INTERN. INSTELLINGEN TE ’S-GRAVENHAGE
117
vond het feit, dat zij niet kon komen tot een oplossing
betreffende de aanwijzing der rechters. Hier moesten
ruim 40 Staten een beperkt aantal van 15 rechters aan
wijzen, en hier ontbrak de internationale gemeenschap,
waarvan thans de Volkenbond een begin vertoont, om
deze oplossing te bewerkstelligen. Dat dan ook de aan
vankelijke gedachte uitbreiding van het Permanente Hof
van Arbitrage ter tweede Vredesconferentie leidde in de
richting van een werkelijk Gerechtshof, kan blijken uit
het laatstelijk door den Amerikaanschen gedelegeerde
Choate ingediend bemiddelingsvoorstel, samengevat in
deze punten:
1Chaque Puissance signataire aura la faculté
de nommer un juge, et un suppléant qualifé pour et
disposé a accepter de tels postes, et de transmettre
les noms au bureau international.
2. Le bureau établira d’après cela une liste de
tous les juges et suppléants proposés, avec indication
des nations les proposants, et la transmettra a toutes
les Puissances signataires.
3. Chaque Puissance signataire signifiera au
bureau lesquels des juges et suppléants ainsi nommés
elle choisit, chaque nation votant pour quinze juges
et suppléants en même temps.
4. Le bureau a la réception des listes ainsi votées
établira la liste des noms des quinze juges et des
quinze suppléants ayant regu le plus grand nombre
de votes.
5. Dans le cas d’une égalité de votes affectant la
réélection des quinze juges et des quinze suppléants,
le choix entre eux sera par un tirage au sort fait par
le bureau.
6. En cas de vacance survenant dans un poste de
juge ou de suppléant, ia vacance sera remplie par
