Inkoop van Postzegels
HUMMELMAN, Zoutmanstraat 2
ADVERTENTIEN.
9&aqseh HAnDELSlHSTITUUT
APAULOWHASTT2AAT37A
VERLOREN
H. J. T. TEN MERKEL
2297 Tandarts
HAAGSCHE COURANT Zaterdag 16 September 1944 le bl. pag. 2
straat 126, Beeklaan 267A, Gaslaan 80, van
Merlenstraat 67, Laan van Méerdervoort
57, de Ruyterstraat 71a, Paramaribostraat
21, Willemstraat 40, J. P. Heyestraat 40,
Bakkerstraat 59, Oude Molstraat 37. Prin.
segracht 73b, Raamstraat 28, Nieuwe Ha
ven 95. Naarderstraat 102, Escamplaan 63.
Ooststraat 1, Catherinastraat 7 (Lsd,).
Alidastraaf 102 (Lsd.), Burgemeester
noodkaarten
vindt
2450
J.
Dinsd.
12
bez.:
163
4536
zal op
bepalen
den
t en
contant
'e zien 16 en
De
a.s.
Tak v T
15 Sept. 1944
s.v p
Emma-
4525
Nieuw Eykenduy-
ertrek v, h. sterf-
2434
Heden overleed tot ons
diep leedwezen door een
noodlottig ongeval onze
plichtsgetrouwe broodbe
zorger 2399
Cornells Leebeek
Directie en Personeel
der N.V. Fabr v/h
Paul C Kaiser.
Den Haag. 14 Sept. 1944.
u. in ons veilinggeb Noord-
"aag. wo.
172 deel.
Na-uitreiking van
niet plaats.
De uitreiking van de bonkaarten voor
de 11e en 12e periode gaat gewoon door.
VOORBURG
De uitreiking zal plaats hebben in het
schoolgebouw aan de Vlietstraat.
Gezien het groote belang voor de be
volking van Voorburg bij een goede en
KANTOOR INSPECTIE PRIJS-
BEHEERSCHING TE S-GRA VENN A G E.
De inspectie voor de Prijsbeheersching
in Zuid-Holland en Zeeland, gevestigd te
Rotterdam, heeft, ten einde ook bij de
tegenwoordige, verkeersmoeilijkheden haar
taak zoo goed mogelijk te kunnen blijven
vervullen een kantoor geopend te ’s-Gra-
venhage, Jan Evertstraat 1, tel. 180130. Het
kantoor te Rotterdam blijft doorwerken
Correspondentie, van dit kantoor uitge
gaan, moet aan het adres te Rotterdam,
Gouvernestraat 133. worden beantwoord,
tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld
De opsporingsdienst van de Prijsbe
heersching voor het ressort Zuid-Holland
is in zijn geheel gevestigd in het perceel
Prinsessegracht 22 te ’s-Gravenhage
Voor klachten betreffende prijsopdrij
ving kan men zich wenden tot dit adres
of tot de plaatselijke politie.
J. J Viottastraat
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een
dochter 2391
luisterend n Majoor Sinds
Woensd Teg bel terug te
bez Dierenschelaan 161
Weggeloonen gecastr. kater
zwart met witte borst, buik
Ook aan huis te ontbieden. 2392
Rijswijk (Z.H.) 15-9-’44
Mauritslaan 9.
H. J. Hornstra-
van Hattum
J. J. Hornstra
Pim.
Beslist geen rouwbeklag
en geen bezoek.
Heden ontvingen wij het
bericht van het overlij
den tengevolge van een
noodl ongeval te Rossum
van onze lieve schoon
zuster Mevr. 2437
Arnolda de Vries
Weduwe van den Heer
H Lenshoek
Mevrouw E. Philips-
Lenshoek
Mevrouw W. de Fouw-
Lenshoek
J. A Lenshoek
Mevrouw E. Lenshoek-
van der Meer
Mispelstraat 7
Den Haag, 15 Sept. 1944
Heden heeft de Heere
tot Zich geroepen mijn
innig geliefde Vrouw,
Moeder Beh - en Groot
moeder 4504
Maria v. Halderen
geb Heiligers
op den leeftijd v. 61 jaar
H. M v. Halderen
J. H. M v. Halderen-
Höfkens
Tinny. Marietje. Henny
De teraardebestelling zal
plaats vinden op de Alg.
begraafpl. Rijswijk (Z.H
Maand 18 Sept. a.s. Ver
trek van het sterfhuis 12
u. Noordpolderkade 246.
MARIE
J J Veltwijk
L E VeltwijkBürstein
14 September 1944
Tijdelijk adres: ,,’t Nyevelt”
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een
zoon 2390
RUDY
H G Maring
H. G MaringBruin
14 Sept. Meckelenburgstr 22
Loosduinen
Tijdelijk adres: Bethlehem.
De heer en mevr. HEMERIK-
GOYVAERTS geven U ken.
nis van de geboorte hunner
tweede dochter 2429
KARIN LOUISE EMMA
Amsterdam, 14 Sept 1944
21hs
Heden overleed tot ons
diep leedwezen door een
noodlottig ongeval onze
employé 2394
Th. A Wijsman,
tijdens het uitoefenen
van zijn plicht
Directie en Personeel
N.V Auto Service
Den Haag. 15 Sept. 1944
215 u. en Zondag 135 u.
CABARET „PICCADILLY”
SONJA KASAKOVA en
WASSIA KRIMSKY
Oekraïnische duettlsten
KAJANOFF
Concertino-virt
DARANTI.
Wervelwind-xylofonist.
Doorl Cabaretvoorst, 7-3 u
De voorstelling van
DE WOUDKONINGIN
on a s Zondag. 2 u. Gebouw
is tot nader aankondiging
UITGESTELD
Pinkstergem, Salonboot Wa
tergeus Slachthuiskade,
Rijswijkschebrug
Zond 17 Sept 9.30 en 3.30
u Openb bijeenkomst. Spr
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in den
ouderdom van 74 iaren,
onze geliefde Man. Vader
Behuwd- en Grootvader
de Heer 2398
J. C. Ligtvoet
Gep. administr. Dept.
OK en W. Ridderorde
Ned Leeuw.
Uit aller naam
J A. Ligtvoet-Damen.
Alphen a.d. Rijn. 14-9-’44.
Zaalbergstraat 36
Voorloopige teraardebest
Maandag a.s. op de Oos-
terbegraafplaats. Aan
komst Aula 2.30 uur.
Door deze betuigen wii on-
dank jYi,Ée L°;YefsA opraapte in Voorthuizenstr -
Alphonsus van Beurden
Mevr R. van Beurden—
Eijkmans
Poortvlietstraat 113 Weggeloopen: zw. Bouvier.
TEL. 11.01.75
Algemeens kennisgeving
Te Rossum (Gld.) over
leden Dinsdag 12 Sept
onze lieve Moeder, Beh.-
en Grootmoeder
Niesje v. Hattum-Rutgers
oud 59 jaar
onze beste Broeder. Zwa
ger en Oom
Pieter Willem v. Hattum
oud 35 jaar.
diens Echtgenoote
Nieske van Hattum*
Gerritsen
oud 39 jaar.
en hun eenig kind
Wimmie oud 9 jaar
THEO
A. Trumpi
Th E. C. Trumpi-Steenvoort
15 September 1944.
Tijdelijk adres: .,’t Nyevelt”
De Heer en Mevr. Paarde-
kooper-van der Veldt geven
kennis van de geboorte van
hun dochter 2370
Johanna Comélie Elisabeth
14 Sept 1944. Celebesstr 23.
Tijd adres: Villa Elisabeth.
Laan v Meerderv, 112
ONDERTROUWD: 4520
CORN. L. BUWALDA en
FRANCINA
Th. H LASTDRAGER
Huwelijksvoltr 28 Sept
11.30 u Javastraat 26
Kerkel inzegening 12.30 u
Regentessekerk Ds. C. J
Laarman. Receptie. 24 Sept
3-5 u Galileïstraat 161,
Toek adres: Prinsestraat 102
M. H E GLERUM en
CORRY WAARDENBURG
deelen mede, dat hun huwe
lijk op Dinsdag 19 Sept, a s
te Wassenaar zoo mogelijk
doorgaat De receptie verv
weg omstandigh Geleeenh
tot gelukw na afl i d kerk
Het 25-jarie huwelijksfeest
en Heilige Mis van den Heer
en Mevr. HOEKS-ROMIJN.
worden wegens tijdsomstan
digheden tot naderen datum
uitgesteld
Receptie blijft: Zondag 17
Sept 35 uur,4451
Voor Inlichtingen waarnem
praktijk Tandarts J. W G.
BOSCH, Laan v Meerd 446.
dokterstelefoon 33.64.78. j
Leeren tasch laten staan in
lijn 1 SS. 615 u. Tegen
bel. ter te bêz. Kleerm. Pétri
Corn. v. d Lijnstraat 75.
Tel 723212 2442
Bi.-wit ger. Manteltje m. 40
s avonds 12/9/’44 tuss. Wass.
Langstr. en Delft Delftg.weg
Teg. bel. ter. bez. Delft-
gauwscheweg 179. Delft.
Hoofdredacteur: J. C. A. Coucke; plaats
vervanger P. H de Wit Voorburg,
Verantw adv.: W. Zwart. Uitg A.
Sijthoft allen den Haag. K 1158
vlo'tte gang van zaken, wordt iedereen
verzocht, zich nauwkeurig te houden aan
het voor hem aangegeven tijdstip, te
weten
Maandag 18 Sept, *44 worden de nood
kaarten uitgereikt èan die personen,
wier inlegvel voor het afhalen van de
bonkaarten voor de 11e en 12e periode is
afgestempeld op 6, 7, 8 en 11 Sept ’44
Dinsdag 19 Sept '44 worden de nood
kaarten uitgereikt aan die personen, wier
inlegvel voor het afhalen van de bon
kaarten voor de He en 12e periode
afgestempeld op 12. 13. 14 en 15 Sept ’44
Woensdag 20 Sept. ’44 worden de nood,
kaarten uitgereikt aan die personen, wier
inlegvel voor het afhalen van de bon-
kaarten voor de He en 12e periode is
afgestempeld o»- 18. 19, 20 en 21 Sept. ’44
Donderdag 21 Sept '44 worden de nood,
kaarten uitgereikt aan die personen, wier
inlegvel voor het afhalen van de bon
kaarten voor de 11e en 12e periode is
afges’empeld op 22. 25. 26 en 27 Sept. ’44
Vrijdag 22 Sept. *44 worden de nood
kaarten uitgereikt aan die personen, wier
inlegvel voor het afhalen van de bon
kaarten voor de 11e en 12e periode is
afgestempeld op 28 en 29 Sept. ‘44
Den 13den September
overleed te mijnen huize
na een zwaar beproefd
ziekbed de Weled Heer
A. Westendorp
Oud-Employé der K.P.M
2425 Zuster Takke
Suezkade 181
’s-Gravenh.. 16 Sept. ’44
F E. J. A, KRONER
OOGARTS,
PRAKTIJK HERVAT
Dr. W. VAN HOORN
2438 0 0GART8
Groot-Hertoginnelaan 73
PRACTIJK HERVAT
Adresverand. v Wass. naar
Vondel straat 5 7, Den Haag.
Aotetasch met papieren uit Tel. 333318. Tot nader aan-
kondiging praktijkwaarn. J.
A M. de Decker, tandarts.
Gr, Hertoginnel. 34 T. 390781
PRINC. SCHOUWBURG.
RESIDÈNTIE TOONEEL
Dir Dirk Verbeek
Dinsdag. Woensdag en Don
derdagmiddag, half 3 98e.
99e. 100ste voorstelling 2383
VIA MALA.
GEBOUW V K EN W.
Morgen Zondag 5 uur
BOYD BACHMAN
brengt u ongek vrooliikheid.
Melodie, rhythme. perf dans-
Hulsh.porte* muziek en geliefde Schlagers
Bovendien een danspaar van
groot formaat 2378
GINA en BARRI
Ond FLIBURO,
R O X Y.
ISA POLA. LUÓ1ANO
BACRASI in de Sonora-film
KINDEROOGEN.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze lieve
Moeder. Beh.- en Groot
moeder 2385
Jacoba van der Spek
Weduwe van G. J. Kunst,
in den ouderdom v. 69 i
Uit aller naam:
’s-Gravenhage.
W. G Kunst
’s-Gravenh 14 Sent '44
Citroenstraat 29
Liever g bez Geen bl
Teraardebestelling Maan
dag a.s één uur op Oud
Eik en Duinen. Vertrek
sterfhuis half één
Eenige kennisgeving.
tram Vrijd 9 u v.m. uit
Rijswijk naar Delft meegen
Teg bel terugbez.: West-
vlietweg 75. Voorburg 4511
Gouden damesarmbandhor-
loge, gaande van Monster-
scneweg naar Loosduinen
Haagweg 145. Monster t.o.
watertoren. Gr belooning
Bl windjack, lichtbl kn v.
L. v N.O.Einde naar van
Egmondestr. 25 Vbg. Ter
bez teg bel v. Egmonde-
str 25. Voorburg4507
Rood-bruine
monriaie m inh.. Vrijdag-
midd 2 u., tuss. L van
Meerdervoort 716-709 Tegen
bel ter op 716 2397
Gouden ringetje m. r. steen
tje. omtr Hoefkade. Zondag
j 1 Gedachtenis van overL
moeder Teg bel ter bez Toegang 18 jaar
Vaillantlaan 548 4515 Dag 2.15. _Zat doorl vanaf
R. dameshandschoen, Nappa
geel met bruin. Dinsda
Sept Teg bel ter te I
Loosduinschekade 236 - 4513
Heerenportemennaie m.
f 150- en groentenk., omg
Reinkenstr Teg bel bez
Obrechtstraat 266 4516
Goede bel v hen. die inl k.
verstr over ontvr. v bakf
zeil, aardapp. kolen en 2 kon.
uit pakh Stellenboschstr 7.
J Prins. Wesselsstraat 233
Wil dame, die Donderd.m
donkerbl. regenjas opr. omg
viaduct-Schenkkade.
adres opgeven Kon
kade 16
Heden overleed tot onze
groote droefheid zacht en
kalm te Wassenaar onze
lieve Zoon en Broeder
J. A. Willinge Brantsma
Oud-Off. der Cavalerie
in den ouderdom v. 58 j.
C. Willinge Brantsma-
Albarda
W. C. Willinge Brantsma
Breda (post Ginneken).
13 September 1944
Duivelsbrdgschelaan 42.
Bad Ginneken (Breda)
Wegens de huidige om
standigh. is de voorl ter
aardebest. in alle stilte
geschied. 2424
Volstrekt eenige kennisg.
Heden overleed, na lang
geduldig lijden, onze lie
ve Zuster. Behuwdzuster,
Tante en Oudtante.
Gathering W. den Hertog
Namens de familie
C. Jenezon. Ex. test.
Baarn, 15 Sept. 1944.
Eikenboschweg 46 4522
Heden overleed na kort,
dapper gedragen lijden,
onze lieve Zoon. Broeder.
Behuwdbroeder en Neef
Casper Fagel
op den leeftijd van 26 j.
Uit aller naam
Mevr. J. Fagel-Beer
Voorburg. 15 Sept. 1944
Adm. dé Ruyterweg 233
Teraardebestelling Maan
dag op de Alg. Begraaf
plaats. Parkweg. Voorb
Vertrek sterfhuis 12.30 u
Heden overleed onver
wachts. zacht en kalm,
onze beste Vader. Beh.-
en Grootvader. Broeder
en Oom. de Heer
Bastiaan Hendrik v. Pelt
Weduwnaar van
Maria Johanna Bosch
in den ouderdom v. 82
Uit aller naam
A. J. van Pelt
’s-Gravenh. 15 Sept. ’44
Fr Valentijnstraat 27
Teraardebestelling Maan
dag op
nen. V
huis 2.30 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid te ’s-Gra
venhage onze beste Broe
der. Beh.broeder. Oom,
Pleegvader en Huisgenoot
Wilhelmus Fr. Zuur
Dir N.V. Mij tof Expl
der S. O. Djatiwangi
in den ouderdom v. 72
Uit aller naam
P. W. van der Burg
de Steeg. 15 Sept. 1944.
Hoofdstraat 40.
;eraardebest
1 uur Alg. Begr.p!
(Kerkhofl.) Vertr. rouw
kamer Hooikade 46. 2.30
Bezoekuren rouwk van
105 uur. 2446
Volstrekt eenige kennisg.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Echtgenoote. Moe
der. Beh.- en Grootmoe
der, Zuster, Beh.züster
en Tante. Mevrouw
Joh. Schook-van Helten
in den ouderdom v. 61 j.
4535 Uit aller naam
P, Schook.
’s-Gravenh„ 13 Sept ’44.
den Helderstraat 47.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maand, a.s.
op de Begraafpl. Nieuw
Eykenduynen. Vertrek v.
h familiehuis te 1 uur.
bekerstraat 179181, Bloemfonteinstr.
196. De Vliegerstraat 28. ’s-Gravenzande.
laan 262264, de la Reyweg 168. Krit-
zingerstraat 75, Nijkerklaan 7, Leyweg 1,
Diorama Bohemen, Laan var Meerder.
Vvort-De Savornin Lohmanlaan, Handel-
laan 50. Mient 351, Vlierboomstraat 362.
Meidoornstraat 11. 2e Braamstraat 6,
Aucubastraat 3, Sneeuwklokjesstr. 45,
Acaciastraat 141143, Hendrik van De-
venterstraat 43. Daguerrestraat 173. SneL
liusstraat 52, Weimarstraat 300. Teyler.
Heden overleed plotse
ling. voorz v d H.H
Sacronze geliefde Va
der, Beh - en Grootvader
Th. A Wiisman.
oud 66 jaar. 2369
Uit aller naam:
J. H Wiisman
’s-Gravenh.. 14 Sept. ’44
Cond.adres: Mijtenstr 50
Rozenkrans Zondag n.m
7 uur in 't R K Ziekenh
Begrafenis Maandag a s
op ..St. Barbara” Vertr.
v h R K. Ziekenh 10 u.
in lijn 7 Teg bel. ter bez
mevr. Honign, leplaan 66
Br. actetasch m vischgerei
14 Sept 6 u.. omg Hil-
vers *tr.-Naarders*r. n. Vee-
nendaalkade Terugbez teg
g bel.: Archimedesstr 133
Bril in cartonnen étui van
Fluw Burgwal n de la Rey
weg 458 T b t b aan dit
adres. Verliezer zeer gedup
I Brabanders Voorburg die
geholpen pebben aan 1
bij Nootdorp, gel adres te
verm Gereedschap nog in
mijn bezit Witje. H Zwaar-
decroonstraat 175. den Haag
9.30 en 3.30
Gouden schakelarmband 15-9 PoVe’n eT Ondem
n - De onbeken(je Go(| Me-
dew van zangk Ieder wel-
kom Toeg vrij4501
Kerkdienst Rijswijk
L. v Hofrust 1 v.m. 10 u.
en samenkomst Gaslaan 46
's middags 2 uur 4500
Spreker: Ds, MONgMA
LEGER DES HEILS
Prinsegracht 57.
A.s Zondagmorgen 10 uur
OPDRACHTDIENST
fiets n m 4 uur Verlossingssamen-
komst. Muziek, zang, ge-
tugienissen Ook U is hart,
welkom. Kind 2 30 u n m.
Heden overleed mijn in
nig geliefde Man
Cornells van den Haak
in den ouderdom v. 61 1
L. A. v. d. Haak-
Radder
’s-Gravenh.. 14 Sept. ’44
v d. Helststraat Ó3.
Geen bloemen.
Begrafenis Maandag a.s.
te circa 12.30 uur. op de
begraafpl. Nieuw Eyken-
duynen. Vertrek van het
woonhuis 12 uur 2432
terug: Convivastr 108 4533
Weggeloopen geh wit noes-
le. Teg bel ter bez b"
Mevr Waller Lange Voor
hout 92. Tel. 114352 4502
Heden overleed onze lieve
Moeder. Beh-, Groot, en
Overgrootmoeder Mevr
Weduwe 4497
Geertruida C. Taffijn
geb van der Werff.
in den ouderdom v 87 i
Namens de familie:
B Kohier—Taffijn
Huygenspark 56
De begrafenis heeft plaats
gehad te Vorden (Gld
Voor de hart bewijzen van
deeln onderv bij het over
lijden van onze gel. dochter
en zuster Anna J Snoep, be-
tuigen wii onzen opr dank, en staart. 12-9 44 Tegen bel
Namens de familie:
Mevr de Wed
C Snoep—Hoogstrate.
Den Haag, Sept 1944 4419
Vliegerstraat 113
De verassching van den
Heer 2426
S. W. Sweeris
is heden door tijdsom
standigheden niet door
gegaan Het stoffelijk
overschot is Vrijdag
voorloopig bijgezet op ie
Algem Begraafplaats te
’s-Gravenhage.
De verassching
e n nader te
datum plaats hebben.
Jonkheer en Mevrouw
OP TEN NOORT—
TIMMERMAN
geven kennis van de geboor
te van hunnen Zoon
JOOST JAN
’s-Gravenhage. 15 Sept. 1944
Tijdelijk: ..Bethlehem
Prinsessegracht 8.
Heden werd ons geboren
ADAM
A. ZONNEVELD
F. ZONNEVELD-
2441 MONNIER
15 September 1944.
Tijdel. ,.’t Nyevelt” Rijswijk.
Heden werd ons geboren
LUCIEN, HENDRIK
J. L. SCHROK
G. SCHROK-JACOBS
15 September 1944. 2440
Tijdel. ..’t Nyevelt” Rijswijk
Heden werd ons geboren
ANTOON
A. DE GRAAF
C. DE GRAAF-DE REGT
16 September 1944. 2439
Tijdel. ,.’t Nyevelt” Rijswijk.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een
dochter 2389
LIZA-MARIA
C DE GRUYTER
J. DE GRUYTER-
VERCAMMEN
15 September 1944.
Tijdelijk adres: ..’t Nyevelt”
Heden werd ons geboren
een zoon 4531
Hovylaan 10 (Lsd.)
In verband met het bovenstaande wordt
nog de aandacht gevestigd op het vol
gende:
De afdeelkigen Schoenen en Textiel
zijn op Maandag, 18 September 1944, al
leen voor zeer dringende gevallen ge
opend. Aanvraagformulieren voor schoe
nen en textiel zullen op dien dag niet
worden aangenomen. Personen, die aan
vraagformulieren wenschen in te leveren
en dit volgens de letterindeelmg op Maan
dag 18 September 1944, zouden moeten
doen, kucmen op één der daarop volgende
dagen inleveren.
welkom. Kind
Zondagschool
WIJ 7 ICING
ai? teT SaZT
n ’s morgens half 10. mid
dags 4 uur 2382
OPENBARE VERKOOP
Maand 18 Sept, 1944, 10 u
Javastr, 21-21a, i
Haag, van café-inventarls
van meub goed
met 11 opg Te
17 Sept., v 1Ö-4 u Goudart
en van Nieuwenhuizen de
-15 Tel, 333812
10e Juw Goud en Ztlverv.
Op Maandag 18 Sent, te 10
u. in ons veilinggeb Noord-
einde 148 den Haar
Brill ring. 2 5 kar
zilv cassette en courante art
200 nrs Kijkd Zond a s
van 10-5 u 2428
Veilingondern G G. V. Ver-
hagen Tel. 33.40.53.
De Emmakliniek Rijksstraat-
weg 538 Wass. kan weg ver
huizing lild, geen patiënten
onnemen Kant, voorl ’s-Gra-
venh. Jac. Catalaan 12. Tel.
33.09.80. Spr.u. v. inschr v.
bij lat datum blijven Dond. en
Vrlfd, van 2-3 u Sweelinck-
straat 88, den Haag 2396
ter te bezA A v. Deursen
Reitzstraat 294 4503
Persoon, die hielp 2 handtas
schen in lijn 7 te plaatsen
(11 Sept.) w verz deze te café
bez Bezuidenh 163 f 1000 I’
belooning. 2380
Groote bel. v heer, die op
Woensd.ocht 1.1 pl.m 6 15 Cll v_..
u een zak met waschgoed Riemerstr
van_ dTeln het Loosduinscheweg 1037 2374
Gevonden Genummerd grijs
zakje met levensmiddelen
bonnen Abrikozenstraat
Sinaasappelstraaf 23.
v a a VA V.- a a a a
overlijden van den Heer
BOEKHOUDEN-MIDDENSTAND-TALEN
/f4. p.mnd. STENO, TYPEN »T2.5O pjnnd
BOEKEN GRATIS IN BRUIKLEEN.