34
Het Arabische salamalec en het Latijnsche pax vobis betee-
kenen beide: vrede zij u!
op een rossinant! Ginds heb-je Claas Tilly met zijn onover
troffen Oprechte Haarlemmer-olie, die sedert 1698 alles
geneest wat kwaps, ziekelijk, is; lacy! de klad is er in,
want Maria Catharina Tilly, zijn laatste loot in de rechte
lijn, in Maart 1888 verscheiden, houdt het echte recept,
naar ik hoor, in een dicht-gesoldeerd looden buisje door
beide handen omklemd, in bewaring voor den schatgraver
der toekomst. Maar kom meêen luister ereis wat die
Turken-doktoor in pracht-gewaad te vertellen heeft: «Sala
malec! Pas vöbis! Freede met oe! Met permissie! Men
Adverteert een jeder, dat Sieur Joseph Petit, Gecommit
teerde van Sieur Boutillor, Doctor van Haare Koninglyke
Majesteyt, de Koninginne van Hongarien, is gearriveerd in
deeze Stad, om u te vertonen eenen Ring, die wonderlyke
uytwerksels of effecten doet: desen Ring is gecomponeert
van different zout en metalum ofte minerale, volgt ’t goud
door zyne schoonheid, besit ook kragten waar van de effec
ten wonderlyk zynhy is kostelyk voor de pyn in ’t hoofd
hem houdende op ’t voorhoofd den tyd van een quartier
uurs, men stut ook door de kragt van deese Ring ’t bloeden
uyt de neus, dien ook tegen ’t voorhoofd houdende, die
hem aan den vinger dragen, zullen bevryd zyn van de
kramp; voor de pyn in de tanden steekt hem in een scheut
azyn, hem leggende een half quartier op den tand; voor de
wormen legt den Ring in een glas rooden wyn, en drinkt
twee uuren daarna deesen; daar is maar alleen den sublimum
cortsivum [sublimatus corrosivus] die ’t vergift is om desen
