2Ó2
HAAGSCHE STRAATNAMEN.
Koediefstraat.
Lepelstraat.
In de Haagsche Courant van 2 Februari 1824 wordt ge
sproken van de St. Anna- of Lepelstraat aan de wz. van de
Hoogstraat.
3) In de Brielsche keuren is er sprake van „metten lepel
werpen” en in de Leidsche van „ballen smacken met lepelen”.
Deze is genoemd naar Jan Koedief. Haar oorspronkelijke
naam was Kromme Poten, maar reeds in 1640 vind ik haar
vermeld als „Coedieff of Van Burenstraat”Deze laatste
benaming ontleent zij aan Jacob van Buyren, „mr. met-
selaer van de heeren Staeten”, die in de Korte Poten en
in de Korte Houtstraat eigendommen bezat. Hij komt in de
Transportregisters tusschen 1608 en 1624 meermalen voor.
Omstreeks 1700 wordt de tegenwoordige Korte Koedief-
straat, ook wel Wijnstraat genoemd naar de naburige
Wijnhaven tusschen Turfmarkt en Kalvermarkt, die na de
demping den naam van Nieuwe Markt verkreeg.
Wie Jan Koedief is geweest is mij niet bekend. Onze
vorige gemeente-archivaris de heer A. J. Servaas van
Royen heeft hem evenwel daar ter plaatse gevonden.
Uit een notarieele acte van 1644 was mij alleen maar
bekend eenen Adriaen Jansz. Coleyn, in de wandeling
genaamd Coedyeff, die waarschijnlijk schuitvoerder van
zijn ambacht is geweest.
Behalve de Lepelstraat werd hier eertijds gevonden een
Lepelbrug op het Hofspui en een Lepelpoort op den
Dennenweg over de Valbrug (Frederikstraatj. x)
Daar er een woord lepel bestaan heeft voor een lepel
vormig voorwerp, dat bij het balspelen werd gebruikt 2),
waag ik hier de veronderstelling, dat deze namen daarvan
