I-IAAGSCHE STRAATNAMEN.
Prinsestraat.
Deze straat ontleent haar naam niet aan Prins Frederik
den Haag. IX.
t) Nr. CLIX. Uitbreiding van
2) P- 336.
familie Nobel zal zijn genoemd, is de mogelijkheid
evenwel ook niet buitengesloten dat de Papestraat aan
een lid der familie Pape haar naam kan hebben ontleend
deze veronderstelling wordt ook uitgesproken door den
bekenden schrijver van de artikelen over Oud-den Haag
in de Hofstad.
Voor de curiositeit vermeld ik hier nog de verklaring
die Andriessen ervan geeft.
„De Papestraat was in vroeger tijd ook al geheel en
al een kwartier, waarin de geestelijken of afzonderlijk of
twee aan twee in eene woning waren gehuisvest. De
meesten hunner gaven aldaar onderwijs in de godsdienst
aan minkundige leken, welke hen daarvoor bezoldigden.
Ook deden zij gebeden voor kranken, en, des avonds,
omgangen naar onderscheidene gewijde oorden der stad.
Velen van hen hadden een klein altaar in hunne woning,
waar zij de mis lazen, en ook somtijds eene redevoering
voor hunne kweekelingen en leerlingen hielden, ingerigt
naar derzelver behoeften. Wanneer deze leermeesters
oud of ziekelijk werden, nam men hen in eenig klooster,
tot hunne orde behoorende, op, alwaar zij, op algemeene
kosten der geestelijkheid, voor het overige van hun leven,
verpleegd en verzorgd werden. Zij waren algemeen
bekend onder den naam van monniken uit de Paterstraat,
hetwelk mij doet denken, dat deze eigenlijk de Pater- en
niet de Papestraat heet; en dat deze laatste meer als
eene verouderde, dan wel als eene ware benaming moet
worden beschouwd.” 2)