70
BIJ HET FACSIMILE.
Orangien
EAU DE BEAUTÉ.
Juffrouw Rousset, woonende op de Kalvermarkt in
’s Gravenhage, heeft in Commissie ontfangen en ver
koopt L’Eau de Beauté, qui efface les rides, les
rougeurs, les taches, les dartres etc. etc. du visage,
conserve la peau, et en guerit tous les inconveniens,
ainsi qu’on peut voir par le Billet que Ton en distribue
gratis. La bouteille coute une Guinee, (’s Grav. Ct.
van 11 Jan. 1729). R.
„Is geaccordeert datmen de Pe Excie van
sa] een gescencke doen van een goet stuck wyns.”
De Tresoriersrekening van dat jaar, welke allicht
eenige toelichting zou geven, bestaat helaas niet meer.
De datum, 5 December, is typisch. Onwillekeurig
denken we aan een St. Nicolaasgeschenk, tenzij er op
dien dag een gewichtig feit ware geschied, dat een
dergelijke schenking kan verklaren.
Van 1583 tot Ste Catharina 1584 dienden als Bur
gemeesters: Joost Jacobsz. Hogenhouck en Cornells
Sybrantsz. van Brederodeals Schepenen: Jacob van
Dorp, Frederik van Elburch, Adriaen Screvelsz., Jacob
van der Burch, Johan van der Wiele, Mr. Aernt van
Jutfaes, Dammas Gout enBlock. Voor
ScheveningenSteffen Dircksz. - Salomon van der Houve
was Baljuw en Schout en overleed in 1584; hij werd
alstoen opgevolgd door Aelbrecht van Egmond.
R.