233
Bijlage C.
KEUR VAN AMSTERDAM.
EENE EPIDEMIE IX DE 1 Ge EEUW.
Alzoe men tegenwoordelicken siet ende merckt, dat die
handt Goidts verbolgen is ende uytgestrect, omme over ons
allen straffinghe te doen, ongetwijfelt ende zekerlicken oir-
spronck nemende uyt onse alre diverse lelicke stinckende
sonden, daerinne wij langhe tijt gelegen hebben ende den
almogenden Godt groflicken verthoemt, die nochtans duer
zijne ondoorgrondelicke barmherticheijt ons langhe gespaert
heeft, ons vermaent hebbende mit diverse plaghen van
oirloghe om ons alzoe te trecken tot beteringhe van onsen
quaden leven, daernae nochtans glieene ofte cleyne bete-
isser vier zieck geweest, mair met die hulpe van Godt soe
zijn zij weder te passe gecomen, maer wij hebben se xij
off xiij uren vuyt dat zweete genomen. Ende soe wye dese
ziecte gehadt heeft moet sich x off xij dagen in den huse
houden ende vuyten luchte ende windt houden ende en
moet in achte dagen gheen vleyseh noch eijeren eeten zij
en mosten gedopt zijn ende gheen heeten dranck drincken.
Item tot dese siecte en doet anders nyet dann ickU hier
en scrijve ende wanneer ghij in dat zweete light soe moet
ghij matich over hebben, nyet te veel noch nyet te weynich
dat dat zweet nyet in en slaet. Ende dese sieckte compt
aen met schuveringe off met hette off met zweeten off in
den rugge off in dat hoeft, zoe gaet van stonden aen te
bedde leggen vuyt den windt als voorscreven is, tsal wel
goet worden wilt Godt”.
1) Keurboek IJ. I'. 148 vs en 149. Gedr. bij J. ter Gouw. Gesch.
van Amsterdam, dl. IV. p. 102.