56
DE GESCHIEDENIS VAN SOFIA VAN NOORTWIJCK.
aan
ik oop u trouweghijt als UEd mijn heeft
belooft nu is de tijt.”
Ruste voor aller ie heb gesien hoe ik ie met mijn
hert en siel soek te voldoen, vertrout op ie lieve
Montie, ie hebber geen liever in dese weerelt.
Mijn diens aan Matie en dat ik de antschoene tot
nogh toe niet hebbe vernome, ik salse soeke en selef
de beandiger sijn en ie te omelse met mijn genege
lififde als ik voor ie sal hebbe tot tot mijn laeste drop
Bloet en voor niemant ander in de werelt, adieu mijn
siel lief vaerwel, soo wel en meer als ik voor mijn selve
wens, scrijf me dogh met beeterschap van ie lieve ge-
sonthijt. Soo aenston hebbe ik Matieis anschoene gevon
den, salse bij mijn houwe, goeie naght mijn lieve siel.”
In het dossier bevonden zich aan snippers gescheurde
brieven die na reconstructie twee brieven bleken te zijn,
de eene gericht aan Mevrouw Van Noortwyck, de andere
Sofia, en wel van den volgenden inhoud.
Mijn vrou en seer waerde vrindin.
„Ik en kan niet nae laeten om UEd. mijn blijde
tijdingh bekent te maeke om dat ik wel verseekert
ben dat het UEd aengenaem sal sijn dat is van mijn
Broer gekregen te hebben een Briefie van sijn handt,
dat hij mijn de obligatsies heeft gegeven en dat hij
voor alles responsabel blijft, nu versoek ik ook dat
UEd. mijn sulver bij imant brenght quansois of het
over aght of tien maenden was beleent en op soo
veel als UEd. het dunk goedt te sijn wan ik hebbe
gefsijt aen] mijn Broer dat het UEd. hadde [beleent]
se sullen het UEd. seekerlijk komme [vrae]gen waer
het sulver is soo dat ik [de dir]eksie aen UEd. teene
mael verlaetblijf Mevrou U. D. w. D.
P.