DE VOORBEREIDINGEN VOOR
AANVALLEN OP RENNES EN DINAN
DE INVASIE
1944.
No. 18862.
Donderdag 3 Augustus.
DE VERBREKING VAN DE TURKSCH-
DUITSCHE BETREKKINGEN
EERSTE STADS ED.
In Teheran viel de beslissing
EXAMENS
s
Sovjets ten 0. van Beskidenpas
teruggeworpen
V 1 veroorzaakt zware
verliezen
Pogingen om den Weichsel over te steken
verijdeld; Radzymin heroverd
1
1
r
t
Vrees voor nieuwe Duitsche wapens
V 2 in voorbereiding?
BURGERLIJKE STAND (3 Aug.)
GOED VOORGAAN DOET GOED VOLGEN!
KUNST EN LETTEREN
De indruk in Boelgarije
In het verleden
Ligt het heden
In ’t nu wat worden zal
Generaal-veldmaarschalk
Rommel gewond
De aardappelvoorziening in
Augustus
SPORT
Duitsche reserves in den strijd
BINNENLAND
Uitreiking nieuwe bonkaarten
Groote belooning voor eerlijken vinder
STADSNIEUWS
Maarschalk Graziani commandant
van Dui'sch-Italiaansch leger
duitsch weermachtbericht
HAAGS! HE
1
b
houders van een inlegvel GA 401
h
Ar-
l
DE
7
L
n
Ie
I
i
Boeren, de tijd dringt!
Scheurt vóór 10 Augustus,
■Uw volk behoeft vet.
onder
staat,
3
e
1
e
0
1
n
e
A
it
it
n
r,
ie
s
6
I.
I,
e
a
I.
e
a
s.
7
a
a
0
L
s
l.
6
kornm
altcBni
OVERLEDEN: W. J. B. Wiegand, wedr.
van J J. Cousijnze, 79 j. T. Bouw
man, vr. van A. J. Briedé, 77 j. J. C.
Schrijvers, wed van W. G. Pupping, 66 j.
H. J. Verdeijen, z 3 j.
Duitschen bondgenoot den strijd tot
de zekere overwinning beginnen.
Generaal-veldmaarschalk Kesselring
1' J T?
jes, waarop
n.l. 1/5. 5/20
Ook thans weer strijden
Nederlanders voor Europa's
verbondenheid met hun Duit
sche kameraden.
(Foto’s O.H.)
Het Zweedsche blad „Aftonbladet” pu
bliceert een bericht van het persbureau
EUll uit Londen, volgens hetwelk van
militaire zijde in Engeland is medege
deeld, dat de Duitschers voorbereidingen
treffen om een nieuw wapen de V 2
in te zetten tegen de industriegebieden
van Midden-Engeland, die op ongeveer
400 k.m. van de Nederlandsche kust zijn
gelegen.
PRIJS DEZER COURANTt Voor 's-Gravenhage bij voorultb. p. 3 m. met
„Kikeriki”, „De Nieuwste Mode” ..Kol. Bijbl." en „Letterk, Bijbl.” 3.15.
P. w. ƒ0.26, fr p.p. met Modebl. 4.20 z. Modebl. ƒ3.95. Buitenl. 9.45.
Bij postkant, tegen de geld, goedgek. aoonn.pr. Afz. nr. 5 C„ fr. p.p. 10 c.
PSEUDO.POLITIEMANNEN OVERVIE.
LEN MELKHANDELAAR TE BAARN
Hedenmorgen om ongeveer vijf uur belden
eenige mannen aan de woning van' den
melkhandelaar van der V te Baarn. Zij
gaven voor van de politie te zijn en huis
zoeking te moeten doen. Toen ze eenmaal
binnen waren, bedreigden zij v. d. V.
met een vuurwapen en doorzochten zij de
woning. Boter, geld, kleeren enz. bleker»
van hun gading te zijn. Zij laadden alles
in de gereedstaande auto, waarna de hee-
ren wilden vertrekken, v. d. V. liet dat
evenwel niet zoo maar toe. Hij ging de
daders na en geraakte met een hunner
in gevecht, met het gevolg, dat er schoten
op hem werden gelost, waarvan een hem
in de kaak en een ander in het bovenbeen
trof. Op het alarm kwam hulp opdagen,
E'EVALLENJ. Boone geb. Weissen
bach, z.* O. E. Doodkorte geb. Palm,
d. R. P. M. Bol geb. de Looze, z.
F. I. A. R M. Storimans geb. van Spaan-
donk. z. en d C. P. Groenendijk geb.
Schrier, d. A. J. de Korte geb. Ziegler,
z. C. Keppel geb. Jongenotter, z.
A. P, Kloor geb. Kaffa, z. S. Schel
ling geb. de Vries, d. C. J. Eppen geb.
de Moet, d. M. H. C. van der Meer
geb Hansen. z. W. Hooft geb. van der
Wel, z. M. van der Toorn geb. van
Vloten, z. D. A. M. Verzijl geb. van
Deursen, d. G. M. A. van Veen geb.
Jekkers, d. S. Vintges geb. Doornhein,
z. A. S. de Nennie geb. Groenewegen,
d. N M. Gros geb. Debets, d. E.
Knaapen geb. Veer, z. H. J. van de
Graaf geb. Schürer. z. H. Lunet geb,
de Winter, d. P. D. Decker geb van
Dongen, z. H. W. Roel geb, de Vries,
z. A. J. R. van Zijverden geb. Schild,
z. A. van der Weele geb. Breugom.
z. M' E. Dik geb. Rozenburg, d.
Zet ook gij U derhalve in voor de toekomst van Uw Volk
en meldt U als vrijwilliger bij de Kriegsmarine.
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van 17-45
jaar en kan geschieden bij de Marineannahmestelle West
Zweigstelle Niederlande te Utrecht, alle Hafen- und Orts-
landanturen en bij de Nebenstellen der Waffen-S.S.,
r tevens alle gewenschte inlichtingen worden verstrekt.
MEDEDEELING VAN CHURCHILL
Churchill heeft gisteren in zijn La
gerhuisrede verklaard, dat tot dusver
tengevolge van het vuur der Duitsche
V. 1 4735 dooden en ruim 14.000
zwaargewonden zijn gevallen. Boven
dien z*jn een groot aantal personen
lichter gewond, 17.000 huizen zijn
verwoest en 800.000 beschadigd.
RESIDENTIE-ORKEST: Als openingsnum
mer dirigeerde Frits Schuurman. Yvon
Baarspul was ziek Schubert’s Sympho.
nie no. 5 in Bes, een luchtig, fleurig werk
vol melodische en rhythmische bekoorlijk
heid, waarbij strijkers en houtblazers op
wonderschoone wijze afwisselend naar vo
ren treden. De doorzichtigheid en poëzie
der muziek kwamen in het Andante op
wel bijzonder uitnemende wijze tot haar
recht. In Grieg’s bekende „Twee elegi
sche melodieën” had het strijkorkest ge
legenheid de beschaving en gevoeligheid
van zijn toongeving te demonstreeren.
Na de pauze droeg Herman van der Vegt
het Vioolconcert in D van Max Bruch
voor. Hij gaf van de weinig gespeelde
compositie een vertolking, die karakter en
uitdrukking tot hun recht brachten. Ook
de kleuring van den toon deed het zeer
goed, terwijl de technische verzorging
een uitstekenden indruk maakte. Het or
kest vormde een fraaien achtergrond, die
allen lof verdiende, evenals de weergave
der overige werken. Een succes ook voor
den dirigent De violist werd met warmen
bijval gehuldigd. Bloemen. Brahms' Aka-
demische Fest-Ouverture vormde een op
wekkend slot. J. C, Manifarges.
HET RUYS-ENSEMBLE: In den Princesse
schouwburg is Cor Ruys begonnen met
een nieuwe serie voorstellingen van
Apotheek De Ooievaar”, het geestige
Parijsche blijspel van Laurent Doillet De
rol van Celeste, de bazige en gedecideerde
zyster van Bourrachon den apotheker
v*>rdt thans vervuld door Nell Koppen,
die er een buitengewoon geslaagde creatie
van heeft gemaakt zoodat van deze jonge
actrice gerust mag worden getuigd, dat zij
een belangrijke aanwinst van het Ruys-
ensemble v.ormt. Zij heeft aan deze rol
een dusdanig nieuw relief gegeven, dat zij
een waardig tegenspeelster van Bourra
chon genoemd mag worden, waardoor de
voorstelling als geheel niet weinig beo.'*
gewonnen.
Verduisteren: van 21.30 uur tot 6 uur
Maan: 4 Aug, V. M.
COURANT.
in Duitschland ten einde is en hem te
vens uitgenoodigd terstond Duitsch ge
bied te verlaten.
Op de persconferentie van het
ministerie van Buitenlandsche Zaken
te Berlijn werd gisteren medegedeeld,
dat nog geen verklaring kon worden af
gelegd over het besluit van de Turksche
Nationale Vergadering tot verbreking
van de politieke en economische betrek
kingen met Duitschland. Dit zal pas ge
schieden, als een officieel bericht, als
mede de tekst met de motiveering van
den stap, te Berlijn zullen zijn ont
vangen.
Het D.N.B. meldt, dat na felle gedach.
tenwisselingen in een geheime fractiezit-
ting der Turksche Volkspartij op Dinsdag
de Turksche Nationale Vergadering gis
teren de beslissing van de regeering heeft
aanvaard.
Daarmede heeft Turkije met verbreking
van het DuitschTurksche, vriendschaps-
pact zijn tot dusver traditioneele politiek
van vriendschap met Duitschland en van
neutraliteit als voorwaarde zijner onaf
hankelijkheid prijsgegeven. Ondanks de
waarschuwingen van Duitschland heeft de
Turksche regeering, gevolg gevend aan
den druk van Engeland, Amerika en de
Sovjet-Unie, een weg ingeslagen, die haar
berooft van de vrijheid en zelfstandigheid
van handelen.
Daarmede is een begin gemaakt met
een politiek, die, mocht Turkije op dezen,
gevaarlijken weg voortgaan, niet moeilijk
in haar consequenties te beoordeelen is.
Want volstrekt noodzakelijk zou de oorlog
met Duitschland dan het gevolg worden.'
Het gisteren genomen besluit van het’
parlement te Ankara is ofschoon men de
draagwijdte van deze gebeurtenis niet
miskent, door de Boelgaarsche openbare
meaning met kalmte ontvangen. Men legt
in Sofia bijzonder den nadruk op het feit,
dat de minister-president Saradjogloe
heeft verklaard, dat deze stap van Tur
kije niet het begin van een oorlog be-
teekent. De Boelgaarsche regenten heb
ben den ministerpresident Bagrianof en
den minister van Buitenlandsche Zaken
Draganof ontvangen.
PRIJS DER ADVERT.» 1—11 m.M (5 reg.) ƒ1.®). elke m.M m. tot 22
m.M. (10 reg.) ƒ049. Elke m.M. m. 31 ct. Halve oplaag halve pr Reel.
/0.51 p.m.lM Bewijsn. 5 et., fr. p.p, 10 ct. KI. Adv. (in halve opl.) /0.57.
Dienstaanto. f 0.3®. Pers. gevr. /0.48. Adv. „Br. bur. v. d. bl.” 10c. meer.
voor-
zoover deze strookjes niet zijn doorge-
Op
Notarieel examen. Gestaagd 2e deel
A. H. W Schutnacher. den Haag.
Hoogduitsche taal L.O. Geslaagd o.a.
J. M F. Jehee 's-Gravenhage. Geslaagd
hulpakte o.a. H. M. S. Schuhmacher,
's-Gravenhage.
Zij blijven den
enkele kilometers
stad hardnekkigen
Bilderdijk
Johan Evertsen 1600/4-8-1666
Slag bij Rochelle 1625 West-
Indië 1626. Slaak 1631. Duin
kerken 1636, Vice-Adm. 1637,
Slag bij Duins 1639, Sas tan
Gent 1647, Dover 3 dg. zee
slag, Ter Heijde 1653, Sont
1658. Sneyvelde 4 Augustus
1666 bij Schooneveld.
Generaal-veldmaarschalk Rom
mel heeft op 17 Juli in Frankrijk
tengevolge van een luchtaanval een
ongeluk gehad met zijn auto. Hij
bekwam daarbij verwondingen en
een hersenschudding. Zijn toestand
is bevredigend. Er bestaat geen
levensgevaar.
Sedert 1 Juli zijn de oude aardappelen
op en is Nederland voor de aardappel-
voorzienir.ig geheel aangewezen op wat er
dagelijks wordt gerooid. Dit blijft zoo tot
einde Augustus, aldus deelt het Rijksbu-
reau voor de Voedselvoorziening in Oor
logstijd mede. Dan begint de groote aard
appeloogst en is het mpgelijk in de con-
sumptiegebieden weer voorraad te vor
men. Normaal hadden wij in Nederland
zooveel vroege aardappelen, dat er nog
een behoorlijk deel geëxporteerd moest
worden. Ome eigen behoefte aan vroege
aardappelen is nu echter veel grooter dan
normaal. In 1940 werden er verbouwd
8.400 ha. vroege aardappelen, in 1944 bijna
14.000 ha. (in 1943 ruim 14.000 ha.) Con
sumptieaardappelen worden er niet meer
geëxporteerdwel wordt de Duitsche
Weermacht met onze aardappelen voor
zien, maar deze hoeveelheid is bij lange
na niet zoo groot als de vroegere export.
Evenals vroeger wortit een deel van de
aardappelen als goedgekeurd pootgoed
gereserveerd.
Er zijn dus vrij wat meer vroege aard
appelen voor de Nederlandsche consump
tie beschikbaar dan normaal, maar de be
hoefte is nog veel meer gestegen. Daarbij
komt, dat de vroege aardappeloogst dit
jaar laat is en sterk heeft geleden door
een zeer awar? nachtvorst in begin Mei.
Als de echte vroege aardappelen gerooid
zijn volgen de z.g. middelvroege. Deze
middelvroege zijn dit jaar ook laa;. maar
daarenboven is in het hoofdproductiege
bied van deze aardappelen door de inun
daties. zooals reeds is medegedeeld, de
productie lager dan normaal. Wel heeft
de verbouw, zoowel van vroege als mid
delvroege aardappelen, zich weer over het
geheele land verspreid, maar dit is niet
voldoende om het tijdelijke tekort geheel
aan te vullen.
Hierbij komt, dat er in het landbouwbe
drijf gebrek aan arbeidskrachten is en in
dezen tijd de oogstwerkzaamheden moeten
worden verricht, terwijl ook het koolzaad
voor het volgende jaar binnenkort gezaaid
moet worden. Om het rooian zooveel mo
gelijk te bevorderen, is voor deze week
de producentenprijs der aardappelen, die
in dezen tijd van het jaar anders regel
matig naar beneden gaat, niet verlaagd.
De producenten moeten evenwel be
denken, dat er meer redenen zijn om snel
te rooien dan alleen een hoogere prijs.
Het Nederlandsche volk kan zich zonder
aardappelen niet voeden en de periode,
waarin het rantsoen slechts 2 k.g. kan be
dragen, moet zoo kort mogelijk zijn. Om
dat te bereiken vraagt het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd
van. den producent inspanning van al zijn
krachten.
Telefoon 116300 (zeven Hjnen) BUREAUX: WAGENSTRAAT 3537 Giro No. 12500
Bijkantoor: Scneveningen, Keizerstraat 019 Filialen: Rijswijk. Kantoorboek!». Leeuwendeal, Oranjelaan 3,
Tel. 119461; Voorburg, Boakih. H. E. G. Buys, Heerenstra&t 124, Tel. 778038; N.V. Kantcorboekh. Th. J. de
Koning, Goudsbloem laan 3, Tel. 330163; Boekhandel J. (B. van Seters jr^ Tbereeiastraat 108®, Tel. 772444.
VoetbalAa-n het traditioneele AROL-
tournooi, dat op 27 dezer en 3 September
aan den Zuidelijken Wandelweg te Am
sterdam zal worden gehouden, nemen
deelAFC, DWS, Zeeburgia. HBS. EDO,
UW. AGOVV en Frisia. Voor de Zil
veren oal-wedstrijden van „Archipel”
schreven 14 clubs in. Gespeeld wordt op
het terrein van Wilhelmus te Voorburg.
Een ploeg van te Berlijn te werk ge
stelde Nederlanders won met 31 van
een Vlaamsch elftal en komt waarschijn
lijk op 6 dezer uit tegen een Servisch
team. In België wordt in het komen
de seizoen geen landelijke, maar een
provinciale competitie gespeeld.
Zwemmen Te Plauen werd Cor Kint op
de 100 m. rugslag met 7.4 sec. geklopt
door Liesl Weber, die 1 min. 25.6 sec.
noteerde.
Athletiek Zondag a.s. om 14.15 uur or
ganiseert „Celebes”, op Te Werve, voor-
wedstrijden pm den Wouter Groenen-
steynbeker, het nationaal clubkampioen-
schap voor junioren Er nemen 6 ver-
eenigingen aan dce| waarvan er 3 in de
finale komen. Ribbens (Thor), die Zon
dag 2e werd in het 800 meter-kampioen
schap, zal trachten het juniorenrecord op
dezen afstand te verbeteren. „Cele-
rfnnr FrkHee? 10-daaRsche 'athletiektrip
fr F,‘?esland gemaakt. Van V. en K.
cn."anr lnRen -<Y.erd ^wonnen mét 163—
1544—lto’l?'annt/lteSS€ te Leeuwarden met
lt>4j—103J pnt. Te Beverwijk is een
begin gemaakt met den aanleg van een
si n icUcici n
w’h'rv Woensdagavond hield de 's-Grav.
W jJ' -j op Marl°t voor het eerst heat-
wedstnjden, welke zeer in den smaak vie.
rn-, voornaamste uitslagen zijn: le
heat: 1. Bianca Belwin in 23.5 sec.; 2
Junior v Westinghouse; 3. Donieo. 2e
heat; 1. Judge Scott in 23.8 sec 2 Sil-
Hans- Finale: 1. Bianca Belwin
q1 cit Jun,°r v. Westinghouse;
i ^'qVia' Hea« voor WhiPPets: 1. Johny
i 24.7 sec,2. Cav. Coltering Colt; 3. -• ---- --
r “,euSdren voor Greyhounds: 1. G- van der Brugge geb. Vierling, z.
f T^uda ,^lwin in 24-7 9ec-; 2. Duky; -
in Tas' Idem voor Whippets: 1. Apollo
dac 9 TC-: 2 Mira 3- Costiana. Woens-
wedstrijAd^UXudenf€n Weder°m
Von Papen uit Turkije vertrokken
De Duitsche gezant te Ankara Franz
von Papen heeft op aanwijzing van de
Duitsche regeering gistermiddag per
vliegtuig Turkije verlatet* Het aantal
Rijksduitsche^s, in Turkije bedraagt naar
S.P.T. bericht, ongeveer 1000 personen,
terwijl het aantal Turksche onderdanen,
dat zich in Duitschland bevindt, betrek-
keljjk weinig is. sedert er den laatsten tijd
geen Turksche studenten meer aan de
Duitsche universiteiten studeerden.
Lreneraai-veldmaarschalk Kesselring ver.
klaart in een dagorder o.a.: „Een nieuwe
faze begint op het oogenblik waarop'de
nieuwe Italiaansche divisies schouder aan
schouder met mijn Duitsche troepen on
der het bevel van maarschalk Graziani
in den strijd gaan en aldus de onver
breekbare verbondenheid der beide volke
ren symbolisch tot uitdrukking brengen.
Soldaten der derde en vierde /divisie, de
oogen van Italië en Duitschland, ja die
der wereld richten zich op u. Onverbre
kelijk verbonden zullen wij in den strijd
voor Italië, voor Duitschland en voor ons
Europa de overwinning bevechten”.
S.P.T. meldt uit Berlijn: In den front
sector ten Zuidoosten van Warschau zijn
thans nieuwe Duitsche regimenten in den
strijd geworpen, die pas de laatste dagen
uit de strategische reserve voor het Oost
front ter beschikking werden gesteld.
Volgens Duitsche frontberichten hebben
deze regimenten zich zeer goed onder
scheiden. Het geheele gebied ten Oosten
en Zuidoosten van Warschau blijft het
zwaartepunt vormen van den strijd in het
Oosten. Met sterke krachten zijn de Sov
jets ten Zuidoosten van Warschau tot den
aanval overgegaan en zij konden een
bruggenhoofd over den Weichsel oprich
ten. Volgens Duitsche frontberichten
konden door Duitsche tegenaanvallen ver.
der oprukken van de Sovjets worden ge
stuit.
De plaatselijke distributiediensten rei
ken van 7 Augustus tot en met 2 Septem
ber a.s. (de data en uren worden voor
iedere plaats nader bekend gemaakt)
tegen overlegging van de tweede distribu,
tiestamkaart met daarbij behoorend in
legvel de volgende bonkaarten uitAan
een
bonkaart KA 410; aan houders van een
inlegvel GB 401: een bonkaart KB 410,
aan houders van een inlegvel GC 401: een
bonkaart KC 410, aan houders van een
inlegvel GD 401; een bonkaart KD 410 en
aan houders van een inlegvel GE 401: een
bonkaart KE 410.
Men kan zijn bonkaarten uitsluitend af.
halen bij den distributiedienst, waarvan
het kringnummer vermeld staat op de
tweede distributiestamkaart en het bijbe-
hoorende inlegvel. Zij die niet in de ge
legenheid zijn hun dïrributiebescheiden
af te halen of te doen afhalen, dienen
hun tweede distributiestamkaart met in
legvel aangeteekend op te zenden aan den
distributiedienst van de gemeente, welke
de tweede distributiestamkaart heeft af
gegeven. Slechts schippers en hun gezins
leden, die in het Centraal Bevolkingsregis
ter zijn opgenomen en een tweede dis’.ri-
butiestamkaart met inlegvel hebben, voor,
zien van de letter D. kunnen hun bon
kaarten bij den distributiedienst naar
eigen keuze afhalen. Bij de uitreiking der
bonkaarten voedingsmiddelen worden
resp. de bonnen A 410 tot en met E 410
der inlegvellen ingehouden. Tevens wordt
in het vakje 410a van dé tweede distri
butiestamkaart een. diagonaal kruisje ge
plaatst
Bij het in ontvangst nemen der kaarten
dient men terstond na te gaan of men
alle bescheiden waarop men aanspraalc
kan maken, heeft ontvangen. Latere recla
mes worden niet in behandeling genomen
generatorbonneA voor turf.
COKES: Van 1 Aug. 1944 af tot nader
order reiken de distributiediensten aan
houders van door de Rijksverkeersinspec
tie uitgegeven machtigingen, nieuwe ge-
neratorturfcokesbonnen uit, die paars
gekleumd zijn en voorzien van drie strooje-
de afmeting vermeld staat,
!0 of 20/40. Deze bonnen geven
elk recht op 10 k.g. turfcokes van de op
de strookjes aangegeven afmeting,
streept met inkt of anilinepotlood
deze bonnen kan men bij de daartoe aan
gestelde wederverkoopers van de vier
groote benzinAnaatschappijen de turf-
cokes betrekken. De oude groengekleurde
generatorturfcokesbonnen zijn van 1 Aug
'44 af ongeldig.
BONNEN VOOR MOTORBRANDSTOF:
Van 1 tot en met 31 Augustus 1944 geeft
elk der met 50sie periode gemerkte bon
nen voor motorbrandstof, zoowel de A-
als B-bonnen, recht op de op de bonnen
vermelde hoeveelheid motorbrandstof.
GENERATOR-ANTHRACIET EN -TURF
IN AUGUSTUS 1944 Van 1 tot en met
31 Augustus 1944 geeft elk der bonnen
„generator-anthraciet twee en dertigste
periode” recht op 1 hectoliter (max. 75
k.g.) anthracietnootjes 4 of 5geduren
de hetzelfde ‘ijdvak geeft elk der bonnen
„generatorturf twee en dertigste periode”
recht op 50 stuks baggerturf.
Het Bureau van den Weermachtsbevel-
hebber in Nederland deelt mede
Op een perron van een der NederlancL
sche stations was per abuis een acten-
tasch van een lid van het personeel van
een Duitsch bureau blijven liggen. De
vinder, een Nederlander, heeft deze tasch
onmiddeKijk aan het bureau Gevonden
Voorwerpen der Spoorwegen afgegeven.
Hij ontving voor zijn eerlijkheid een
groote belooning.
REDE VAN CHURCHILL IN LAGERHUIS
In zijn gisteren in het Lagerhuis uit
gesproken rede heeft Churchill zich bijna
geheel bezig gehouden met het geven van
een uiteenzetting over den oorlogstoestand.
De quintessence van zijn uiteenzetting
was. dat de Geallieerden op het oogenblik
in de lucht, ter zee en onder water de
meerderheid hebben. De verliezen door
hef optreden der vijandelijke duikbooten
sedert het begin van 1944 noemde hij, ver
geleken met die van de vorige jaren, zon
der beteekenis. Hij wees er echter op, dat
te allen tijde de mogelijkheid bestaat, dat
het probleem van den duikbootoorlog weer
acuut wordt. Voorts noemde hij het „te
allen tijde mogeiijk”, dat de Duitschers
een relatief voordeel met hun luchtwapen
kunnen behalen. Engeland mag derhalve
in zijn inspanningen voor zijn luchtwapen
niet „onbehoorlijk verslappen” om zijn
krachtenpotentieel in andere kanalen te
leiden.
Betreffende de gevechten in Europa
verklaarde Churchill o.m.. dat men een
heel boekdeel vol zou moeten schrijven
om de geschiedenis van den overtocht
over het Kanaal en de landing op Fran-
schen bodem na j.e vertellen. Uit zijn
verhaal bleek dat de keuze der kuststrook,
waar zou worden geland, reeds gedaan
was bij de besprekingen in Quebec. In
Teheran is Stalin de belofte gegeven, dat
het invasieplan eind Mei of begin Juni
zou worden verwezenlijkt. Stalin van zijn
kant heeft beloofd dan alle Russische
legers in den strijd te werpen. he:geen in
derdaad bij het algemeene offensief in het
Oosten ook gebeurd is.
Ten aanzien van de Sovjet-Unie ver
klaarde spr, er van overtuigd te zijn, dat
he; 20-jarig verdrag van Engeland met de
Sovjet-Unie een der duurzaamste factoren
zal blijken te zijn bij „het behoud van den
vrede en de orde en bij de progressisti-
sche ontwikkeling in Europa”.
Over de aanvallen met de V.1 zeide
Churchill, behalve wat reeds gemeld is,
o.m. nog, dat bijna een millioen men--
schen bij de evacuatie van Londen
steun hebben gekregen. Opnieuw sprak
Churchill het vermoeden uit, dat de
Duitschers andere, nog doeltreffender
nieuwe wapens zouden kunnen gaan
gebruiken.
Wat de Russisch-Poolsche kwestie be
treft noemde de premier den toestand
voor de Polen op het oogenblik hoopvol.
Voorts maakte hij bekend, dat Turkije
op den grondslag van het Anglo-Turksche
bondgenootschap de betrekkingen met
Duitschland heeft verbroken.
Belangwekkend waren de uitlatingen
van Churchill ten opzichte van de verlie
zen der Engelsche luchtvloot. Zoo zeide
hij. dat in verhouding tot het aantal in
den strijd geworpen mannen van het vlie
gend personeel, de verliezen der lucht
vloot die der andere weermachtsdeelen
verre zouden overtreffen. Ook de verlie
zen der Amerikaarfsche luchtmacht zijn
buitengewoon zwaar.
KINDERCLUBS „VREUGDE EN AR
BEID”: De gemeenschap „Vreugde en
Arbeid” van het N.A.F. organiseert voor
de kinderen wier vader in het buitenland
werkt, Kinderclubs, waar de kinderen
's Zaterdags van 2 tot 5 uur onder tech
nische leiding bezig gehouden worden
met het vervaardigen van speelgoederen,
die later bij Kerstfeesten worden uitge
deeld onder de kinderen, die reeds langen
tijd hun vader moeten missen, daar hij
ergens in het buitenland tewerkgesteld
is. Bovendien worden de kinderen op
andere wijze bezig gehouden, hetzij met
gymnastiek, uitstapjes, bioscoopvoorstel
lingen enz. Deze clubs zijn uitsluitend
toegankelijk voor kinderen van 6 tot 13
jaar, die aan kunnen toonen, dat hun
vader in het buitenland werkt. Van den
Haag uit werd ook reeds een aantal kin
deren. die trouw op de clubmiddagen
kwamen, voor 14 dagen uitgezonden naar
een vacantieoord, terwijl in September
a s nog een aantal kinderen uit den
Haag hiervoor in aanmerking zal komen.
Voor het kind zijn aan deze clubs geen
kosten verbonden. De bedoeling van deze
actie, genaamd „Door het kind, voor het
kind”, is, in de eerste plaats, den kin
deren enke'e prettige uurtjes te bezor
gen, ten tweede, de kinderen van de
straat te houden, zoodat zij anderen geen
overlast aandoen, terwijl de moeders
voor enkele uren van de zorgen worden
ontlast. Mannelijken personen, die bekend
zijn met knutselwerk en goed met kin
deren kunnen omgaan, wordt verzocht
zich voor dit mooie werk beschikbaar te
stellen en aan te melden Dr. Kuyper-
straat 10, N.A.F., afd „Vreugde en
beid”.
JUBILEA: Ter gelegenheid van het 40-
jarig ambtsjubileum van den heer I. J.
Keyzer als P.T.T.-ambtenaar vond een
huldiging plaats op initiatief van de Mu
ziekvereniging van P.T.T.-ambtenaren
„de Postfanfare”, waarvan de heer Key
zer voorzitter is. Als eerste spreker nam
het woord de 2e voorzitter, de heer
Klaassen. die den jubilaris dank bracht
voor hetgeen hij gedurende een reeks
van jaren voor de vereeniging als geheel,
maar in het bijzonder voor de leden in
dividueel had gedaan. Hij overhandigde
een 6-tal boekwerken op muziekgebied.
Mevr. Keyzer werden bloemen aange
boden Daarna spraken nog de heeren
Bruggeman, directeur Haagsche Postkan
toor, Groeneyk. oud-inspecteur in algem.
dienst P.T.T. namens den landelijken
bond van Postale Muziekverenigingen
en een afgevaardigde van de Dordtsche
Postfanfare, terwijl de nestor der Haag-
sche fanfare, de heer Beyer, als laatste
spreker een van kameraadschap getui
gend woord sprak De heer Keyzer
dankte tenslotte voor de vele blijken
van waardeering en de toespraken.
STEEKPARTIJ IN WONING IN
PRINSESTRAAT: Vanochtend heeft zich
in het perceel Prinsestraat 93A een steek
partij voorgedaan. De glazenwasscher
D. O. uit de Herman Costerstraat is het
pand, gewapend met een Balineesche kris,
binnengedrongen en heeft getracht hier
mede zijn 27-jarige vrouw, W. B.. van wie
hij gescheiden leeft en die in het huis als
^erkster in dienst is, letsel toe te bren
gen. Dit is niet gelukt, daar de hoofd
bewoner. de heer F. A. v d. V., tus-
schenbeiden is gekomen. Hij slaagde erin
de kris te bemachtigen doch liep bij de
ontstane vechtpartij een diepe vleesch-
wond aan den rechterbovenarm op. De
vrouw kreeg een yerwonding aan den
linker duim. Beiden zijn verbonden in het
ziekenhuis aan den Zuidwallater kon
den zij huiswaarts keeren. De dader is
voortvluchtig.
OPENSLUITING Door middel van open
sluiting heeft men zich toegang verschaft
tot een woning in de Stieltjesstraat. Weg
genomen werden 7 levensmiddelenkaarten
en 4 vischkaarten.
In de diergaarde E'l ij-D o r p
te Rotterdam is de 7-jarige H. C. J. A.
R. van de Thorbecke'aan Woensdagmid
dag van een wip gevallen. Met een ge
broken linker onderbeen is zij in het
ziekenhuis aan den Bergweg te Rotter
dam opgenomen.
doch de daders wisten te ontkomen. Later
werd de bewuste auto teruggevonden. Het
slachtoffer is naar het ziekenhuis overge
bracht.
MEDEDEELING VAN HET NSKK-
GRUPPE LUFTWAFFE: Het NSKK-
Gruppe Lufwaffe, Abrechnungsstelle den
Haag, Lange Vijverberg 12, deelt mede,
dat allen die voor een extra toewijzing
koleq voor den winter 1944/45 in aan
merking komen, zich met de witte „Be-
rechtigungsschein” van de extra levens-
middelentoewijzing tot de betreffende
Ortsgruppe der NSDAP moeten wenden.
Verder wordt nogmaals bekend gemaakt,
dat correspondentie over loonafrekening
aan bovengenoemde Abrechnungsstelle
van het NSKK verzonden moet worden.
Turksche zaakgelastigde moet terstond
Duitschland verlaten
De chef van het protocol van het
ministerie van Buitenlandsche Zaken
heeft gistermiddag den Turkschen zaak
gelastigde meegedeeld, dat zijn missie
Uit het Italiaansche hoofdkwartier
wordt gemeld: De minister van Oorlog;
maarschalk Graziani, heeft het bevel over
een DuitschIlaliaansch leger op zich ge
nomen en naar aanleiding daarvan een
dagorder tot de troepen gericht, waarin
hij zich tot de Duitsche en Italiaansche
kameraden richt. Hij neemt, naar in de
dagorder wordt gezegd, het bevel over
het leger op zich, dat volgens den wil van
den Führer en van den Duce uit Duitsche
en Italiaansche eenheden is gevormd voor
den strijd aan het front tegen den ge-
meenschappelijken vijand De opstelling
van dit leger symboliseert de wapenbroe-
derschap en kameraadschap der beide vol
ken en is van groote ideëele en geestelijke
beteekenis.
Het leger, dat onder het opperbevel
van veldmaarschalk Kesselring en
diens rechtstreeksche commando
zal de geheele wereld bewijzen, dat de
Italianen der socialistische republiek ge
trouw aan het pact, dat beide volken
vereenigt, thans aan de zijde van den
Duitschen bondgenoot den strijd tot aan
I
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH
RER, 3 Aug. Het Opperbevel van de
Weermacht deelt mede:
In NormamSë zette de vijand, ge
steund door heftig artillerievuur en tal
rijke jachtbommenwerpers, zijn hevige
aanvallen in het centrale en het Weste
lijke deel van het landingshoofd den
geheelen dag voort. Hij werd op de
meeste plaatsen met aanzienlijke verlie
zen, maar in zware gevechten afgeslagen
en kon slechts op enkele punten succes- i
gen behalen. 1
Daar zijn onze troepen tot den
tegenaanval overgegaan. Zuidoostelijk
van Villedieu bevinden eigen pantser-
formaties zich in een zich ontwikkelen-
den aanval naar het Westen. De over
Avranches naar het Zuiden en Westen
opgedrongen vijandelijke strijdkrachten
vielen met haar pantservoorhoeden Ren
nes en Dinan aan, waar zij werden af
geslagen.
Slagvliegtuigen verstrooiden vijandëlijke
marschcolonnes in het gebied ten Zuiden
van Avranches en vernielden een vrij
groot aantal tanks, kanonnen en voer
tuigen. Boven Normandie en het bezette
gebied in het Westen werden 18 vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten.
In het Fransche gebied werden 118
terroristen in den strijd vernietigd. Bij
deze zuiveringsoperatie hebben de ban
dieten sedert 6 Juni ongeveer 7300 doo
den en 4700 gevangenen verloren.
Het gebied van Groot-Londen ligt nog
steeds onder zwaar vergeldingsvuur
van de V 1.
In Italië hebben onze troepen ook gis-
teren alle vijandelijke doorbraakpogingen
in de richting van Florence met zware
verliezen verijdeld,
vijand Westelijk en
Zuidelijk van de
tegenstand bieden.
Op de Noordelijke helling der Kar
paten mislukten talrijke door tanks ge
steunde Sovjetaanvallen Door tegenaan
vallen, vooral Oostelijk van den Bes
kidenpas, werd de vijand verder terug
geworpen.
In de groote bocht van den Weichsel
werd de vijandelijke druk Westelijk van
Baranof sterker. Verder naar het Noord
oosten stortten talrijke aanvallen der
bolsjewieken met zware verliezen in
een. Verscheidene pogingen om de rivier
over te steken werden verijdeld. Noord
oostelijk van Warschau kwam het tot
zware heen en weer golvende gevech
ten. Dc stad Radzymin werd in een te
genaanval door onzé tanks heroverd.
Terwijl aan de midden-Boeg en ten
Zuiden van Augustow herhaalde vijan
delijke aanvallen mislukten, zijn in den
sector Seinen-Wilkowisj en bij Mitau
verbitterde gevechten gaande. In het
gebied van Birsen namen onze grena
diers bij tegenaanvallen verscheidene
plaatsen. Oosteljjk van de Duna en op
de landengte van Narwa werden krach
tige doorbraakpogingen der Sovjets in
zware gevechten verijdeld.
In den grooten afweerslag tusschen de
Karpaten en de Finsche Golf zijn in de
maand Juli alleen al door troepen van
het leger en de Waffen-SS 3908 vijan
delijke tanks stuk geschoten; 250 an
dere vijandelijke tanks werden door de
luehtmacht vernield. In dezelfde periode
verloren de Sovjets in luchtgevechten en
door afweergeschut der luchtmacht 1329
vliegtuigen.
■’4
