37
5
De belangstelling van de overheid heeft niet
nagelaten een stimulerende invloed uit te oefe
nen op ons streven naar verbetering.
Vele waren de ernstige moeilijkheden, dit jaar
ondervonden. De verwaarlozing gedurende de
oorlog van gebouw, gebruiksartikelen, meubi
lair, textielgoederen en instrumenten deed zich
duidelijk gelden.
De armoede van ons land en het lange weten
schappelijke isolement hebben een grote achter
stand teweeg gebracht.
Het personeelsvraagstuk baart grote zorgen.
Herstel en aanvulling zullen grote financiële
offers en veel energie vergen. Toch kunnen wij
met gepast optimisme de komende moeilijke
jaren tegemoet treden, indien wij als motto kie
zen de lijfspreuk van onze grote voorganger
Dr. J. Schoemaker: „Koppig volhouden”.
Voor behoorlijke ontspanning van het per
soneel wordt op uitstekende wijze gezorgd door
de Zustersvereniging „G.U.N.D.A.”en de Ont-
wikkelings- en Ontspanningsvereniging Gemeen
teziekenhuizen „O. en O. G. Z.”, o.a. door het
geven van muziek-, zang-toneeluitvoeringen,
filmavonden en het houden van excursies.
Ten behoeve van de recreatiezaal der zusters
word een Hoffmann-vleugel aangesehaft, ter
vervanging van de onbruikbaar geworden
piano. De aanschaffing werd, ondanks de hoge
kosten, door de Gemeenteraad goedgekeurd, als
bewijs van waardering voor het goede werk der
verpleging.
Gedurende het jaar 1947 hadden in de opera
tiekamer 3 501 behandelingen plaats, te weten
2 821 operaties ten behoeve van in het zieken
huis opgenomen patiënten en 680 operaties ten
behoeve van buitenpatiënten. Het aantal gips
verbanden heeft 1084 bedragen (binnenpatiën-
ten 433, buitenpatiënten 651).
Onder de operaties kwamen voor: hernia 491,
appendix 424, maag 119, oesophagus 3, darm en
rectum 102, lever en galwegen 129, uterus, sal
pinx enz. 4, laparotomie 41, nieren en blaas enz.
76, genitaliën masc. 76, mamma 28, beenderen en
gewrichten 280, zenuwstelsel 32, spieren en
pezen 58, mondholte 4, oog, oor, neus, keel 113,
struma 16, huid, onderhuid 49, varices 20, tho-
racoplastiek 26, lymphklieren 1, amputatie-
exarticulatie 36, snaar-extensie 119.
Ten behoeve van in het ziekenhuis opgenomen
patiënten (339) bedroeg het aantal cystosco-
pieën, rectoscopieën en andere behandelingen
onderscheidenlijk 166, 40 en 133; voor buiten
patiënten (1761) waren deze getallen onder
scheidenlijk 187, 14 en 1 560.
wordt gepoogd de bewijzen van vriendschap zo
goed mogelijk te reciproceren.
De adjunct-directrice w’erd uitgenodigd deel
te nemen aan de vergadering van de Florence
Nightingale International Foundation, aan de
vergadering van het Study Committee van de
International Council of Nurses te New York,
aan de vergadering van de Delegaties van de
International Council of Nurses te Washington,
alsmede aan het grote congres van de I.C.N.r) te
Atlantie-City, waar 33 landen verenigd waren.
Mejuffrouw Van Voorthuysen hield hier een
referaat: „Shortage of nurses and methods to
meet it”.
Na het congres en de vergaderingen maakte
de adjunct-directrice een studiereis door de
U.S.A, en Canada, ten einde daar het ziekenhuis
bedrijf en de verpleegstersopleiding in ogen
schouw te nemen. Zij bezocht 18 ziekenhuizen
en opleidingscentra. In het Runnymede Hospi
tal te Toronto bracht zij persoonlijk de dank
over van de verpleegsters voor de genoten
hulp en vriendschap en bood bij deze gelegen
heid een pop aan, genaamd „Margriet South
wall”, geheel (model) gekleed als een verpleeg
ster van de Gemeenteziekenhuizen, inclusief een
verkleinde namaak van het Nederlandse ver-
pleegstersinsigne.
De ontvangst in de Verenigde Staten en
Canada was uitermate gastvrij en hartelijk. De
I ziekenhuizen en de gevolgde methodes waren
belangwekkend en leerzaam.
De geneesheer-directeur, de adjunct-directrice
en de administrateur bezochten in Nederland en
België verscheidene klinieken.
Er wrerd een prijsvraag uitgeschreven voor
het personeel der Gemeenteziekenhuizen, voor
het ontwerpen van een ziekenafdeling, van een
I zusterhuis, of van practische verplegingsarti-
kelen. Deze prijsvraag heeft goede, practische
denkbeelden en waardevolle critiek opgeleverd.
De eerste en tweede prijs werden toegekend aan
de hoofd verpleegster zuster M. Grypma; de heer
J. Erades, chef van de Technische Dienst, kreeg
de derde prijs.
Gaarne willen wij met dankbaarheid de pret
tige samenwerking gedenken, welke wij van de
zijde van het College van Burgemeester en Mret-
houders ondervonden, meer speciaal van de
Wethouder van Sociale Zaken. De leden van de
Commissie voor de Openbare Gezondheid en
voor de Gemeenteziekenhuizen danken wij voor
hun belangstelling en medewerking.
Wij stellen er prijs op te verklaren, dat wij
met vreugde kennis hebben genomen van de bij
herhaling door de Gemeenteraad en vorenge
noemde Commissie geuite woorden van erken
telijkheid voor de toewijding en ijver, door dok
toren, verplegenden en overig personeel betoond.
VERSLAG GEMEENTEZIEKENHUIZEN.
Operatieve behandelingen.
Urologische afdeling.
i) „Gezellige uren na drukke arbeid.”
International Council of Nurses.
