SIMON DE LA VALLÉE
14
kerk werd ingeschreven. 1Simon de la Vallée rouwde
blijkbaar niet lang en trouwde gemakkelijk. Marie de
Cokaine was reeds zijn derde vrouw, want toen hij in
1633 in ons land kwam, had hij een zoon Jean, die in 1620
blijkt te zijn geboren, wiens moeder, Pauline de Coulas,
toen nog leefde, en van welke vrouw onze in de liefde
blijkbaar niet bijster standvastige kunstenaar, dus op een
of andere wijze moet zijn gescheiden. Trouwens, ook het
huwelijk met Marie de Cokaine zou niet lang duren. Al
spoedig blijken ernstige moeilijkheden te zijn gerezen,
zoowel met zijn derde vrouw, als met zijn schoonouders.
Een zonderling document geeft ons hierop eenigen kijk.
Het is een attestatie op 7 Januari 1636 gegeven ten over
staan van notaris Lambert Rietraet, door zekere Marie
Joseph uit Luik, oud dertig jaren, die daarbij, ten ver
zoeke (notabene!) van Simon de la Vallée architect van
Syne Excie den prinse van Oraengien”, verklaart, „dat
sij deposante in questie wesende voorde heeren Bor-
gemrn van 's Gravenhage jeghens den voorn. La Vallée
tersaecke van eensulcken kint twelcke hij aen haer depo
sante hadde verweet, omme daarvoor te hebben alimen
tatie ende daerover gerenvoyeert synde voor eenige
arbiters omme haerlieden t’ accordeeren”, bij die gelegen
heid woorden heeft gekregen met de la Vallée, en dat zij
elkaar hebben uitgescholden, hij haar voor „putain”, zij
hem voor „bougerou”. Bovendien verklaart zij echter
en dit is het belangrijkste „dat onlancx de moeder en
schoonvader (sic) van huysvrouw van vn. La Vallée
x) „Simon de Ia Vallee, et Marie de Cokaine demeurant a la
Haye, et y aijant veu leurs trois proclamations matrimoniales sans
aucun empeschement, sont icy mariez le 20e iour de Novembre
1635.” Trouwregister der Walenkerk i.h. Gemeentearchief te Am
sterdam (D.T.B. 1001). Blijkens vriendelijke mededeeling van den
archivaris, Mr. A. Le Cosquino de Bussy.