Normandië
m
Voortdurende hevige gevechten
1944.
No. 18817.
na
leemten
Carentan na harden strijd verloren;
het eigen front gesloten
Maandag 12 Juni.
«r
Het Weermachtbericht
in
Keuringen
Zware Anglo-Amerikaansche scheepsverliezen
De strijd om Carentan en Caen
Geallieerde aanval
op Caen
TWEEDE STADS ED.
Vier doodvonnissen
Chaotische strijd
De Geallieerde verliezen
20 Geallieerde divisies in
invasiegebied
Het offensief op de Karelische
landengte
VERDUISTEREN
Van 22 tot 5.15 uur
De aanvallen op landingsbooten
Aan het Italiaansche front
Zeegevecht tusschen Den Helder
en IJmuiden
Roemeensch legerbericht
VISCHKAARTEN
COURANT
HAAGSCHE
Amerikaansche formatie» in den aanva
De aanval van Anglo-Amerikaansche bommenwerpers
op
te in
dus tevred«a*
Troepentransportschepen gezonken
De verliezen der Britscn-Amerikaansche
invasietroepen zijn zóó hoog, dat het aan-
op
de
in den vroegen ochtend
van den 6den Juni op de stad Caen, waar zich onvervangbare bouwwerken uit
den vroeg-Normandischen tijd bevinden, heeft naar het D.N.B verneemt schade
aan.gericht, die niet meer is goed te maken. Er ontstonden onder de bevolking,
die tegen den raad van Duitsche militaire instanties in te Caen was gebleven,
groote verliezen. (Telefoto Hoffman-Stapf)
Het Internationale Informationsbureau meldt van het invasiefront: Het
totale verloop van de gevechten van 11 Juni heeft voor den Duitschen afweer op
alle brandpunten van den invasieslag een volledig succes opgeleverd.
In het gebied tusschen Caen en Bayeux werden verscheidene Britsche
aanvallen afgeslagen, waarbij 18 Sherman-pantsers vernield werden. Nog zwaar
der waren de verliezen van de Amerikanen bij hun vruchtelooze aanvallen, die
zij gisteren uit Isigny naar het Zuid-Westen en uit het Noorden op Carentan
hebben gericht. De aanvallen waren alle voorbereid door krachtig optreden van
de Geallieerde luchtstrijdkrachten en vuur uit talrijke batterijen zware houwit
sers. Klaarblijkelijk verwachtten de Amerikanen bij den eersten stormloop de
mogelijkheid van een verrassingssucces. Behalve pantserformaties gebruikten zij
ook sterke formaties infanterie voor den aanval, welke in dichte massa de voor
uitrijdende tanks volgden. De Duitsche verdediging van Carentan liet de Ameri
kanen naderen tot uiterst korten schotsafstand en nam hen eerst enkele honder
den meters van de hoofdgevechtslinies onder het snelvuur van alle afweerwapens.
Het effect was vernietigend. Terwijl de Amerikaansche infanterie door de Duit
sche machinegeweren reeksgewijze werd neergemaaid, schoten Duitsche pantser-
jagers, zwaar pantserafweergeschut en luchtafweerartillerie binnen zeer korten
tijd 31 aanvallende gevechtswagens kapot. In den loop van verscheidene malen
herhaalde aanvallen werden nog 23 tanks vernietigd, zoodat de Amerikanen
gisteren in dezen sector 54 tanks verloren.
geruid heeft tot andere
distributiekantoren, had
plannen uitgewerkt voor
In totaal heeft Montgomery thans ten
minste 350.000 tot 400.000 man Gealli
eerde troepen in den strijd geworpen.
Hierin zijn niet begrepen de bemannin
gen van de oorlogsschepen, het personeel
van de transport- en landingsvaar
tuigen, en het personeel van de Gealli
eerde luchtstrijdkrachten, die in totaal
nog vele tienduizenden manschappen
uitmaken.
Maan: 13 Juni L. K.
PRIJS DEZER COURANT: Voor ’s-Gravenhage bij vooruitbet. p. 3 nrnd
me|) .JKikeriki”, „De Nieuwste Mode”. ,,Kol. Bijbl.” en „Letterk. Bijbl."
ƒ3.15. Fr p. p. met Modebl. ft.n, z. Modebl. ƒ3.95. Buitenl. ƒ9.45.
Bij postkant tegen de geld, goedgek, abonn.pr, Afz, nr 5 c„ fr. p. p, 10 c
Ten Noorden en Oosten van Barfleur
hebben Duitsche motor tor pedobooten gis
terochtend nog 2 landingsschepen met een
gezamenlijken inhoud van 6000 brt. en 1
torpedojager tot zinken gebracht. Voorts
werden 1 landingsschip van 3000 brt. en
1 schip van 3000 tot 4000 brt. alsmede een
motorkanonneerboot door torpedo’s getrof
fen. Men kan aannemen, dat ook deze
vaartuigen gezonken zijn. Daarmede zijn
de laatste 24 uur 9 vol geladen transport
schepen met een gezamenlijken inhoud van
23.400 brt. en 1 torpedojager vernietigd
Over een actie van Duitsche motortor-
pedobooten in den afgeloopen nacht wordt
gemeld, dat de Duitsche booten in het
Westen der Seinebaai opereerden tegen
een nog toegenomen afweer van Britsch-
Amerikaansche beschermingsstrijdkrach-
ten. Zij vielen een sterke formatie Ge
allieerde kruisers aan, welke groo’e trans
portschepen en speciale schepen begeleid
de In weerwil van het ongunstige weer
werd Noordoostelijk van Cotentin een
r J 10.000 ton
door een torpedo getroffen. Op de formatie
kruisers werden 2 torpedotreffers ge
plaatst. Tengevolge van den hevigen af
weer konden geen verdere waarnemingen
worden verricht.
Naar ïnterinf verneemt is in het ge-
vechtsgebied voor de invasiekust een
Durtseh patrouillevaartuig verloren gegaan.
Het Internationale Informationsbureau meldt: De zware gevechten in het
gebied Isigny-Carentan duurden den geheelen nacht voort. Met zeer zware ver
liezen slaagden de Amerikaansche pantserformaties erin de stad Carentan
binnen te dringen. Alle pogingen, voorbij deze plaats in Westelijke en Zuid-
Westelijke richting op te rukken, werden verijdeld door de hardnekkig vechtende
Duitsche grenadiers.
Over de gevechten van gisteren verneemt ïnterinf nog, dat een Duitsche
gevechtsgroep er in geslaagd is, den weg tusschen Montebourg en Quinevilie te
zuiveren en in de Duitsche linies op te nemen.
Uit vrij groote Britsche concentraties in het gebied ten Noorden van Caen
blijkt, dat de Engelschen in den loop van heden hier tot een aanval op de stad
zullen overgaan, vooral omdat de Ornemonding zonder het bezit van deze stad
slechts een beperkte ontschepingsmogelijkheid biedt.
Giro N«x 12500 PRIJS OER ADVERT.1 1—11 m.M. reg.) f 1 65. elke
m.M <10 reg.) ƒ0.19 Elke m.M. m M ct. Reive oplaag hMve pr iww.
ƒ0.511 p m M Bewijsn. 5 ct.. fr p. p. 10 CL KI. Adv. (in halve oNJ
Dienstaanb ƒ0.38. Pers, gevr ƒ0.48. Adv. „Br. bur. v. d. bk 10c. mrer_
belemmerden Zaterdag
uitgebreide L--
kustgebied van
sche troepen
Vliegtuigverliezen van de Sovjets
Naar een Finsch oorlogscorrespondent
meldt, zijn tijdens den grooten Sovjet-
aanval aan het Karelische front, die
thans 2 dagen duurt, 60 Sovjetvliegtuigen
neergeschoten, zonder dat de Finsche
luehtmacht verliezen leed Reeds vóór het
begin van het Sovjetoffensief viel een ge
concentreerde vijandelijke luchtactie waar
te nemen, waarbij de Sovjetvliegtuigen
ook de burgerbevolking met de boord-
wapenen beschoten.
Het D.N.B. meldt: Aan het Italiaan
sche front distancieeren de Duitsche
troepen zich nu ook van den Adriati-
schen kustsector naar het Noorden. De
operaties verloopen hier zonder eenigen
Duitsche patrouille- en beveiligings-
strjjdkrachten hebben in den nacht van
Zaterdag op Zondag kort na midder
nacht en opnieuw tegen 2 uur voor de
Nederlandische kust tusschen Den Hel
der en IJmuiden Britsche torpedo-
motorbooten meermalen aangevallen.
In twee korte gevechten werden ten
Zuiden van Den Helder 1 Britsche tor-
pedomotorboot tot zinken gebracht en
3 andere booten doeltreffend beschoten.
Aan Duitsche zijde werden geen booten
beschadigd en gingen er geen booten
verloren.
Telefoon 116300 (zeven lijnen) BUREAUX: WAGENSTRAAT 3537
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstraat 319. Filialen: Rijswijk. Kantoorboekh. Leeuwendaal, Oranje laan 3,
Tel 119461; Voorburg, Boekh. H. E. G. Ruys, Heerenstraat 124. Tel. 77S03S; N.V Kantoorboekh. Th. J. de
Koning. Goudsbloemlaan 3. Tel 330263; Boekhandel «I. B. van Seters jr„ Theresi astraal 108a. Tel. 772444.
Het SS-Ersatzkom-
mando deelt mede:
Iedere gezonde Ne
derlander kan zich
aanmelden, teneinde
gekeurd te worden
voor de Waffen-SS
SS-Wachtbataillon
in Amersfoort. Lano.
storm Nederland,
Knegsmarine en de
Germaansche FS in
Nederland. Personen
tusschen 19 en 35
jaar, die aanmel-
dingsplichtig zijn
voor de tewerkstel
ling, kunnen zich
eveneens aanmelden
an worden gedu
rende de verbintenis
van de tewerkstel
ling vrijgesteld.
Het Roemeensche iegerbericht van 11
Juni luidt: Aan den Beneden-Dnjestr en
in Centraal-Bessarabië geringe gevechts-
activiteit. Ten Noordwesten van Jassy
sloegen onze troepen enkele plaatselijkë
aanvallen met succes af. Vandaag in den
loop van den ochtend ondernam de
Britsch-Amerikaansche luchtmacht een
terreuraanval op de steden Giurgiaxu,
Fossani en Constanza. In woonwijken
ontstond schade. De burgerbevolking leed
verliezen. Verscheidene viermotorige vij
andelijke vliegtuigen werden neergescho.
ten.
Bij onze Vrijwilligers. Vastberaden wordt de vijande
lijke aanval afgewacht (S.S.PK. Jarolin-O-H.)
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na tenminste een Jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn schoolopleiding
is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zijn: gedrag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking tot de
verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmiddelen etc. Evnneens
verstrekken alle inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen- en terugreis de
navolgende Nebenstellen der Waffen-SS: Amsterdam, Dam 4; Alkmaar. Langestraat
56; Heerlen, Saroleastraat 25; Groningen. Heerenstraat 46; Enschede. Hengelosche-
straat 30; en het SS-Ersatzkommando, den Haag, Korte Vijverberg 5.
OOK VOOR DE GEMOTORISEERDE COMPAGNIE BIJ HET SS-WACHT
BATAILLON TE AMERSFOORT, WELKE DIENST IN NEDERLAND DOET, KAN
MEN ZICH OP BOVENSTAANDE KEURINGEN MELOEN.
13.6.44, 812.00 uur, Rotterdam, Deutsche Oberschule. Westerlaan 1; 15.6.44,
812 uur, den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45; 15U.oo uur. Venlo, Deut
sches Haus, Egmondstraat 16; 16.6.44, 812.00 uur, Arnhem, Café Royal; 19.6.44,
813.00 uur, Amsterdam, Dam 4; 20.6.44, 812.00 uur, Utrecht, N.V. Huis, Oude-
gracht 245; 16—17.00 uur, Amersfoort, Pol. Durchgangslager, Leusderweg.
voeren van reserves, volgens het D.N.B., Noordoostelijke richting over de rivier
heen te trekken. Ondanks de hardheid
van de gevechten dragen de huidige
gevechten in den Westelijken sector
slechts het karakter van achterhoede
gevechten. Zij beoogen omsingelende
bewegingen van den daar snel volgen
den vijand te verhinderen.
westen van Bayeux en ten Oosten van
de Orne, hun tegenaanvallen voort. Een
der resultaten van den gevechtsdag is
de zuivering van den Zuidoostelijken
stadsrand van Caen van enkele nesten
van verzet van Britsche luchtlandings
troepen. Het geheele stadsgebied van
Caen is daarmede weer in Duitsche
handen.
Opmerkelijk is, dat in het geheele
gebied tusschen de mondingen van Ome
en Vire sedert den eersten dag van de
invasie nog talrijke Duitsche bunker-
steunpunten met succes zich handhaven
tegen alle overrompelingspogingen.
Herhaalde pogingen van de Britten om
de bunkerstellingen na felle artillerie
beschieting te bestormen, werden afge
slagen. De eigenlijke mogelijkheid tot
aan land gaan was dus verder beperkt, ---- -----
in hoofdzaak tot de riviermondingen Geallieerd transportschip van
van Ome en Vire en een smallen sector
van het bruggenhoofd, waar eenige
Duitsche batterijen door het vuur van
zeer zwaar scheepsgeschut zijn uitge
vallen, zoodat hier een smalle lacune
in den Atlantischen Wal is geslagen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 12 Juni. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
In het labdingshoofd in Normandië is
de toestand in groote trekken onveran
derd. Leemten in het eigen front werden
gesloten. Alle i- gingen van den vijand
om tusschen Caen en Bayeux naar het
Zuiden en ten Noorden van de monding
van de Vire in de richting van Cherbourg
terrein te winnen mislukten. Alleen Ca
rentan ging na harden strijd verloren
Aan de kust ter weerszijden van St.
Vaast. ten Oosten van Cherbourg, hield
de artilleriestrijd met deelen van de
vijandelijke vloot aan De vijandelijke
aanvoer lijdt vooral als gevolg van de
dappere onvermoeide nachtelijke aan
vallen van onze torpedomo’orbooten on
ophoudelijk zware verliezen
Luchtmacht en marine hebben ondanks
den door den vijand aanzienlijk versterk
ten afweer 3 vracht- er. transportschepen
met een gezamenlijken inhoud van 37.000
brt in den grond geboord. Drie andere
groote schepen met een gezamenlijken
inhoud van 27.000 brt en 1 torpedojager
werden zwaar beschadigd
Bij uiterst ongunstige weersgesteldheid
hebben groepen torpedomotorbooten op
nieuw een verrassenden aanval gedaan op
een formatie vijandelijke Kruisers en haar
bescherming en daarbij 2 torpedotreffers
geplaatst.
De vijand heeft gisteren Doven het
invasiefront en de bezette Westelijke ge
bieden 17 vliegtuigen verloren.
In Italië lag het zwaartepunt van de
gevechten aan het front tusschen de kust
van de Tyrrheensche Zee en het Meer
van Bolsena. Na een harden strijd slaagde
de vijand er in aan weerskanten van het
meer terrein te winnen.
Aan het OoAelijke front ondernamen de
bolsjewieken plaatselijke aanvallen ten
Noordwesten van Jassy, in het voorter
rein van de Karpathen en in het gebied
ten Zuidoosten van Ostrow. De aanvallen
werden bloedig afgeslagen.
Ook in den afgeloopen nacht werd de
bestrijding van den bolsjewistischen aan
voer met succes voortgezet. Door gecon
centreerde aanvallen van sterke formaties
gevechtsvliegtuigen op de stations Kasatin
Fastow en Kief-Darniza werden groote
hoeveelheden aangevoerd materiaal ver
nietigd, de spoorweginstallaties werden
grondig verwoest.
Bij aanvallen van sterKe formaties Ame.
rikaansche bommenwerpers op het Boel-
gaarsch-Roemeensche gebied werden door
strijdkrachten van de Duitsche. Roemeen
sche en Boelgaarsche luchtverdediging 18
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Enkele Britsche vliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht bommen geworpen
op Berlijn.. Een vijandelijk toestel werd
neergeschoten.
Finsche Weennachtberichten
Op de Karelische landengte begon de
vijand in de vroege ochtenduren van
Zaterdag opnieuw zijn grooten aanval,
ondersteund door een uiterst sterk ar
tillerievuur en sterke mchtstrijdkrach-
ten. Tijdens de hevige gevechten, die
den geheelen dag en nacht onvermin
derd voortduurden, gelukte het den
vijand, door het Westelijke deel van
onze stellingen op de Karelische land
engte heen te dringen, waarbij hij
zware verliezen leed aan menschen en
materiaal. De gevechten duren onafge
broken voort. Op de Aunus-landengte en
de landengte van Maaselkae werden op
vier plekken kleine vijandelijke afdee-
lingen verdreven. Op de Karelische
landengte schoten onze jachtvliegtuigen
en de luchtafweer 32 vijandelijke ma
chines neer.
Het Finsche Weermachtbericht van be
den luidt als volgt:
In het Westelijke deel van de Karelische
landengte woedden de bijzonder hevige
gevechten den geheelen dag en den ge
heelen nacht door. In den sector Vam-
melsuu viel de vijand, door pantserstrijd-
krachten ondersteund meermalen onze
versterkte stellingen aan, maar deze aan
vallen werden afgeslagen. Drie vijande
lijke tanks werden vernield. Het hevigst
woedde de strijd ten Zuidoosten van Ki-
vennapa, waar de sterke vijandelijke aan-
valsstrijdkrachtcn zware verliezen leden
en waar op zijn minst 15 tanks werden
vernietigd.
Op de landengte van Aunus drong een
stoottroep de vijandelijke stelling binnen
en liet 8 kazematten in de lucht vliegen, vestigd^ heeft, moet duidelijk worden
In de richting van Rukajaervi heeft een
verkenningstroep een vijandelijke verken-
ningsafdeeling van 10 man in de pan ge
hakt.
Op de Karelische landengte heeft de
luchtafweer gisteren 5 vijandelijke jagers
en 1 bommenwerper neergeschoten.
Vooral in het gebied var het Ameri
kaansche landingshoofd, dat op den
Oostelijken oever van de Viremonding
bij Isigny begint en langs de Oostkust
van het schiereiland Cotentin naar het
Noorden loopt tot ter hoogte van Quine
vilie, zijn omvangrijke nieuwe contin
genten aan land gezet, die aanzienlijke
hoeveelheden zware wapens met zich
voeren. Tusschen Montebourg en Quine
vilie gingen de Amerikanen gisteren
met sterke, door pantserwagens ge
steunde formaties, tot den aanval over
in de richting van Carentan, welke
plaats nog steeds in Duitsche handen
is, hetgeen voor de invasietroepen des
te onaangenamer is, omdat van hieruit
de landingen in de Vire-baai nog steeds
gestoord en belemmerd worden. Andere
Amerikaansche formaties gingen tege
lijkertijd van Isigny uit in over het al
gemeen Zuidwestelijke richting, zonder
dat zij er tot dusver in zijn geslaagd
successen te behalen. Hier teekent zich
duidelijk het voornemen der Geallieer
den af. om over het geheele schier
eiland tot aan de Westelijke kust op
te rukken en het dan naar het Zuiden
af te grendelen, om dan het schier
eiland rustig van Duitsche verdedi-
gingsstrijdkrachten te zuiveren en het
tot een belangrijke basis voor de twee
de phase der invasie te kunnen ver
sterken.
Alles bij elkaar genomen heeft Mont
gomery waarschijnlijk met de in den
loop van den vorigen nacht en van
gisteren gelande contingenten tot dus
ver ongeveer 20 divisies in het invasie
gebied in den strijd geworpen, waarvan
echter 7 A 8 divisies reeds als min of
meer zwaar geteisterd kunnen worden
beschouwd.
met behulp van landingsschepen en gewone
landingsbooten niet meer voldoende is om
de verliezen aan te zuiveren. Derhalve
worden thans door de Geallieerden reeds
tot troepéntransportschepen verbouwde
groote passagiersschepen gebruikt hoewel
voor het lossen van deze schepen nog geen
havens ter beschikking staan. Het eerste
schip van dezen aard werd in den vorigen
nacht in het zeegebied van Grandcamp het
offer van een Duitschen luchtaanval.
Dit voormalige passagiersschip van
20.000 brt. nad verscheidene duizenden
soldaten aan boord, die ten tijde van den
aanval dicht opeengedrongen aan dek
stonden. Een groot deel der soldaten, die
aan den bommenhagel ontkwamen, geraak-
het zog van het kapseisende schip
en verdronk zoodat slechts zeer weinigen
dezen aanval overleefden.
De Geallieerden hebben sedert 6 Juni,
het begin van de invasie, aan de Nor-
mandische kust, alleen aan tot zinken ge
brachte schepen, behalve de 2 kruisers en
4 torpedojagers, 29 transportschepen met
een gezamenlijken inhoud van meer dan
107.000 brt. en talrijke landingsvaartuigen
verloren Met deze schepen verloren vele
duizenden zeelieden en soldaten het leven.
Voorts zijn de laatste 24 uur op zijn
minst HO Geallieerde vliegtuigen omlaag
geschoten Ook de Duitsche luchtmacht
voert met succes strijd tegen de Geallieer
de invasievloot O.a werd in den mond
van de Seine een groot passagiersschip
van 8000 tot 10.000 brt. tot zinken ge
bracht. Honderden Britsch-Amerikaansche
soldaten sprongen in het water, doch zul
len vermoedelijk meerendeels met hun
schip de diepte zijn ingegaan Ook ver
schillende andere vaartuigen werden ver
nietigd of beschadigd
De speciale luchtvaartcorrespondent van
ïnterinf meldt, dat Duitsche gevechtsvlie-
gers, die in den afgeloopen nacht weer
opereerden boven de Seine-baai, een Ge
allieerd troepentransportschip van 7000
brt. tot zinken hebben gebracht. Een groot
Geallieerd transportschip van minstens
9000 brt. werd door bomtreffers zwaar be
schadigd en toonde, toen de Duitsche vlie
gers vertrokken, zware slagzij
en regenbuien
wederom een
Bij de komende uitreiking van bonkaar
ten worden de inwoners van den Haag en
de randgemeenten Voorburg en Rijswijk
(Wassenaar uitgesloten) van vischkaarten
voorzien. De regeling, waarbij ieder zal
kunnen krijgen wat hem toekomt en die
het vormen van lange rijen van wachten
den voorkomt, zal dan eindelijk werkelijk
heid worden.
Uitgereikt zullen worden bonkaarten in
6 verschillende kleuren, h.l rood, paars,
blauw, groen, bruin en grijs, gespreid
over de geheele gemeente zoodat dus 1/6
der bevolking (voor den Haag beteekent
dat‘dus ongeveer 75.000 personen) telkens
een andere kleur kaart krijgt Deze bon.
kaarten zijn genummerd van 01—12
Indien er voldoende visch aangevoerd
wordt om den van een bepaalde kleur
voorzienen personen visch te verschaffen»
wordt tijdig bekend gemaakt, dat er biiv
1 pond visch VprtlrrH'rV'- -
de roode vischkaart Een volgenden keer
wordt dan bon 01 van 'de paarse kaar»
geldig verklaard, enz., om nadat ieder zijn
beurt heeft gehad tenslotte weer aan te
komen op bon 02 van de roode kaart
De huisvrouwen kunnen
zijn. De vischkaart is erl
vijandeJijken druk.
In het Oostelijke en Centrale deel
van het front kwamen, afgezien van
plaatselijke gevechten, geen gevechten
van beteekenis voor. De voornaamste
druk der Amerikaansche pantserforma
ties is gericht op den Westelijken sec
tor met het zwaartepunt tusschen de
Thyrreensche Zee en den middenloop
van den Tiber. In het Maremma-bekken
forceerde de vijand de overgangen over
de Foria en ten Noorden van Viterbo
drong hij door naar het Bolsena-meer.
Aan den Tiber ontstonden, evenals en
kele dagen geleden, bij Magliano zware
gevechten, toen de vijand probeerde in
Symphonic van bloed en vuil
De gevechten bij de Amerikaansche lan
ding op het schiereiland Cotentin waren
een symphonie van bloed en vuil, aldus
de Londensche correspondent van Afton
bladet in een bericht, waarin hij gewag
maakt van de zware Amerikaansche ver
liezen bij de invasie.
De gevechten, zoo schrijft hij. raasden
van Dinsdagochtend 6 uur tot Woensdag
middag ononderbroken voort. De Ameri
kanen hadden het ongeluk bij hun lan
dingspoging juist op een Duitsche divi
sie te stooten. die een anti-invasiema-
noeuvre hield. Diegenen, die het over
leefden, konden alleen nog maar stame
len: „Dat was een hel, een ware onver-
valschte hel. Het was eer, verschrikkelijke
droom van uiteengereten lichamen, die
door mijnen in de lucht waren geslin
gerd, van zinkende booten en angstaan
jagende. gierende ontploffingen, een sym
phonie van bloed en vuil”. Levende en
doode lichamen werden door het gewel
dige Duitsche afweervuur in de lucht ge
slingerd, dat ook gericht was op de
invasiebooten. die water maakten. Velen
verdronken, anderen slaagden erin het
strand te bereiken en op ,de rotsen te
klimmen, waar zij echter waarschijnlijk
door granaatscherven zijn getroffen De
lijken liggen in lange rijen aan het
strand, want men had geen tijd ze te
begraven. Het strand vertoont overal
angstaanjagende sporen van den strijd
en van den chaos. Helmen, gefrankeerde
brieven, schoenen kleedingstukken, siga
retten, alles ligt in een grooten rommel-
boel door elkaar. Er liggen groote sta
pels reddingsgordels. Hier en daar liggen
koffers, waarvan de deksel is openge
sprongen. Tandenborstels en handdoeken
liggen overal op het strand verspreid. En
tenslotte ziet men granaattrechters en
kuilen, die de mannen hebben gegraven
voor hun eigen veiligheid.
Bekendmaking
Naar de Höhere SS und Poli zei-
führer „Nordwest" bekend maakt, heeft
het Polizeistandgericht in Amsterdam
de volgende Nederlanders ter dood
veroordeeld
1. den beeldhouwer Gerrit v, d. Veen,
uit Amsterdam, geb. 26.11.1902;
2. den onderwijzer Paul Guermonprea,
geb. 28.12.1908, zonder vaste woonplaats;
3. den beeldhouwer Johan Limpets
uit Amsterdam, geb. 2.8.1915;
4. den danser Karei Pekelharing, geb.
6.4.1909, zonder vaste woonplaats.
De veroordeelden waren lid van een
organisatie van weerstand, die in 1942 m
het leven was geroepen en over een
groot deel van Nederland was verspreid.
De veroordeelden v. d. Veen en Limpets
hadden een voor illegaal levende kunste
naars bestemd opruiend tijdschrift uitge
geven. Van der Veen had sedert 194- een
bureau ter vervaardiging en uitreiking
van persoonsbewijzen voor ondergedoken
personen gehouden. Limpets had van het
begin van 1943 af tezamen met den ver
oordeelde Pekelharing een groep jonge
mannen om zich verzameld aan wie op
dracht gegeven werd tot het uitvoeren
van overvallen op distributiekantoren en
op Nederlandsche politie-ambtenaren. De
groep werd voor haar daden van terreur
telkens door Limpers voorzien van wa
pens en munitie.
De veroordeelde v. d. Veen heeft deel
genomen aan den gewapenden overval
op het Bevolkingsregister van Amster
dam in Maart 1943 Hij heeft deelge
nomen aan den gewapenden overval op
de Algemeene Landsdrukkerij in den
Haag op 29 April 1944. waarbij formulie
ren van persoonsbewijzen geroofd zijn.
Guermonprez en Limpers waren betrok
ken bij den springstofaanslag op de
Electro Zuur- en Waterstoffabriek in
Amsterdam-Noord op 31 Maart 1944, be
nevens bij de mislukte gewapende over
vallen op het distributiekantoor te Am
sterdam in de Borgerstraat op 12 Jan.
en 12 Maart 1944.
De veroordeelde Limpers, die nog op
overvallen
bovendien
de moorden,
waartoe door de organisatie van weer
stand was besloten op personen, die open
bare functies bekleedden en hij had de
uitvoering der moordaanslagen mogelijk
gemaakt door den daders de noodiee
vuurwapens ter beschikking te stellen.
De veroordeelde Pekelharing heeft ~<et
het hem door Limpers verstrekte wapen
een moord gepleegd Limpers heeft den
veroordeelde Pekelharing een lijst met
minstens 6 namen van personen doorge
geven die vermoord moesten worden.
De veroordeelden v. d. Veen, Limpers en
Pekelharing hadden bovendien gepoogd
een vrij groot aantal gewapende over
vallen te doen op Nederlandsche gevan
genissen om terroristen, die door da
Duitsche Sicherheitspolizei gevangen ge
nomen werden, te bevrijden.
De doodvonnissen, die overeenkomstig
de bepalingen van de verordening op de
bescherming der orde geveld zijn wegens
voortgezette sabotage en onbevoegd bezit
van vuurwapens en munitie, zijn na on
derzoek van de gratiekwestie voltrokken.
Tweede distributiestamkaart bij
verhuizing
Zooals bekend, worden de tweede disfri-
butiestamkaarten per gemeente verstrekt
aan degenen, die in het bevolkingsregister
zijn opgenomen en zijn zij slechts geldig
binnen den distributiekring, waartoe de
gemeente van uitgifte behoort. Dit brengt
mede, dat bij verhuizing steeds een nieuwe
distributiestamkaart in ontvangst moet
worden genomen. Personen, die gaan ver
huizen, moeten hun distributiestamkaarten
aanbieden aan den distributiedienst van de
gemeente, waaruit zij vertrekken. Met het
bewijs van inlevering is dan in de gemeen,
te van vestiging een nieuwe, voor die ge.
meente geldige, tweede distributiestam
kaart te verkrijgen.
Degenen die reeds verhuisd zijn, zonder
de tweede distributiestamkaart in de ge
meente van vertrek te hebben ingeleverd,
dienen dit thans onverwijld alsnog te doen
door de kaart aangeteekend op te zenden
aan den distributiedienst van vertrek. Het
adres, waar de rechthebbende zich ge-
ver-
meld. Hierbij wordt erop gewezen, dat in
de gemeente van vestiging pas een nieuwe
kaart wordt verstrekt, wanneer men in
het bevolkingsregister van die gemeente is
opgenomen.
Zij, die afkomstig zijn uit den distri-
butiekring Ooltgensplaat moeten in
afwijking van het bovenstaande onver
wijld hun in dien kring uitgereikte tweede
distributiestamkaart aangeteekend opzen
den naar het Centraal Distributiekantoor,
Nieuwstraat 33 te Zwolle. Zij
dienen hun tegenwoordige adres daarbij
duidelijk op te geven.
In verband met het in gebruik stellen
van de tweede distributiestamkaart wordt
aan alle personen die na verhuisd te zijn
nog geen stamkaart hebben, geldig ir. de
eemeente van vestiging, in hun eigen be
lang aangeraden, zoo spoedig mogelijk aan
het bovenstaande te voldoen.
plaatsen binnen te dringen,
:t Noorden moesten distanciee-
het oogenblik bevindt zich ech-
van den Orne-
Duitsche con-
ïnterinf. meldde d.d. 11 Juni, dat de
Geallieerden een aanval op Caen van
plan zijn. Zaterdag werden, zooals
reeds gemeld, achter de Britsche linies
ten Noorden van Caen vrij sterke lan
dingen van personeel- en materiaalaan-
voer waargenomen, dat met vracht-
zweefvliegtuigen was aangevoerd. Des
nachts werden ook ten Zuiden van Caen
tot achter de Duitsche linies vrij sterke
formaties valschermtroepen -neergela
ten. daar gelijktijdig het hier aanwezige
Britsche legercommando in het gebiea
ten. Daar gelijktijdig het hier aanwezige
een nieuw zwaartepunt door concentree-
ring van een vrij sterke pantserforma-
tie heeft gevormd, neemt men aan, dat
het Geallieerde opperbevel zich in het
bezit van deze stad wil stellen.
Hoe gevoelig de invasie gestoord
wordt door het wegnemen van den Ora-
telijken oever van den Ornemond blijkt
uit de omstandigheid, dat de Britten
genoodzaakt waren, gisteren met een
sterke pantsereenheid naar den O0®1®'
lijken oever te trekken en van het Zui
den uit op den Duitschen versperrings-
gordel los te stormen, dien Duitsche
grenadiers van het Noorden uit tusschen
de kust en de rest van een in het
Bois-de-Bavent aanwezige Britsche ge
vechtsgroep gelegd hadden. Na vele
even vergeefsche als met verliezen ge
paard gaande aanvallen, waarbij 24
pantserwagens werden vernietigd, ge
lukte het de Britsche gevechtsgroep 2
plaatsen binnen te dringen, zoodat de
Duitsche strijdkrachten zich enkele k.m.
naar het I
ren. Op 1—-
ter de Oostelijke oever
mond nog altijd onder
trole.
Aanhoudende stormen
activiteit in de lucht in het
Normandië. De Du’t"
zetten op verschillende
Plaatsen, b.a. in de streek ten Noord-
