OM HET BEZIT DER GROOTE
FRANSCHE STEDEN
HEVIGE STRIJD OM DE BRUGGEN
HOOFDEN AAN DE SEINE
1944.
Zaterdag 26 Augustus.
No. 18882.
il
EERSTE STADS ED.
van
De toéstand
den Balkan
op
Tien jaren Jeugdstorm
Geallieerden in Zuidelijk deel
Parijs binnengedrongen
Voor de Nederlandsche
krijgsgevangenen
Amerikaansche pantsers
in Parijs
BINNENLAND
Rantsoenverlaging gas
en electriciteit
Churchill bij den Paus
15 pCt. met ingang van heden
De strijd in Birma
Verhoogde activiteit op het
Italiaansche front
Aan de Golf van Biscaye
Felle straatgevechten in -Marseille
en Toulon
BUREAUX: WAGENSTRAAT 35—37 Giro No. 12500
Kantoorboekh. Leeuwendaal Oranjelaan 3,
_‘j
De Hongaarsche Regeering
gereorganiseerd
DOM EN KORTZICHTIG
KUNST EN LETTEREN
Het Duitsche gezantschap
in Boekarest
STADSNIEUWS
COURANT
J 1UUUVU1, J UUUCI11, J 3.6U,
lij postkant, tegen de geld, goedgek. abonn.pr. Afz. nr. S c„ fr. p.p. 10 c.
de
Duitsche
van
L
1IAAGSCIIE
hoofdbestuur van het Nederland-
loode Kruis belast zich met de door-
Telefoon 116300 {zeven lijnen)
Bijkantoor: Scheveningcn, Keizerstraat 619 Filialen: Rijswijk. I' - -
Tel. 119461; Voorburg, Boekh. H. G. Ruys, Heerenstraat 124, Tel. 778O3S; N.V. Kantoorboekh. Th. J. de
zijde
hebben
Duit-
Successen der Duitsche marine en van
het luchtwapen - Distancieering
op Roemeensch gebied
TURKIJE ROEPT AMBASSADEUR TE
VICHY TERUG: Turkije hééft besloten
den Turkschen ambassadeur bij de regee-
ring te Vichy terug te roepen. Aan den
ambassadeur van de regeering te Vichy in
Ankara werd meegedeeld, flat hij geen
volmachten meer bezit.
Uit Rome meldt S.P.T.. dat de Paus
den Engelschen minister-president in
audiëntie heeft ontvangen. De bespreking
duurde ongeveer een uur.
Het is noodzakeljjk gebleken, op het
gas- ‘en electriciteitsverbruik drastisch
te bezuinigen. De thans geldende rant
soenen voor huishoudelijk gebruik zul
len met ingang van heden met onge
veer 15 pCt. worden verlaagd. Voor de
verbruikers, die nog naar verhouding
over hooge rantsoenen beschikken, zal
de verlaging belangrijk meer dan
15 pCt. bedragen. Hierover zal hun door
het betrokken Gas- of Electriciteits-
bedrijf afzonderlijk mededeeling wor
den gedaan.
In afwachting van de hun door het
betrokken Gas en/of Electriciteitsbedrijf
toe te kennen definitieve rantsoenen
zjjn alle particuliere verbruikers ver
plicht, de hun van heden af toekomen
de rantsoenen zelf vast te stellen.
Het heeft geen zin, zich te dezer zake
met de betrokken Gas- of Electriciteits-
bedrjjven of rechtstreeks met het Rijks-
kolenbureau in verbinding te stellen.
GOUDEN JUBILEUM NEDERLANDSCHE
SCHEEPSBOUW MIJ: Gisteren bestond
de Nederlandsche Scheepsbouw Mij. te
Amsterdam vijftig iaar. Zij is in dien tijd
onder leiding van drié generaties Goed
koop een der belangrijkste scheepswerven
van Europa geworden Bijna alle mail,
schepen van de „Nederland" zijn bij deze
maatschappij van stapel geloopen
DE STEM DER S.S.: Luistert op Zondag
27 Augustus van 1130 tot 1145 uur over
den zender Hilversum I op golflengte
415 meter naar de Stem der S.S. Onder
werp„De Rijksschool voor meisjes”.
Het fraaie raadhuis op de Markt te
Culemborg wordt gerestaureerd. Het
gebouw is uit de steigers gekomen en
ofschoon de restauratie nog niet geheel
voljooid is, kan men zeggen, dat het
gebouw er weer als nieuw uitziet.
(C.N.F.-Stuvel)
Hebt u uw waardepapieren, distributie
bescheiden, sieraden, een verschooning
voor ieder van de huisgenooten, toilet
artikelen, borden en lepels in een z.g.
vluchtkoffer klaar staan?
(Voorlichtingsactie van de hoofd-
insnecti» v r luchtbeschermin"'
PRIJS DER ADVERT.: 1—11 m.M. (5 reg.) f 1.65, elke m.M. m. tot 22
m.M, (10 reg.) 0.'19. Elke m.M. m. 21 ct. Halve oplaag halve pr. Reel.
ƒ0:51 p.m.M. iBewijsn. 5 ct.. fr. p.p 10 <ft. KI. Adv. (in halve opl.) f0.51.
Dienstaanb. ƒ0.38. Pers. gevr. ƒ0.48. Adv. „Br. bur. v. d. bl." 10c. meer.
„Panzerwerfer” in het Westen. De
manschappen, die de wapens moeten
bedienen, staan gereed, om de verschil
lende doelen onder vuur te nemen
(P K. Soeck-O.H
Denkt aan de huis-aan-huis-collecte
„Moeder en Kind” 23 t.m. 30 Augustus
Naar Domei van het front in Birma
meldt is het den vijand gelukt definitief
door de atadsmureré te breken van Teng-
joe, dat door het Japansche garnizoen
tegenover een overweldigende vijande
lijke strijdmacht heldhaftig wordt verde
digd. Na een tijdelijke gevechtspauze op
16 Augustus is de vijand in een algemeen
offensief voortdurend opgedrongen.
Nieuwe distancieeringsbewegingen
Naar van welingelichte Duitsche
wordt medegedeeld, aldus S.P.T., I
de distancieeringsbewegingen der
sche troepen uit het\gebied van de kust
aan de Golf van Biscaye en het gebied
vai. de Pyreneeën, die reeds eenige da^fen
geleden waren begonnen, verder voort
gang gevonden.
In de wasscherij van de staatsmijn
Emma is de handlanger J. S. B uit Wijlre
tengevolge van een va] om het leven ge
komen.
De heer J. van Engelenburg, in het
Hervormde Oudeliedenhuis te Harderwijk,
hoopt 31 Aug. a.s. den 100-jarigen leef
tijd te bereiken.
Italië ontplooien de Geallieerden
den Westelijken
Soldaten0 legden de wapens neer
Aan den uitersten Zuidelijken vleugel
van het Oostelijk front zijn de bolsjewis
ten door de houding der Roemeensche
troepen tot een goedkoop succes gekomen,
meldt Interinf. Dezelfde Roemeensche di
visies. die ten minste ten deele zich eenige
dagen geleden aan de zijde van hun Duit-
sche wapenbroeders bijzonder weerden en
belangrijke frontsectoren aan den greep
der bolsjewisten onthielden hebben het
met hun wapeneer vereenigbaar geacht,
deze goed versterkte sectoren zonder
strijd op te geven en zonder rekening
te houden met de Duitsche boridgenooten
de wapens neer te leggen In eenige
sectoren voornamelijk in het gebied aan
weerskanten van Jassy, was de tegenstand
der Roemeensche formaties bij het begin
der greote Sovjetaanvallen zoó gering,
dat het slechts door de taaie verbetenheid
der hier staande Duitsche formaties en
de bekwaamheid der Duitsche leiding ge
lukte de gevaarlijke uitwerkingen van dit
falen te voorkomen Als gevolg van déze
gebeurtenissen is het den bolsjewisten
gelukt de in het gebied boven den Noor
delijken arm van den Donaumond liggende
plaatsen te bezetten. De Duitsche strijd
krachten distancieerden zich hier naar de
midden en beneden Proeth Krachtige po
gingen der bolsjewisten om door het snel
naar voren brengen van hun pantser wig
gen uit het gebied van Jassy naar het
Zuiden den Duitschen formaties den
terugweg over de Proeth af te snijden
leidden aan den benedenloop van de rivier
tot verbitterde gevechten, tijdens welke
het den bolsjewisten gelukte op twee
plaatsen de bruggen over de Proeth op
te blazen en de stelselmatige Duitsche
concentrische bewegingen te hinderen. De
gevechten duren hier me, groote verbit
tering voort.
In het Noordwestelijk aansluitende ge-
vechtsgebied bereikten de Sovjets de stad
Bacau, vanwaar uit zij met zeer krachtigen
steun van tanks over een breed front
hun aanvallen naar het Westen en Noord
westen voortzetten. Duitsche afweerstrijd-
krachten boden daar hardnekkigen tegen,
stand en het gelukte haar talrijke pantser-
aanvallen uiteen te slaan en 28 Sovjet-
tanks alsmede een naar voren geschoven
zware batterij buiten gevecht te stellen.
DUITSCH WEERM ACHTBERICHT
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER
26 Augustus. Het Opperbevel der Weer
macht maakt bekend
Ten Westen van den benedenloop der
Seine hebben onze divisies in de vernauw
de bruggenhoofdstelling alle vijandelijke
aanvallen afgeslagen. Bijzonder hevig is
om Elbeuf gestreden, waar de vijand
tijdelijk kon binnendringen waarna hij
echter in een tegenaanval weer terugge
worpen werd Verbitterde gevechten duren
daar voort. Gevechtsvliegtuigen hebben
vannacht een geconcentreerden aanval uit
gevoerd op vijandelijke troepenconcentra
ties in Brionne.
Ten Noordwesten van Parijs werd de
poging van een vijandelijk bataillon de
rivier over te steken uiteengeslagen. Met
vrij sterke Strijdkrachten is de vijand gis
teren het Zuidelijk deel der stad binnen
gedrongen, waar den geheelen dag straat
gevechten aan den gang waren. De tegen,
starfder leed zware verliezen aan dooden
en gewonden en verloor ruim 50 tanks
Ten Zuiden van Parijs slaagde de
vijand er in tusschen Corbeil en Monte-
reau op eenige plaatsen de Seine over,
te steken en zijh bruggenhoofden in
felle gevechten eenigszlns uit te
breiden.
Ten Oosten van de Yonne drongen
vijandelijke verkenningsstrijdkrachten
naar het Zuidoosten op.
Voor de Westkust van Frankrijk
hebben peveiligingsvaartuigen drie vjj-
andelijke torpedobootjagers en een tor-
pedomotorboot beschadigd.
De garnizoenen onzer steunpunten in
de gevechtsgebiedee van Toulon en Mar.
seille handhaven zich nog steeds in zwa-
ren strijd tegen sterke vijandelijke aan
vallen. In het dal van de Rhöne zijn felle
gevechten aan den gang met gemotori
seerde formaties van den vijand, die po
gen onze marschbewegingen in de rich
ting van Lyon te verhinderen.
Door strijdmiddelen der. marine zijn
voor de Zuidkust van Frankrijk een vij
andelijke torpedobootjager en een corvet
getorpedeerd.
Het vergeldingsvuur op Londen duurt
voort
In Italië heeft de tegenstander in den
sector van de Arno verscheidene vergeef-
sche verkennkigsaanvallen ondernomen.
Aan de kust der Adriatische Zee werden
vrij zwakke vijandelijke aanvallen uiteen->
geslagen.
Bij een vrij groote actie 1 tegen de
scheepvaart der benden op de Aegeïsche
Zee hebben de communisten zware ver
liezen aan dooden en gewonden geleden.
142 Vijandelijke kustvaartuigen en zeil-
booten werden vernietigd of opgèbracht.
In het Roemeensche deel van het Oos-
teliike front hebben onze divisies zich
onder het afweren van talrijke bolsjewis
tische aanvallen verder gedistancieerd
naar de bevolen gebieden. In Moldavië
sloegen op 24 Augustus Duitsche en het
bondgenootschap trouwgebleven Roemeen
sche tank troepen gemeenschappelijk ver-
scheidene vijandelijke aanvallen af. Hier
en daar voorgekomen tegenstand van
aanhangers der Roemeensche konirigs-
kliek werd gebroken In het gebied van
Boekarest en in de stad zelf werden her
haalde aanvallen der verraders afge
slagen.
Tusschen de Karpaten en den Weichsel
zijn op een breed front, ondernomen aan
vallen der bolsjewieken gestrand. Tus
schen Weichsel en Narew breidden zij hun
aanvallen uit tot verdere sectoren en wer
den in harde gevechten teruggeslagen. In
eenige penetratieplekken werden de bols
jewieken door tegenaanvallen tot staan
gebracht.
Talrijke felle aanvallen der bolsjewieken
ten Westen van Modohn en ten Noord
oosten van Walk zijn bloedig ineengestort
door den taaien tegenstand onzer troepen.
Om Dorpat zijn verbitterde gevechten ont
brand.
Eskaders slagvliegers hebben bijzonder
doeltreffend ingegrepen in deze gevechten
en 28 vijandelijke tanks en ruim 100
vrachtwagens vernield.
In luchtgevechten en door afweer
geschut van de luchtmacht werden gis
teren boven het Oostelijke front 87 vU-
andeljjke vliegtuigen ncergeschoten.
In den nacht hebben gevechts- en
slagvliegerformaties het bolsjewistische
ravitailleeringsverkcer ten Westen van
het Meer van Pskof met goed gevolg
aangevallen.
Vijandelijke formaties bommenwerpers
hebben overdag bommen geworpen op
eenige plaatsen in Noord-Duitschland en
in Bohemen, o.m. op de steden Rostock,
Wismar, Schwerin en Brünn, Amerikaan,
sche jagers hebben herhaaldelijk in
scheervlucht de op het land werkende be.
volking beschoten. Des nachts hebben
vooral Rüsselsheim est Darmstadt het
doelwit gevormd van Britsche terreuraan-
vallen. Vijandelijke, vliegtuigen hebben
bovendien bommen geworpen op Berlijn
en omgeving en in het Rijnlandsch-West-
faalsche gebied. Luchtverdedigingsstrijd,
krachten hebben boven Duitsch gebied en
boven de bezette Westelijke gebieden 75
vijandeiijke vliegtuigen, waarvan 45 vier,
motorige bommenwerpers, neergeschoten.
Ter aanvulling op het Weermachtbe-
richt van heden wordt gemeld
Een op het oogenblik aan het Ooste
lijke front strijdende divisie afweerge
schut der luchtmacht onder leiding van
generaalmajoor Schalier heeft sedert het
begin van den oorlog ruim 1000 vijande-
lijke vliegtuigen vernie'd. Eenheden af
weergeschut van een luchtvloot in de be.
zet'e Westelijke gebieden hebben sedert
het begin der invasie, vaak onder bij
zonder harde gevechtsomstandigheden 1600
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Nadat de eerste aanvallen der Fran-
sche Maquis-benden op Marseille op
bloedige wijze ineengestort waren, heb
ben de Anglo-Amerikanen ten Noorden
der stad troepen uit de lucht neergela
ten, waarmee zij den 24n Augustus den
aanval openden. In Marseille zijn, naar
het DNB verneemt, hevige straatgevech
ten aan den gang tusschen het Duitsche
garnizoen en binnengedrongen pantser
wagens. Duitsche batterijen sloegen'ge
reedstaande vijandelijke troepen op de
opmarschwegen uiteen en steunden op
doelmatige wijze den afweer tegen de tot
het havengebied doorgedrongen vijan
delijke strijdkrachten. Het stadsgebied
in het gebied der Duitsche marinesteun-
punten bevindt zich nog steeds in han
den der Duitsche verdedigers.
Zoowel te Toulon als te Marseille
duren de gevechten met de binnen
gedrongen Amerika ansche formaties en
hun soldenierstroepen met groote ver
bittering voort. In beide steden ztfn de
invasietroepen er weliswaar in ge
slaagd terrein te winnen, doch zij
trachten tevergeefs de Duitsche ver
dedigers van elkander te scheiden. Deze
verdedigen elke straat en elk plein met
grooten strijdlust en binden groote
strijdkrachten der aanvallers.
De heldhaftige tegenstand der vesting-
garnizoenen heeft de distancieeringsbe
wegingen der Duitsche formaties uit het
overige gebied in de richting van Lyon
aanmerkelijk vergemakkelijkt.
In het gebied van Parijs
Terwijl voortdurend hevige gevechten
worden gevoerd om het Seine-bruggen-
hoofd ten Zuiden van Rouaan is het
zwaartepunt der Amerikaansche opera
ties verlegd naar het gebied van Parijs.
Daar zijn Amerikaansche «pantsercolon-
Konlng, Goudsbloem!aan 3, Tel. 330263; Boekhandel J IB. van Seters Theresiastraat 10S®. Tel. 772444.
In Hongarije zijn, naar gisteren op
een desbetreffende vraag in de Wil-
helmstrasse werd meegcdeeld, de als
gevolg van de ontwikkeling in Zuid-
oost-Europa noodzakelijk geworden
maatregelen genomen. Daartoe behoort
ook een reorganisatie dej regeering,
waarover op het oogenblik nog geen
bijzonderheden worden meegedeeld.
In Berljjnsche politieke kringen is
men van meening, dat door de gebeur
tenissen in Roemenië ook zekere span
ningen, die in deri laatsten tijd op het
gebied der binnenlandsche politiek In
Hongarije zjjn ontstaan, met één slag
opgeheven zullen worden en wel in
verband met de gevaren, waarvoor het
Hongaarsche volk zich geplaatst ziet.
Men is in bepaalde kringen er
spoedig toe geneigd in alle saboteurs
en terroristen goede Nederlanders t?
zien, wier daden het welzijn van eijjen
land en volk beoogen. Dit is dom en
kortzichtig. Het getuigt van kinderlijke
goedgeloovigheid wanneer men aan
neemt, dat de buit van eiken overval
op een distributiebureau aan onder
gedoken landgenooten ten goede komt,
want ook de zwarte handel is, hor-
ribile dictu goed georganiseerd.
De tijd van oogsten is aangebroken
en nauwelijks maakt men zich gereed
de gewassen van den bodem binnen te
halen, die voor onze voedselvoorziening
van zoo’n enorm belang zijn of nieuwe
daden van sabotage worden gemeld, die
de oogstopbrengst aantasten zonder dat
öe nationale zaak er ook maar in de
geringste mate door wordt gediend» In
tegendeel.
Uit tal van plaatsen, vooral uit de
landbouwende streken van het Oosten
en Zuiden des lands komen berichten
binnen over in vlammen opgegane
oogstvoorraden en over in brand ge
stoken dorschmachines. Deze brand
stichters redeneeren als volgt: „Wij
oogsten niet voor ons eigen volk. Straks
legt de bezetter er toch voor een goed
deel weer beslag op. Dat dulden wij
niet. Wij niets, hij óók niets, wij ge
brek, dan óók de Duitsche bezetter
gebrek!”
Eilieve, dit is toch wel dom gerede
neerd en zéér kortzichtig. Want dit
kunnen wij wel zeggen, zoo is het
toch ook reeds al deze bezettingsjaren
geweest! de Duitschers in, ons land
zullen niets te kort komen; De bezet
tende macht komt altijd aan haar trek.
Zij zal er geen boterham minder om
eten, ook al gaan honderden schuren
met koren in vlammen op. De schade
door deze daden veroorzaakt, komt
voor de volle honderd procent ten laste
van ons eigen volk.
Dit realiseere men zich terdege. Daarom
is het ook zaak met de grootste scherpte
op te treden tegen dergelijke vernie
lingen en te trachten ze te voorkomen.
Oogstvoorraden, die in vlammen op
gaan, oogsthandelingen, welke worden
gesaboteerd, beteekenen enkel maar
verlies, 100 pCt. verlies. Er staat geen
fractie van één procent winst tegenover
aan nationaal idealisme of patriottische
weldoenerij.
Inzameling van uniformstukken door het
Nederlandsche Roode Kruis
Het hoofdbestuur van het Nederland
sche Roode Kruis deelt mede:
Het Opperbevel van de Duitsche Weer
macht zorgt in overeenstemming met de
bepalingen van het volkenrecht in oor
logstijd voor het kleeder, der Nederland
sche krijgsgevangenen Het is evenwel
niet verplicht noch in staat aan de krijgs.
gevangenen uniformen ter beschikking te
stellen, die met de wénschen der Neder
landsche Krijgsgevangenen in overeen
stemming zijn.
Het Nederlandsche Roode Kruis doet
daarom een beroep op alle Nederlanders,
die in het bezit zijn van uniformstukken
van de voormalige Nederlandsche Weer
macht, deze voor de kleeding van hun zich
in krijgsgevangenschap bevindende land
genooten ter beschikking te stellen. In
het bijzonder zijn benoodigd. uniformjas,
sen, pantalons, overjassen. mantels,
kepi’s, veldmutsen, distinctieven, schoe
nen laarzen, beenkappen en beenstukken,
beenwindsels.
Deze vrijwillige gaven, waarom het Ne
derlandsche Roode Kruis dringend ver
zoekt. kunnen aan het magazijn der 5de
afdeeling van het Nederlandsche Roode
Kruis. Groenewegje 1416. den Haag wor.
den afgegeven of per post toegezonden.
Het-----
sche Ri
zending van alle ingezamelde goederen.
In
thans ook aan den Westelijken sector
meer activiteit, meldt S.P.T. In het ge
bied van Florence was de activiteit van
de artillerie zeer sterk en in de bergen
aan weerszijden van het Arno-dal richtten
de aanvallen der Britten zich in de rich
ting van de groote rivierbocht bij Pontas-
sieve.
Aan de Adriatische kust zijn nieuwe
voorbereidingen voor een offensief in den
sector van Metauro merkbaar. Het is nog
niet duidelijk of de Geallieerden in Italië
een offensief over het geheele front willen
starten of dat zij slechts willen verhin
deren.'dat sterke Duitsche krachten naér
Zuid-Frankrijk zullen worden overge
plaatst
„RICHARD DE GROOTE”: Het blijspel
in drie bedrijven met dezen titel werd
gisteravond in het Metropole-éheater
door het Residentie-Tooneel voor de eer
ste maal in onze stad opgevoerd. De zaal
was goed bezet, het applaus was vrien
delijk en aan hét slot werden in kleurige
verscheidenheid vele goed bedoelde pre-
mièrebloemen opgedragen.
Het eenige aantrekkelijke van dit stuk
is, dat het aan boord van een passagiers
schip speelt, zoodat we drie bedrijven
lang meevaren op het sloependek, een
goedgeslaagd en suggestief décor van
Willem D«ering. Het is een voorstelling
geworden van een aardig gespeeld stuk,
dat eigenlijk heelemaal niet aardig is of
misschien nog juist aardig genoeg om als
zomer-niemendalletje een week lang re
pertoire te houden Richard de Groote is
een beroemd filmregisseur. Paul Steen
bergen speelt hem met film-snit en fihn-
vlotheidmen moet een waarlijk groot
acteur zijn om in een waardeloos stuk als
dit een rol te spelen zooals hij het doet.
Mimi» Boesnach speelt dubbel, dat wil
zeggen $ij speelde de rol van een vrouw
die een rol speelt. Zij doet het charmant,
lief en met raffinement. Coba Kelling en
Riri Otte als lispelend bewonderaarstertje
van den filmheld danken we den lach van
dezen fcvond. De kleinere rollen waren
goed bezet; Richard Flink muntte als blij,
spelspeler uit. Men moet „Richard de
Groote” we) gaan zien, om. zoo noodig,
..kite!»” van kunst te leeren onderschei
den, en het stuk wordt werkelijk aardig
gespeeld, hetgeen men lang niet van alle
zomerexploitaties kan getuigen. Johan
Koning.
DIE ZAUBERFLÖTE BIJ DE KAMER
OPERA: Voor haar première van Mozarts
opera „Die Zauberflöte” in den Stads
schouwburg vond de Kameropera een uit
verkocht huis. Zij is tot een uitbundig,
over ’t geheel genomen, welverdiend succes
geworden. Aan het slot zijn dirigent, re
gisseur (Walter Stoschek en Hans Stroh,
bach) en de zangeressen en zangers ten
tooneele. onder aanbieding van een rijke
bloemenhulde met geestdrift toegejuicht.
Een groot aandeel in dit welslagen komt
toe aan het voortreffelijk geleide orkest,
dat een prachtig gestyleerd klankbeeld
heeft gegeven Van het instrumentaal ge
deelte der rijke partituur. Voor de bezet
ting der hoofdfiguren ten tooneele had
men in Nellie Smit (Königln der Nacht),
Corry Bijster (Pamina). Elisabeth Glastra
van Loon (Papagena). Henk Viskil (Ta-
mino), Anton yan Heyningen (Papageno),
Monostatos (Jos Burcksen) krachten, dié
solistisch en in onderlinge samenwerking
qua spel en zang veel goeds hebben ge
presteerd Ook de kleinere partijen waren
meer dan voldoende bezet. De regie van
Hans Strohbach had het tooneelgebeuren
in een soms wel wat te sober gehouden
artistieke omlijsting gezet De samenwer
king tusschen het orkestrale, vocale en
decoratieve element heeft zich over de
geheele linie in een goed sluitend contact
laten gelden Mr. A. J. F. J Jung.
Nu Eric van Ingen weer her
steld is. geeft ..Het Ruys Ensemble" van
heden af tot en met 31 Aug. wederom
voorstellingen van ,,’t Begon zoo on
schuldig...". in den Princesse-Schouwburg.
In de Kunsttalen Plaats 21
worden var» heden tot en met 14 Sept,
schilderijen en etsen van Jan Poortenaar
geëxposeerd,
FRIJS DEZER COURANT: Voor 's-Gravenhage bij vooruitb. p. 3 m. met
JKikeriki”, „De Nieuwste Mode" „Kol. Bijbl." en „Letterk. Bijbl." 3.15.
P. w. ƒ0.26, fr. p.p. met Mod^tbl. ƒ4.20, z. Modebl. ƒ3.95, Buitenl. 9.45.
BÜ postkant, tegen de geld, goedgek. abonn.pr. Afz. nr. 5 c., fr. p.p. 10 c.
Te Berlijn wordt vernomen, dat het
Duitsche gezantschap in Boekarest door
Roemeensche troepen en poliKiestrijd-
krachten is omsingeld. Onder deze om
standigheden bestaat geen mogelijkheid
tot rechtstreeksch contact met den Duit
schen gezant. In de Wiihelmstrasse werd
in verband hiermede verklaard dat men
met toepasselijke middelen stappen wil
nemen om de van Roemeensche zijde te
gen het Duitsche gezantschap genomen
maatregelen te elimineeren
BOYD BACHMAN IN Ct)RSO Als schui
mende champagne presenteert Boyd Bach
man met zijn orkest zijn lustrumpro-
gramma. Het iié evenals bij dezen edelen
drank, een teveel maakt lichtelijk dui
zelig. Bachman heeft in de vijf jaren,
dat hij in ons land is, een groote popu
lariteit verworven Hij heeft van ^ijn or
kest dat een prima bezetting heeft
in de eerste plaats een schouworkest ge
maakt En de kittige, kleine Boytf zelf is
in het clowneske (soms op het dolle af)
wel de hoofdfiguur In het programma
waren, in verband met het jubilet—i, tal
van attractienummers ingevlochten
o.m bracht men de 2e Rhapsodle van
Liszt, weliswaar niet op een wijze die
de groote componist zich zelf gedacht
heeft, maar desondanks zeer verdiens’e-
lijk De avond werd een groot succes
voor Boyd Bachman en de zijnen. Er zijn
h rtelijke woorden van gelukwensch ge
sproken. die met een rijkdom aan bloe
men duidelijk deden uitkomend dat het
orkest door zijn presta’ies hee’ velen
oan zich heeft vernlicht
TENTOONSTELLING OP VOLKSTUIN-
GEBIED: De Haagsche Bond van Volks-
tuinders organiseert in samenwerking
met het departement van Landbouw; en
den Gemeentelijken Plantsoenen Dienst
een tentoonstelling op volkstuingebied in
het gymnasium aan de Laan van Meerder,
voort. Assistenten van den Rijkstuin-
bouwconsulert zijn daar aanwezig om aan
belangstellenden voorlichting te geven.
Onder andere zullen te bezichtigen zijn
eigen geteelde groenten. peulvruchten.
fruit, bloemen weck, enz Stands zullen
'aanwezig zijn vac de teelt van voedings
gewassen. bijen plantenziektekundigen
dienst, enz. De tahakstand ontbreekt na
tuurlijk niet, waar men tevens demon
streert hoe de tabak gekorven wordt. De
tentoonstelling is geopend op Zaterdag 2
Sept, van 48 u.. Zondag 3 Sept, van
10—8 u. en Maandag 4 Sept, van 10—8 u.
BONNEN AFHALEN: Maandag van 8 30
tot 16.30 uur Groot Hertoginmelaan en
Alidastraat 1 (Lsd.) de letter^ Schoen me
t/m Steenl.
TRAMWAGEN ONTSPOORD: Vanochtend
omstreeks 7 uur is op den Fruitweg een
aanhangwagen van lijn 11 uit de rails ge
loopen en in botsing gekomen met een
tramhuisje. Dit huisje werd geheel ver
nield. De heer W. B. uit de Tak van
Poortvlietstraat. die bij de halite stond,
werd niet ernstig gewond Na behande
ling in het ziekenhuis aan den Zuidwal
kon hij huiswaarts keeren.
IUBILEA Vrijdag 1 September hoopt de
heer P. M Teeuwisse. incasseerder bij
de N.V A.T.O v. Gend en Loos, den dag
te herdenken, waarop hij 25 jaar geleden
in dienst getreden is Vandaag her
dachten de heeren J. C J, Metten en
J. van Ombergen het feit, dat zij 25 jaar
werkzaam zijn bij de firma P. D. Schilte.
In een feestelijk samenzijn werden de
jubilarissen vanochtend in de fabriek in
de Nieuwstraat op hartelijke wijze ge
huldigd door de directie en namens het
personeel Hierbij werden geschenken
aangeboden voor de dames waren er
bltfemen, Des middags werd een feest
programma. geheel door het personeel
samcr-rrnsfeld. afgewerkt.
MR. DR. H. L. HEMSING t: In den leef
tijd van 76 jaar is mr. dr. H. L. Hem-
sing. oud-administrateur van het departe-
^rnent van Koloniën, overleden. De ver-
assching vond heden te Westerveld plaats.
Op het rangeerterrein aan
de Binckhorstlaan is gisteren de 23-jarige
H. A. J F, tusschen 2 locomotieven be
kneld geraakt.. De man is ter observatie
opgenomen in het ziekenhuis aan den
Zuidwal.
Jeugdstormfrontfonds ingesteld
Ter gelegenheid van het a.s. tienjltig
bestaan 'van den Jeugdstorm waarvan de
officieele viering op Zaterdag 30 Septem
ber zal plaats hebben, heeft de Hoofd-
stormer C. v Geelkerken een Jeugd-
stormfrontfonds ingesteld. Dit fonds heeft
ten doel te komen tot de op- en inrich
ting van een Jeugdstormherstellingsoord
bestemd voor1. gewonde jonge Neder
landsche soldaten, die als lid van den
Jeugdstorm naar het front zijn vertrok
ken en aldaar zijn gewond geraakt2.
stormsters. die zich aan het front hebben
onderscheiden als Roode Kruiszuster of
rich op andere wijze aldaar hebben ver
dienstelijk gemaakt en herstel van krach
ten behoeven3. stormers en stormsters
uit de geteisterde gebieden (ook uit
Duitschland). die zich aldaar hebben In
gezet en/of gewond zijn geraakt; 4.
leden van den. Jeugdstorm, die zich aan
het thuisfront voor 100 pCt. inzetten en
d‘ vanwege hun lichamelijken toestand
een periode van rust behoeven.
Er wordt een krachtig beroep gedaan
op alle jeugdvrienden in Nederland, ver
der op alle instellingen om door het
brengen van een offer blijk te geven, hoe
zeer men belang stelt in het werk
den Jeugdstorm.
Op een persconferentie heeft hoofdhop
man Zilver medegedeeld. datT 154 jonge
stormers van den Jeugdstorm aan de
fronten reeds hun leven hebben gegeven
voor Europa’s vrijheidsstrijd; veie an
deren zijn ernstig gewondhonderden
staan momenteel aan het front
Qok giften in natura zijn van harte
welkom Bijdragen in geld kunnen wor
den gestort op postglronummer 25000.
Jeugdstormfrontfonds Voor nadere In
lichtingen kan men zich wenden tot het
Stafkwartier. Oorsprongpark 8 te Utrecht,
afd. Frontfonds.
nes na zware gevechten, die aan beide
zijden met groote verliezen gepaard
gingen, via Versailles en Sèvres uit Wes
telijke richting en langs den weg Etam-
pesParijs uit Zuidelijke richting de
buitenwijken van de stad binnengedron
gen, waar zij op vrij groote schaal de
terroristengroepen bewapenen en tot op
stand tegen het garnizoen aanspoorden.
Daarbij kwam het tot verbitterde
straat- en huizengevechten, eerst in de
buitenwijken, later ook in de binnen
stad, waar de steunpunten der gami-
zoenstroepen werden aangevallen.
Onder andere kwam het bj| het paleis
Luxembourg op de Place de l’Etoile,
bij den Are de Trlomphe, waaronder
zich het graf van den onbekenden sol
daat bevindt, alsmede op andere plaat
sen in de binnenstad tot hevige gevech
ten met verschillende pantsergroepen
en met de terroristen. Herhaalde pogin
gen zich met geweld van de Duitsche
steunpunten meester te maken, werden
met bloedige verliezen afgeslagen. De
gevechten duren echter voort.
Nader verneemt S.P T.omtrent den
strijd bij Toulon, dat de Duitsche bezet
ting nog steeds den strijd volhoudt, on
danks hét feit, dat de vesting zonder on
derbreking met artillerie van alle kali
bers wordt beschoten en bovendien
voortdurend door zwermen bommenwer
pers wordt aangevallen Eenige batterijen
der kustverdediging zijn in het gebied
van Toulon door de overmacht van vuur
en staal buiten gevecht gesteld Ook drie
fortificaties zijn onder het vijandelijke
vuur bezweken
In de bergen ten Ooste0 van de Rhöpe
worden de Duitsche distanoieerlngsbewe.
gingen voortgezet De invasiestrijdkrach-
ten trachten door inhalende bewegingen
en flankaanvallen de Duitsche strijd
krachten te omsingelen. Hierdoor komt
het telkens tot verbitterde gevechten. Ten
Oosten van Montelimar en ten Zuiden
van Grenoble rukken Geallieerde tank-
formaties met ondersteuning van Maqui-
sards op. De Duitsche troepen die zich
hier terugtrekken, verdedigen rich bui
tengewoon taai.
LOMBOK-STRIJDERS TER HERDEN
KING BIJEEN Op initiatief van eenige
oud-Lombok strijders werd gistermiddag
in „Krasnapolsky” te Amsterdam eén
bijeenkomst gehouden ter herdenking
van de expeditie naar Lombok. 50 jaren
geleden Nadat de voorzitter der voor-
loopige commissie welke later door de
vergaderden werd gesanctionneerd de
heer M van Santé, een woord van wel
kom had gesproken gaf de heer G Vrij
dag, oud-officier van het K.NJrL., een
historisch overzicht van den krijg op
Lombok,
De heer G. Eekhof gaf een schril beeld
van den nood, waarin nog enkele oud-
Lombok-strijders verkeeren
Dat de commissie niet stil zit. bewees
de mededeeling. welke na de pauze
waarin den aanwezigen, dank zij een
goede geste van enkele firma’s een si
garet en twee consumpties konden wor
den aangeboden werd gedaa» dat n.i.
de eerste grondslag voor een particulier
fonds waf gevormd, dank zij een gift
van 5000, welk fonds men spoedig
hoopt te kunnen uitbreiden en. waaruit
althans de ergste nooden van de meest
behoeftige oud-strijders met een maan-
delijksche bijdrage jeunnen worden ge
lenigd. Het adres van den secretaris is
G Eekhof, Sluisstf. 20 hs.. Amsterdam-Z
„HET SEIN”: Maandag a.s. 18.45 uur
spreekt Max Blokzijl vla Hilversum I in
zijn politiek weekpraatje over het onder
werp „Het sein”.