r
DE ALLERHEILIGENVLOED IN 1570.
Betreffende de gevolgen van deze ramp voor Scheve-
ningen, geeft een brief van 13 November 1570, geschreven
door Andries van der Goes, het volgende:
„Tot Schevelinge op de zeecant syn in de CX huysen
nietten slach van der zee gansselycken affgespoelt dat
men nyet sien en mach, waer se gestaen hebben, ende
noch omtrent XL sulx bedorven, dat se nyet bewoenbaer
en zyn, noch meer bewoent sullen worden, ende noch
andere menichte van huysen soo in de zydelmueren als
in de gevelen ofte daecken gequetst ende ontramponneert,
sulcx dat t IIHe huys nyet ongeschent en is gebleven.
Alle'de muerkens van t kerkhoff aldaer syn vantwaeter
ommegeslaegen ende de thoorendeur van den kércke op
geslagen. ’t Waeter heeft in de kercke aldaer hoich
gestaen III ll2 voeten ende twee duymen, als mijn brueder
van der Meere my scryft, tselve op s’anderen daechs als
op aldersielendach aldaer in persone geweest hebbende,
gemeeten te hebben. In somma Schevelingen is 'bynae
anders nyet dan een zeestrange. 2)
A. de Roever Nz. Iets over den Allerheiligen-vloed in Oud-
ïïolland 1889, Vllen jaarg. afl. 3.
2) Zie hieromtrent Haagsch Jaarb. v. 1896, bl. 192, e.a. Wat betreft
den storm van 1775, bl. 200 van dat jaarboekje dient nog vermeld te
worden, dat op het Gremeente-Museum, onder No. 190, van den Catalogus,
berust een tegelsteen, den stormvloed voorstellende.
