaus
see Cornells Poulie te Varsseveld, geb.
5.7.1919;
communistische
lOUEN
F
5
6IEPPI
'l
w