68
En
PRINCE MOURINGH, ENZ.
Waar
achter de overvloed
Mavors
donder sterft.
waar
vak hunner studie, zal ik slechts een enkel woord
over beider verhoudingen zeggen, om ten slotte mijn
Daar het niet op mijn weg ligt deze beide eminente
mannen der wetenschap te systematiseeren, en ieders
plaats aantewijzen, die zij hebben ingenomen in het
„Hier staat Stevin ter zij’
van Neerlands grootsten
[held,
Daer hij het Statenheer op zijnen hoefslag stelt,
En Nederlands Vauban slaat hier een gordel schansen,
Om onzen ringmuur heen, met bolwerk, mijn en
transen,
een lucht van rozen
[kweekt,
onze Koehoorn
[spreekt.”
In den spiegel gezien valt de overeenkomst duidelijker op
de ordonnantie van het bijwerk is verschil;
het strand van het 2e plan is eenigs-
alleen in
de stoffage van
zins anders.
De prent draagt tot opschrift: Cvrrvs vei.iferi illmi
Mavritii nassovii.
Waar we Simon Stevin genoemd hebben, vermelden
we tevens den lof van „Prince Mouringh”, want
het Veldheerstalent en de scherpe blik, welke deze
Vorst in zijn krijgsbedrijven heeft getoond te bezitten,
steunde op de diepgaande wiskundige kennis, die Prins
Maurits een Stevin deden ontdekken, en aan den
laatsten beurtelings een leerling, en meester schonk,
waardoor beiden elkaar aanvulden en opbouwden.
Terecht zong Helmers in zijn Hollandsche Natie
dan ook