STRIJD OP SAIPAN GEËINDIGD
25 JULI OM
10 UUR BINNEN
Groote aanval ten O. van de Orne MET INGANG VAN Burgerlijk bestuur in België en N.-Frankrijk
1944.
Woensdag 19 Juli.
Het Verkeerde Paard
Kruisers
aangevallen
N<?. 18849.
EERSTE STADS EDITIE
Straatgevechten in St. Lo
4
Uitwijkbeweging bij Livorno;
Ancona prijsgegeven
,l?RG
Zware gevechten in de richting
van Lemberg
JINSK)
aSmitoMtscf>i
Na-tsctll
Beschikking
Overval op postkantoor te Rotterdam
Vliegende bommen boven Znid-Engeland
BINNENLAND
Geïnterneerde burgers in Indië
BURGERLIJKE STAND (19 Juli)
Jeugdtentoonstelling
Speurtocht door den Haag
Gouwleider Grohé tot Rijks
commissaris benoemd
Loffelijk initiatief van V.V.V.
Nieuw offensief aan de Orne
De geheele Japansche bezetting stierf
den heldendood
Een verklaring van Tojo
Het opkuilen van zomer-
aardappelen
Acskau
e jtOstrow
Door Duitsche torpedovliegtuigen
INBRAKEN TE WASSENAAR
VAN OVERAL
V
COURANT
Pos si je ny
Borissow
Bi
V.
strijd-
56,
kapitein
V
en
om
den
<4449)
l.juban
heeft”, is dit volkomen waar-
imaal in den greep van het
(hetzelfde
het
fas-
van
&Z>r/SM
■P. A.. 53,
hoofd inf
HAAGSCHE
KV»"
Met ..volle kracht
vooruit” door
klieven deze mijnen
vegers de Noordzee,
op weg naar hun
operatiegebied.
(O.-H.)
Telegram van Hitler aan Franco
De Führer heeft het hoofd van den
Spaanschen staat, generaal Franco, ter
gelegenheid van den Spaanschen natio-
nalen feestdag opT8 Juli met een in har
telijke bewoordingen gesteld telegram zijn
gelukwenschen doen toekomen.
Boeren,
werkt mede aan de vetvoorziening van
uw volk: scheurt vóór
^Wfadyst
Ka/w<
Olita* 1
S<
De generaal van de infanterie Grase
nam in aansluiting de militaire souve-
reiniteitsrechten over als opperbevelheb
ber van de Weermacht en verzekerde
a?n Rijkscommissaris Grohé. dathij in
nauwe samenwerking met hem zijn taak
zal vervullqpj
Rijkscommissaris Grohé onderstreepte
in zijn toespraak als factor van doorslag
gevende beteekenis het vertrouwen in den
Führer die het Duitsche volk uit inner
lijke verscheurdheid en uiterlijke zwakte
maakte tot een eenheid sterk van wil en
bewapening, een onvergelijkelijken socia
len vooruitgang voor de breede massa
inleidde en als laatste bekrachtiging van
het onwankelbare geloof in hem de
zwaarste crises van dezen oorlog steeds
opnieuw wist te beheerschen. „Wij we’en
derhalve, zoo riep de Rijkscommissaris
uit. er mag komen wat wil, Adolf Hitler
zal alles in het reine brengen, omdat het
Duitsche volk hem onvoorwaardelijk
volgt en al zijn krachten te berde brengt
voor de verwezenlijking van het Duitsche
doel.
Duitschland belichaamt niet slechts een
land zoo zeide de Rijkscommissaris. dat
door geschiedenis, aardrijkskundige lig
ging en zielenaantal natuurlijkerwijze
aanspraak heeft op de leiding in Europa,
doch het is ook de eènige macht, die dit
werelddeel kan behoeden voor den onder
gang in den bolsjewistisch-kapitalistischen
chaos.
Wij willen niet ten onder gaan in het
bolsjewisme en wij verafschuwen de
uitbuitende zielloosheid van het Ameri
kanisme. Als één van de oudste volge
lingen van den Führer, als iemand, die
het Duitsche volk van heden in al zijn
lagen door en door kent, kan ik ver
zekeren, dat Duitschland zijn strijd
onder geen omstandigheden zal stopzet,
ten, alvorens het de overwinning be
haald zal hebben”.
De plechtigheid werd besloten met een
drievoudig „Sieg Heil” aan den Führer
en de nationale volksliederen.
Oproep aan Parijsche bevolking
tot evacuatie
De Parijsche bladen bevatten
gisteravond een oproep tot de
vrouwen en kinderen beneden
de 14 jaar te Parijs om, in het
belang van de voedselvoorzie
ning vap de stad, te evacueeren.
Door hét Roode Kruis en „Se-
cours National” zijn reeds
evacuatiebureaux opgericht.
4J<OWNCT- ^wenzjany Glufokoje
Oschmjanyj^
Moiodeisch
Luchtslag boven ’t
Starnberger Meer
Bij den luchtslag
boven ’t Starnber
ger Meer (Beieren)
zijn gisteren naar
Interinf verneemt,
58 Amerikaansche
vliegtuigen neerge
schoten. Hieronder
bevinden zich 43
viermotorige bom-
menwerpers.
UISK
van den Commissaris*Generaal voor de
Veiligheid over de vervroeging van het
sluitingsuur en het tijdstip waarop men
zich niet in de open lucht mag ophou
den voor de bezette Nederlandsche
gebieden:
Met ingang van 25 Juti 1944 wordt
voor de bezette Nederlandsche gebieden
het sluitingsuur vervroegd tot 21 uur
en het begin van het tijdstip waarop
men zich niet in de open lucht mag
ophouden vervroegd tot 22 uur.
Verdergaande plaatselijke beschikkin.
gen. die reeds van kracht zijn, worden
hierdoor niet beïnvloed.
Den Haag, 19 Juli 1944.
De Commissaris-Generaal voor de
Veiligheid:
(get.) RAUTER,
SS-Obergruppenführer en General
der Polizei.
muels, S. S., 65, werkz. bij mij.; Sanden,
Cornells v. d., 48, gep.; Sartgers, A A,. 58,
gep.; Sar, Andries v. d.,,60, z. b.; Schalk
wijk, G. J„ 37, mission.; Schelvis, Pieter,
34, leeraar; Schoolwerth. C. A., 56. adv.;
Schoonhoven, J. J. F. van, 53, dir. mij.;
Schraswen, Christiaan, 56, reparateur;
Steingrover, 30, schepeling; Stolk. G.t 58,
mil.; Stolk, W. F„ 52, werkz. bij bank:
Straatman, J. C., 45, fabrieksdir.; Styrum,
J. E. C. W. van, 51, adm. fabr.; Visser. H.
J 29, klerk; Zuidhof, Geert, 34, leeraar.
Belanghebbenden gelieven zich ter ver
krijging van nadere inlichtingen te wen
den tot de vijfde afdeeling van het infor
matiebureau van het Nederlandsche Roode
Kruis, Jul. van Stolberglaan 29, alhier,
onder opgave van zoo volledig mogelijke
gegevens omtrent naam, voornamen, ge
boortedatum, beroep, werkgever en laatst-
bekende adres der geïnterneerden.
PRIJS DEZER COURANT: Voor ’s-Gravenhage bij vooruitb. p. 3 m. met
„Kikeriki”, „De Nieuwste Mode". „Kol Bijbl.” en „Letterk.Bijbl.” 3.15.
P w. ƒ5.26, fr. p p. met Modebl. ƒ4.26, z. Modebl. ƒ3.95, Buitenl. 9,45.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek. abonn.pr. Afz. nr. 5 c., fr. p.p. 10 c.
Maandagmiddag om 5 uur is een overval
gepleegd in het postkantoor aan den Soe.
tendaalscheweg te Rotterdam, door vijf
gewapende mannen, die met; pistolen
dreigden en eenige geldtrommels leegroof,
den, waarin ongeveer 30.000 a 35.000
was opgeborgen. Later werd in de omge
ving een man aangehouden, die een kof
fertje bij zich had, waarin een bedrag
van /33.000> eenige sieraden, een aantal
geladen pistolen, maskers en gummihand-
schoenen waren geborgen. Vermoed
wordt, dat het geld de buit van he<t post
kantoor is en dat de man op den uitkijk
heeft gestaan.
dene uren is begonnen heeft den Britten
na de eerste aanvangssuccessen gister
middag en -avond verscheidene gevoelige
tegenslagen opgeleverd. Plaatselijke Duit
sche reserves wierpen bij Troarn door
gebroken pantserformaties der Britten in
krachtigen tegenaanval terug en wisten
in dit gebied het oude verdedigingsfront
volledig te herstellen. De vluchtende Brit
ten lieten aanzienlijke hoeveelheden
Wapens en talrijke gevangenen in Duit
sche handen achter. De gevechten golfden
ten Oosten van den Ornemond den ge-
heelen nacht met onverminderde hevig
heid op en neer en werden hedenochtend
ha het aanvoeren van nieuwe strijdkrach
ten aan beide zijden met. verscherpte
hevigheid hervat Ten Zuidwesten van
Caen vielen talrijke gevangenen in Duit
sche handen. Bovendien werden 14 tanks
vermeld/
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
zijn Dinsdagavond in Zuid-Engeland weer
vliegende bommen neergekomen.
C. A. de Koster, wed.
v. H. Hamelink. 74 j. H. Belzer, m. v.
M. A v. d. Heuvel. 73 j. F. v. Puf-
felen, z„ 5 j. M. J. v. d, Udenhout,
ongeh, vr.. 67 j. A. E. Adriani, ongeh.
vr.. 77 j. M. de Knijff, ongeh. vr.. 50 j.
W. C. M. Vlasman, m. v. C. H. M.
Kaak. 53 j. Ph. C. Molhuysen, wedr.
v. J. U. de Vries. 73 j. W. F. Albarte.
ma, vr. v. W. Gelauf. 65 j. P. A. H. N.
Weeber, z„ 8 m. H. de Vringer. m. v.
E. v. Evert, 79 j. G. C. Kloos, vr. v.
G. Lagendaal, 66 j.
BONNEN AFHALEN: Morgen: van
8.3016.30 uur. Groot Hertoginnelaan en
bijkantoor Alidastraat 1, Loosduinen, de
letters Hansk t/m Hors.
Bijkantoor Ooststraat 1 en Ruychrock-
laan 178 van 8.4512.30 en 1416 uur de
letters Ruiv t/m Stee.
MEJ. A. E. ADRIAN! t Op 77-jarigen leef,
tijd is overleden mej. A. E. Adriani, op
richtster van den Vrouwen Zendingsbond.
De begrafenis heeft morgenmiddag plaats
op Oud Eik en Duinen, na een rouwdienst,
om 2 uur in de Kloosterkerk.
25-JARIG JUBILEUM P. MEERE: Mor
gen herdenkt de heer P. Meere den dag.
waarop hij 25 jaar geleden bij de zetterij
van de Haagsche Courant in dienst trad.
PRIJS DER ADVERT.i 1—11 m.M. (6 reg.) elke m.M. m. tot 23
m.M (10 reg.) ƒ0 1#. Elke m.M. m. 21 et. Halve oplaag halve pr Reel.
0.51 p.m.M Bewijsn, S c|„ fr p.p 10 et. KI. Adv. (in halve opl.) ƒ0 57.
Dienstaanb. ƒ0.38 Pers, gevr. /0.48. Adv. „Br. bur..v d. bl." 10c. meer.
HET OUDE LIEDJE: Een vrouw uit Rot
terdam kwam naar den Haag om een paar
schoenen te verkoopen. Zij kwam op
straat in contact met een man die de
schoenen meenam en beloofde later het
geld aan haar in Rotterdam te brengen.
De vrouw ging er op in. Wie er bij haar
kwam in Rotterdam, de man van 'de schoe
nen niet.' Daarom toog zij weer naar den
Haag om hem te zoeken. Daarmede had
zij inderdaad succes, zoodat de politie
den man kon arresteeren. De vrouw is
echter haar schoenen kwijt.
E e n d a rn’e shorloge, vermoe-
delijk van goud, werd in Mei 1943 op de
Laan van Meerdervoort verloren. Het ligt
nog steeds.in het politiebureau v. d. Ven-
10 Augustus nestraat te wachten op de eigenaresse.
De werkelijke oorlog begint thans. Wij
willen derhalve allen, ons geheele
van 100 millioen, onzen eed
vastberadenheid vernieuwen
hoogste offer te brengen en
dertig eeuwen overgeleverden
neelen strijdgeest van
concentreeren de eindoverwinning te be
halen en daarmede ook zijne Keizerlijke
Majesteit den vrede te hergeven.
Het Nederlandsche Roode Kruis ont-
ving wederom opgaven van in Ned.-
Indië geïnterneerde burgers van Ne
derlandsche nationaliteit. Van de na
volgende geïnterneerden konden tot
op heden de adressen der naaste fami.
liebetrekkingen of andere belangheb
benden hier te lande niet worden
opgespoord. Achter de namen vindt
men een korte aanduiding omtrent
leeftijd en beroep:
Berendsen, C. H. 59 oudsold.: Bongers.
J. H. G„ 20 z. b.; Bruggen, J. H. H. van
52 oud-sold.; Brouwer H„ 56. mil.; Dit-
march. J. W. F., 53 spoorweging.; Gies-
berg Gerrit. 55, oudmil.; Halkema. R.. 67
mach.; Horst, J. v. d 60 mil.; Oostervink.
L. B„ 51, oud-mil'.; Nieuwland, H. 57, mil.;
Rhijni C. A. B van, 42, klerk; Reiman,
R. P. J. 59 fabrieksdir.; Reimer J R„
41, fabricageing.: Reinders, Diederich. 52,
z. b.; Reinders-Folmer, H. C„ 45, bankdir.;
Reitsma, T. K„ 50 handel; Rekke A. 46,
schoolhoofd; Remeens G. G., 35, werkz.
bij ondern. insp.; Remmeltswaal, A„ 51,
politie-insp.; Remmelzwaal, A. C. 23,
hoofdagent van politie; Remmen, J. P., 56,
z, b.; Rensen, J N., 52 topograaf; Reus,
Arie de, 47 fabrieksing.; Rèynvaan. J 50
schoolhoofd: Rheineck-Leysius. J. W. J, P.
59, planter: Ribbens. C. 54, schoolinstr.;
Ridder. A„ 50. electr. ing.; Riemersma. Jan
42 techn.; Riemvis. W. F., 50 werkz. bij
BEVALLEN: M. J. Goutier geb. v. d.
Barselaar., z. B. J. Sierksma geb.
Zeeft, z. A. Bontekoning geb. v. Veen,
z. J. A. de Bruin geb. Nederstigt, d. -
J. S. P. Hanique geb. v. Nierop, z. E.
Bèvelot geb. v. d. Hoff, d. M. W.
Schoonebeek geb. Barmentlo, z. M.
Kennedy geb. Jordaan, z. A. Sanders
geb. den Tek, z. J. L. v. d. Dool geb.
Bakker, d. M. S. Hellemond geb. Kno
bel, d. W. A. Geene geb. Möller, d.
K. Schuiling geb. Schmitz, d. J. C. W,
Koenraads geb. v. d. Zwaan, d. A. v.
Pelt geb. de Borst, z. F. C. Zwaan
geb. Tuijt, z. W. J, Bos geb. Gordijn,
d. K. v. d. Zwan geb. Rog, z. M.
Mulder geb. Schuiling, z. J. Wagner
geb. Brouwer, z. J. C. Kuipers geb.
v. Bemmel. z. G. Fransen geb. de Rijk,
z. J. Th. Servatius geb. de Ruyter, d.
M. de Jager geb. Louw, z. J. W.
Langendorff geb. Baggerman, z. H. J.
C. M. Enthoven geb. Duyves-tijn, z. H.
van C
geb. Oosterbaan, z.
Westrik, z. J.
Georganiseerd door de propaganda-
afdeeling van het Departement van. V.
en K„ wordt a.s. Zaterdagmiddag in „Bel.
levue” in Amsterdam een tentoonstelling
geopend, die in bonte verscheidenheid
een beeld zal geven van de jeugdbeweging
in Nederland. De Nat. Jeugdstorm, de
jeugd van het N.A.F., de Jeugdherberg-
centrale en andere jeugdorganisaties ne
men er actief aan deel. Er worden films
vertoond, er is een schiettent, er zullen
demonstraties worden gegeven op het ge.
bied van sport en muziek en er zal voor
lichting worden gegeven op het gebied
van de beroepskeuze. De tentoonstelling
duurt tot 19 Augustus.
•s_ IwlTAU
èessaü
1 LinKowo^.
*Pon/wesz_
*,Wo'bolnik
',hado\.
Utena
Het komt nogal eens voor, dat de
bezoekers van Duindigt of elders hun geld
zetten op het verkeerde, dus niet-wm-
nende paard. Er zijn altijd meer verlie
zers, dan winners. Zoolang dit bij den
eenling blijft, is dat niet zoo heel erg,
tenj^j er anderen dpor benadeeld worden.
Vele duizenden die de courses niet be
zoeken. wedden momenteel zij het dan
veelal onbewust toch ook op een ver
keerd paard Jozef Stalin geheeten. Ge-
ruimen tijd heeft dit paard in de achter
hoede gelegen, leek zelfs volkomen gesla
gen, toen het na twee ronden, ngar voren
kwam, ja zelfs zijn geallieerde stalgenooten
Winston en Franklin passeerde om vervol,
gens een aanval te doen op den favoriet.
En in de derde ronde ziet men hem zelfs
de leiding nemen. Zij, die op hem gewed
hebben, raken in vervoering. Zou hij toch
gaan winnen? Bij de rennen komt het er
op aan. welk paard er in slaagt in de
laatste honderd meter de leiding te nemen
om den zegevierend de eindstreep t® pas-
seeren.
Zoo ook in het leven. De tendenz onder
ons volk om te wedden op dienzelfden
Jozef is een gevaarlijk spelletje. Men
waant hem in de verte en beschouwt hem
als een ongevaarlijke maar wanneer hij
ons zou benaderen dan kon het wel eens
gebeuren dat men er spijt van had. Dan
is het echter te laat. Wanneer men dan
met de bekentenis komt, „dat men dit
niet gewild
deloos. EeVv
communisme of bolsjewisme
pot nat) komt men er niet meer uit. Dan
helpt klagen over het verdwijnen van
eigendommetjes door naarstig sparen
vergaard dan wel het verloren gaan
van ’n paar spaarpenningen riiet. De
groote slok-op, de RusSïsche beer, eischt
alles voor zichzelf. Hij is 50 jaar ten achi
ter vindt het voldoende wanneer een uit
gebreide familie in één kamer huist moet
niets hebben van godsdienst (de kerken in
Rusland veranderen allengs in bioscopen
of theaters, thans wellicht in lazaretten);
hij verlangt van zijn afgestompte volge
lingen dat zij uitsluitend voor hem wer
ken. Van vrij- of blijheid geen sprake.
Vandaar dat zij even vroolijk den dood
ingaan omdat zij van het leven toch niets
meer te verwachteh hebben.
Ziethier in korte trekken, het juiste
beeld van onze toekomst onder Sovjet
bewind. Het is toch wel iets erger, zouden
we zoo zeggen, dan te moeten leven in
een tijdelijk bezet gebied.
Laat men dit alles nog eens rustig be
denken, om dan tot de conclusie te komen,
dat men van ons landje geen Sovjet-dé-
pendance maken moet. Niet voor niets
vechten de Finnen die toch aller sym
pathie hadden en thans ook nog moesten
hebben voor hun vrijheid. Zij moeten,
uit bittere ervaring niets hebben van die
heilbrengers uit ,J»et beloofde land”.
Men bezinne zich en wedde dus niet op
het verkeerde paard.
TelefMn 116300 (zaven lijnen) BUREAUX: WAG-RNSTRA AT 3537 Giro Ne. 12500
Bijkantoor: Scheveningen, Keizerstraat 319 Filialen: Rijswijk. Kantoorboek^. Leeuwendaal, Oranjelaan 3,
Tel. 119461; Voorburg, Boekh. H. E. G, Ruys, Heerenstraat 124, Tel. 773038; N.V. Kantoorboekh. Th. J. de
Koning, Goudsbloemlaan 3, Tel. 330263; Boekhandel J B. van Seters jr. Theresiastraat 108a. Tel. 772444.
Bij decreet van den Führer van
13 Juli 1944 is het tot dusver bestaande
militair bestuur in België en Noord-
Frankrijk door een burgerlijk bestuur
vervangen, aan het hoofd waarvan de
Rijkscommissaris voor de bezette ge
bieden van België en Noord-Frankrjjk
staat. Tot Rijkscommissaris voor de be
zette gebieden van België en Noord-
Frankrijk heeft de Führer den gouw
leider Grohé benoemd.
Voor het tot Noord-Frankrijk behooren-
de deel van het gebied zal een speciale
onmiddellijk onder den Rijkscommissaris
voor de bezette gebieden van België qn
Noord-Frankrijk ressorteerende commis
saris voor het burgerlijke bestuur worden
benoemd
Door deze nieuwe regeling is het bureau
van den militairen bevelhebber in België
en Noord-Frankrijk komen te vervallen.
De militaire bevelhebber had behalve he:
bestuur over het onder hem geplaatste
gebied ook tot taak het uitoefenen van
de militaire souvereine rechten. De uit
oefening van deze rechten zal voortaan
door den Weermachtbevelhebber in België
en Noord-Frankrijk geschieden. Tot Weer.
machtbevelhebber in België en Noord-
Frankrijk heeft de Führer den generaal
der infanterie Grase benoemd.
Velen zullen genoodzaakt zijn hun va-
canbe in eigen stad door te brengen. Het
helpt niet veel of zij dat betreuren of niet.
Het voornaamste is, dat zij trachten zoo
veel mogelijk te maken van een vacantie-
in-eigen-stad. Daartoe bestaat gelukkig
nog steeds gelegenheid, al zal men die ge
legenheid meer dan anders moeten zoe
ken. V.V.V. ’s-Gravenhage heeft daartoe
de helpende hand geboden. Zij heeft n.L
een speurtocht door den Haag, Voorburg,
Rijswijk ep Wassenaar uitgeschreven. De
deelnemers(sters) aan dien speurtocht, die
21 Juli, dus Vrijdag a.s„ begint en 30
September eindigt, ontvangen een papier
met 24 foto’s van weinig bekende en toch
bezienswaardige plekjes, gevelsteenen,
beeldhouwwerk, bijzondere stoepen, huis
deuren, kerktorens, enz. De kunst is nu
te ontdekken, wat die 24 foto’s voorstel
len. Wij hebben de foto’s gezien. Tot de
a.s. deelnemers kunnen wij dan ook zeg
gen: Het zal niet gemakkelijk zijn den
speurtocht tot een goed einde te brengen.
Maar het is mogelijk, mits men bereid is
goed uit de oogen te kijken én geheugen
en verstand te laten werken. Wij twijfelen
er niet, aan, dat men dat zal doen. De
Hagenaar is trotsch oo zijn stad. Daarom
zullen zonder twijfel duizenden er een
eer in zien aan den speurtocht deel te
nemen. Hij levert een bijzonder aardige
en nuttige tijd passeer ing en leert een
schat van wetenswaardigheden van den
Haag en omgeving kennen. Ieder kan aan
den speurtocht deelnemen. Men behoeft
zich daartoe slechts op te geven aan het
kantoor, van de V.V.V., Javastraat 11. Zij,
die den tocht tot een goed einde brengen,
krijgen een speurdersdiploma. Goede be
schrijvingen, teékeningen e.d. zullen extra
beloond worden.
Interinf meldt: De groote slag, die gis
termiddag op den Oostelijken oever van
de Orne na 'n trommelvuur van verschei-
Het Japansche hoofdkwartier maakt be
kend: De Japansche troepen op het eiland
Saipan zijn op 7 Juli met inspanning van
alle krachten een laatsten geweldigen
aanval op de vijandelijke troepen begon
nen. Zij brachten groote verwarring te
weeg in de vijandelijke gelederen en
brachten hun buitengewoon groots scha
de toe. Alle Japansche soldaten, waar
onder de opperbevelhebber van de Ja
pansche strijdkrachten, generaal luite
nant Salto, alsmede de opperbevelhebber
van de Japansche marinestrijdkrachten.
schout-bij-nacht Toedjimoera, stierven den
heldendood. De Japansche bevolking van
Saipan heeft tot het einde met de troe
pen meegestreden. Men vermoedt dat zij
het lot van de Japansche troepen heeft
gedeeld.
In Tokio merkt men verder nog op, dat
de opperbevelhebber van de Japansche
strijdkrachten voor het begin van den
slag een plechtigheid leidde en in aan
sluiting hierop, na een drievoudig „Ban-
zai ’-geroep. met ontbloot zwaard den
vijand tegemoet stormde. Ook ongeveer
3000 gewonden kozen vrijwillig den dood.
De overige soldaten bestormden de vijj
andelijke stellingen en streden tot het
laatste oogenblik. De Amerikanen leden
hierbij zeer groote verliezen.
Tegelijk met de mededeeling van het
keizerlijke hoofdkwartier over den toe
stand op Saipan heeft de eerste minister,
generaal Tojo, gistermiddag een verkla
ring afgelegd, waarin hij o.a. zeide Se
dert 11 Juli hebben officieren en man
schappen van onze keizerlijke strijd
krachten op de Marianen door hun hard
nekkige gevechten den vijand zware
slagen toegebracht. Het eiland Saipan is
echter tenslotte den vijand in handen
gevallen. Spr, wees erop, dat iaar
zijn verloopen sedert het keizerlijke de
creet met de oorlogsverklaring werd
goedgekeurd. De Vereenigde Staten heb
ben intusschen hun tegenoffensief steeds
meer opgevoerd en zijn tenslotte tot aan
de Marianen opgedrongen
Voor de verdediging van ons keizerrijk
bestaat maar één weg, dien wij 'moeten
inslaan den vijand zoo snel mogelijk te
verpletteren en de overwinning te be
vechten. Ons oorlogsdoel voor Oost-Azië
treedt duidelijk néar voren uit het kei
zerlijk decreet, waarmede de oorlog werd
verklaard. Voör ons is het een oorlog,
die beslist over den opgang of den val
van ons keizerrijk, evenals een oorlog
ter bevrijding van Azië. Voor onzen
vijand bestaat het doel van dezen oorlog
echter er in Groot-OoSt-Azië in slavernij
te brengen en de wereld te beheerschen.
Het is een strijd tusschen de verdediging
van het bestaan en de heerschzucht. tus
schen bevrijding en agressie. Het gaat
er thans om het tegenoffensief der
Anglo-Amerkanien volkomen uiteen te
slaan. Daartoe moeten Wij met de ver
schillende volken van Groot-Oost-Azië
en onze Europeesche bondgenooten nauw
samenwerken.
Het bericht in ons blad van gisteren
betreffende het opkuilen van zomer-
aardappelen kan. naar ons is gebleken,
aanleiding tot misverstand geven. Na
drukkelijk wijzen wij erop, dat de op
dracht voor het opkuilen niet is uit
gegaan van den Gemeentelijken Dienst
voor de Teelt van Voedingsgewassen.
- x-\/akobstRezel<ne Opotschka
/Ludza 'sicbcdka
y/bjischmoa “srbesh
^-rebi!HA5L'/~
ichaülen^^^.Wdbolnik v
s^jen^\
9Kurkh /Drlsswjaty POLO'
'OW-
Olita* </>/jrany Molodelsthno
K AARt VAN PÈLfl y y.u
O SO lOOkm y SLUZK
De operatieve formaties van de Duit
sche luchtmacht in het Westen hebben in
den nacht van 17 op 18 Juli een opmerke
lijk succes behaald in den strijd tegen de
Anglo-Amerikaansche oorlogsvloot. Door
speciale formaties werden, naar Interinf.
meldt, binnen enkele uren 3 vijandelijke
kruisers buiten gevecht gesteld. De voor
deze aanvallen door de Duitfche gevechts-
en torpedovliegtuigen gebruikte bommen
waren van een kaliber, dat ook aan zwaar
gepantserde oorlogsschepen zeer zware
schade toebrengt. Terwijl een zware krui
ser in het zeegebied ten Westen van Brest
getroffen werd, werden de aanvallen op
de beide andere oorlogsschepen West-
ZuidweStelijk van de monding van de
Orne in het gebied van de Seinebaai on
dernomen. Men vermoedt, dat de beide
hier aangevallen kruisers tot de eenheden
behoorden, welker scheepsartillerie de bij
Caen strijdende Britsch-Canadeesche troe
pen ondersteunt.
Gigch geb. Severijn, z. <L. Groen
nA—v g i Pronk geb.
M. M. Kamp geb.
Twaalfhoven, z. E. M. v, d. Lans geb.
v. Winden, z.
OVERLEDEN
gep,; Robbémond. L, M. 56,
bur.; Roeperbosch J. T. L„
38. werkz. op fabr.; Roeske, J. G„ 55,
werkz.. bij mij.; Roest F. H„ v. d., 56,
gep.: Rohrich G., 22 z. b.: Rohrich R.
V. 34 empl. radiofil,; Romeijn, J. G„ 45,
'werkz bij mij.; Ronkel, P. A. 42 handel;
Ronfeltap. Johannes. 51, leer.; Roo. C. H.
de. 47' beheerder* fabr.; Roode H. G. de.
54, werkz. op postk.; Roodselaar Rijjer,
57, gep.; Roos, Albertus, 56, hüistoew.;
Roos H. F. 52, dir. spoorweg mij,; Roos,
Jan, 52 verpl.; Roosdorp, Willem, (g). zee
man, Rooseoberg. P. W., 38 Jandbouw-
consulent; Róoyen Hendricus van
49, gep.: Roseboom, Gerard, 54, fabrieks-
empl.: Rosenbaum, J. L., 52, mach.werkm.;
Rosenthal, J. M., 17, werkz. bij kappers-
bedrijf; Rosenthal, M. M., 19, stud.; Rosier.
Ix>endert, 52, handel: Rotscheid, C. A.; 41,
werkz. op fabr.; Rotsma, A. N. E., 57,
werkz. bij gevang: Rouwerd, Hendrik, 54,
leer.; Rozenveldt, F. A., 39, werkz. bij mij.;
Rube. W. F., 39, empl. rubber; £uck, A,
N.. 51, klerk; Rudd, Herbert, 55. ing, car
tograaf; Rudi, G. P., 36, conti, nachtw.;
Ruige^tuin, Johannes, 45, mach.werkm.;
Ruiter, Benjamin, de, 54, winkel,; Ruiter,
Marinus de, 27. S'Oomschipbed.; Ruyer,
Dirk, 50. gep.: Ruyter, H. H. A., 52, ver-
slagg.; Rijen, C. A. van, 60, ziekenhuisd.;
Rijgersberg. H, A. J. C„ 55, hoofdopz.;
Rijhers, B., 62. zeeonderzoek; Rijk, P. M.
de. 45, huizenverhuurbedr.: Rijkeboer,
Cornells, 41, werktuigk.: Rijkers, C. M.,
61, leerl. dokter: Rijks, J., 42, missionaris;
Rijkse, Jan. 56. z. b.; Rijksen, W. J., 44,
autoverkooper: Rijs. Barend van, 26, pres,
vereen, van Hollanders: Rijsingen. Johan
nes van, 35, waker; Rijssel, J. van, 61,
verpl.; Ryus, Josef, 19. stud.: Rijzebos,
Wolter. 53. gep.; Saaleman, Petrus. 50.
gep.; Samson, J. C„ 54, dir. krant; Sa-
Plechtige overdracht
In verband met het invoeren van het
burgerlijk bestuur in België en Noord-
Frankrijk had gistermiddag in de Se
naatszaal van het parlementsgebouw te
Brussel in een korte plechtigheid de
machtsoverdracht plaats.
Generaal von Falkenhausen sprak in
een rede zijn bijzonderen dank uit aan
zijn medewerkers en besloot met den
wensch, dat België en N.-Frankrijk na de
overwinning van Duitschland opnieuw
een zonnige toekomst zullen mogen be
leven.
DU1TSCH WEERMACHTBERICHT
HOOFDKWARTTER VAN DEN
FÜHRER, 19 Juli. Het Opperbevel va.n
de Weermacht maakt bekend:
In Normandië ging de vijand na een
trommelvuur van verscheidene uren en
na hevige luchtaanvallen nu ook ten
Oosten van de Orne tot den grooten
aanval over. Pas na uiterst zware ge
vechten en met zware verliezen kon de
vjjand onze stellingen binnendringen,
waar hij na het vernietigen van veertig
tanks door onze tegenaanvallen tot
staan werd gebracht. Ten Zuidwesten
van Caen zijn alle vijandelijke aanval
len mislukt. Ook in het gebied van St,
Lo werd gisteren verbitterd gevochten.
Nadat overdag alle aanvallen op St. Lo
waren afgeslagen, is de vijand in de
avonduren met tanks de stad binnen-
gedrongen, waar zich hevige straat
gevechten ontwikkelden. In lucht
gevechten verloor de vijand 22 vlieg
tuigen, terwijl 2 andere toestellen op
den beganen grond vernield werden.
Bij een zuiveringsactie in het Fransche
gebied werden 70 terroristen in den strijd
verniotiigd.
Zwaar vuur van de V. 1 blijft op
Londen en zijn buitenwijken liggen.
In Italië zette de vijand zijn grooten
aanval van de kust van de Ligurische
Zee tot in het gebied van Arezzo alsmede
in den Adriatischen kustsector voort.
Terwijl hij ten Zuiden en Zuidoosten van
Livomo werd afgeslagen, hebben onze
troepen zich Oostelijk daarvan al strij
dende gedistancieerd naar den Noorde
lijken oever van de Arno. In het gebied
aan weerszijden van Poggibonsi bleven
vrij sterke aanvallen van den vijand even
vruchteloos als ten Westen van Arezzo.
Ten Zuidwesten vanAncona viel de vijand
over een smal front met sterke pantser-
strijdkrachten aan en bereikte hij met
zware verliezen aan dooden en gewonden
een vrij diepe penetratie. De zware ge
vechten, in het verloop waarvan .18 vij
andelijke tanks werden stukgeschoten,
namen in de avonduren nog in hevigheid
toe.
De volkomen verwoeste haven v'an An
cona werd daarop prijsgegeven en het
front teruggenomen achteY den Eseno-
sector, vlak ten Noorden van Ancona.
In het Oosten duurt de groote af-
weerslag aan het geheele front tusschen
Galicië en het Peipusmeer voort. In den
Zuidelijken sector is de kracht der vij
andelijke aanvallen, vooral ten Oosten
van den bovenloop van de Boeg, toe
genomen. Hier woeden zware gevech
ten met den in de richting Lemberg
aanvallenden vijand. Sinds den 14en
Juli werden in dezen sector 431 Sovjet-
Russische tanks vernietigd.
Ten Westen van Kowel zijn de Sov
jets opnieuw tot den aanval overgegaan.
Ook hier zijn hevige gevechten aan den
gang. Op den Westelijken oever van de
Njemen sloegen onze troepen in het
gebied van Grodno en Olita overgezette
vijandelijke strijdkrachten uiteen. Ten
Noordwesten van Wilna werden alle
vijandelijke aanvallen afgeslagen.
In het merengebied ten Zuiden van
de Duna hielden onze troepen onwrik
baar stand tegen de onverpoosd aan
vallende bolsjewieken. Ten Noorden
van de Duna tot aan het Peipusmeer
werden de aanvallen van vrij sterke
Sovjet-Russische strijdkrachten uiteen
geslagen, waarbij talrijke vijandelijke
tanks werden stukgeschoten. Slechts in
eenige penetratieplekken duren de ge
vechten nog voort.
Formaties slagvliegers vernietigden we
derom een aantal Sovjet-Russische tanks,
stukken geschut, alsmede honderden voer,
tuigen. In luchtgevechten en door lucht-
doelartillerie werden 57 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Een sterke formatie Amerikaansche
bommenwerpers deed een aanval in het
gebied van de Oostzee. Vooral in Kiel
werd schade aangericht in woonwijken en
ontstonden verliezen onder de bevolking.
Een andere formatie bommenwerpers viel
plaatsen in Zuid-Duitschland aan. Des
nachts vonden vrij zwakke aanvallen
plaats op het gebied van Keulen, op het
Ruhrgebied en op Berlijn. Bij al deze
aanvallen werden in luchtgevechten en
door luchtdoelartillerie van de luchtmacht
89 vijandelijke vliegtuigen waaronder 69
viermotorige bommenwerpers, neergescho
ten. De vierde stormgroep van het jacht-
eskader 3 onder kapitein Moritz schoot
alleen 49 viermotorige bommenwerpers
omlaag.
RADIOPRAATJE MAX BLOKZIJL: Op
Donderdag 20 Juli om 18.45 uur spreekt
Max Blokzijl via Hilversum I in de serie
Brandende Kwesties over het onderwerp:
„Brief van het Oostelijk front”.
mij,; Rietkerken. D. J. 47 werkt, ing.; QT AFiCNirflU/Q
Rignalda S. J. M.. 24 klerk; Risseeuw, ol ALföliIC.U Wo
Er worden in den laatrten tijd in de
gemeente Wassenaar veelvuldig inbraken
gepleegd, waarbij de dieven zich meester
maken van kleeren en anderszins. Bij den
heer V. S. aan den Groot Haesebroeksche-
weg daarentegen ontvreemdden zij effec
ten, levensverzekeringspolissen, een spaar
bankboekje, sieraden en in contanten een
bedrag van pl.m. 1300. Het raampje van
het toilet verschafte hun den toegang tot
de villa.
BEGRAFENIS DR. P. C. MOLHUYSEN:
In grooten eenvoud is heden op de be
graafplaats Nieuw Eik en Duinen het stof,
felijke overschot van dr. P. C. Molhuysen
raadsaviseur voor het bibliotheek, en
leeszaalwezen, ter aarde besteld. Tot de
aanwezigen behoorden mr. J. K. van der
Haagen namens den secretaris-generaal
van het departement van Opvoeding, Kun.
sten en Wetenschappen, dr. J. H Kern
kamp voorzitter van de vereeniging van
Nederlandsche Bibliothecarissen, mr. C.
Th. Krabbe namens het Internationaal
Juridisch Instituut en tal van leidende
figuren uit het Bibliotheekwezen in Ne
derland. Er werd aan de groeve niet ge
sproken. Een zoon heeft voor de belang
stelling bedankt. 1
STRU IS V 0 G EL JON G EN IN HET ZUI-
DERPARK Het struisvogelpaar in de
vogelafdeeling van het Zuiderpark is
verblijd met de geboorte van een zeven-
ling. Een van de kuikens is intusschen
overleden,- De resteerende zes groeien
goed. Ma struisvogel heeft ar/derhalve
maand geleden 16 eieren gelegd Nog 9
eieren liggen dus in het nest. Deze wor
den echter niet meer uitgebroed, De
eieren wegen 12 ons per stuk.
Het Turksche parlement zal
dit jaar niet meer met zomer-
vacantie gaan, doch minstens
«11e 14 dagen samenkomen, in
verband met den algemeenen
politieken toestand.
Engeland geeft per dag 13{
millioen pond sterling uit voor
de oorlogvoering.
Als vergelding voor
terechtstellen van 6 jonge
eisten na de bezetting
Rome, is de regeering-Mussolinf
er toe overgegaan, aldus de
..Gazzetta del Popolo” 6 gijze
laars dood te schieten.
^ZJ^GOLF f
Bolou^ki
volk
onze
het
door
traditio-
ons land er op te
daarmede ook zijne Keizerlijke
