I-IAAGSCHE STRAATNAMEN.
239
1l Schepenbrief. Regesten der abdij Middelburg p. 716.
2) 2e Memoriaal van den griffier van het Hof. J. Rosa fol. 123VS
noemd naar een lid der familie Faes. Ik vind o.a. hier
in 14312) en 1436 2) vermeld eenen Heinrich Faes.
Ferweelde Burghwal. (Fluweelen Burgwal).
Aldus genoemd op een plattegrond van 1617.
Fort. (Het)
Het terrein, begrensd door Jacob van Campenplein,
Van Ravesteijnstraat en Cuypstraat, waarop 'door
de ’s Gravenhaagsche Woningmaatschappij in 1890
werden aangelegdde Eeckhout-, Hoppenbrouwer-,
Jacob van Campen-, Van Oss-, Van Outshoorn-,
Schelfhout- en Wijnand Nuyenstraten, kreeg in de
volksmond weldra den naam van ’t Fort, omdat het
omliggend land toen nog laag en onbebouwd was
en dit woningkwartier daardoor als ’t ware een
vooruitgeschoven post geleek. De aanleg deed dan
ook inderdaad aan een fort denken. Deze naam is
populair gebleven, zoodat niet alleen de bewoners
van dit kwartier, maar ook van de naburige straten
in dit gedeelte der stad, nog allen van ’t Fort spreken.
Foystraat.
De Riemer haalt een charter aan van i4ii,waarin
vermeld wordt een huis, gelegen op die Geest in
Foystraet”bedoeld zal zijn Faynstraat of Fasenstraat.
Zie Fasenstraat en p. 172.
Franje. (Pastoorswarandé).
Verbastering van Warande, Papenhove, woning van
de pastoors of parochiepapen van den Haag.
De Riemer zegt dat in zijn tijd ,,’t gemeene volk”
nog sprak van Waranje of Franje.
De naam Franje was langzamerhand de officieele
benaming geworden. Op oude plattegronden en in