Adriaen Vlack.
83
UIT DE PROTOCOLLEN DER HAAGSCHE NOTARISSEN.
getuijgen hiertoe
XL.
alle verband van 1
’s-Gravenhage ter presentie
gerequireert.
Pieter Arents, schrijver.
Protocol van notaris J. Beecqman.
sichten, sal die gene, welcke daer uijt sal willen scheijden
aen den anderen betalen de somme van twee hondert guldens,
wel verstaende soo lange sijlieden beijde in leven sullen blijven.
Voorts sullen sij alle drije maenden malkander rekenynge doen
van de couranten, die verkoft sullen worden, belovende Pieter
Aersen deselfve te verkoopen so hooch, als hij sal oordeelen
beij naem sal willen vallen (sic). Adriaen Vlack sal gehouden
sijn de voorss. couranten te senden op Maendaegh ende Woons-
dagh 's avonts met de post, dat se ’s anderen daeghs bij tijdts
tot Am sterdam mogen sijn, beloovende voorts Adriaen Vlack,
dat hij sijn naem op de couranten sal stellen. Alle ’t welcke
boven staet beloven de voorn, comparanten malcandren vast
ende onverbreeckelijck te sullen houden ende presteeren onder
rechten daertoe staende. Aldus gepasseert in
-vangetuijgen hiertoe
Par devant moy Martin Beeckman, notaire publicq, admis
par la Cour Provinciale d’Hollande, residant a la Haije, et les
tesmoins soubsignez, furent présent en leurs personnes, le
honorable homme Sr Henry Heuck, Directeur des inventions
de cristal, demeurant a la Haye, d’une part et Vincent Pompée,
gentilhomme, verrier, travaillant au dit cristal, d’autre part,
le quels comparants ont déclaré avoir contracté, convenus et
concertes ensemble en la forme, et a la manière suivante.
Premierement que ledit Henrij Heuck tant pour luij, que
pour ses heritiers a pris, receu, et loué le dit Vincent Pompée,
pour travailler dans l’artifice de souffler cristal, lequel travail
est desja commancé au premier de Janvier de eest année et
durera jusques a Pasque prochain ou premier venant de
1’ anne 1672, mais si ledit premier comp1, ou ses heritiers et
participants trouveroijent a propos de continuer encore (après
ledit terme) led1 Sr Comp1 dans led1 travail il s’ oblige et
promet de continuer alors avec les service et travail, moijen-
nant, que ledit Sr Pompée en tel occasion de continuation
sera adverty deux mois devant 1’expiration dudit temps.
