39
in Bern
3
In de Tandheelkundige afdeling werden 3 342
patiënten behandeld, te weten 1768 uit de
Gemeenteziekenhuizen en 1574 gezonden door
de Gemeentelijke Geneeskundige en Gezond
heidsdienst.
Ten behoeve van in het ziekenhuis Zuidwal
opgenomen patiënten bedroeg het aantal cysto-
scopieën, rectoscopieën en verdere behandelin
gen onderscheidenlijk 208, 110 en 231; voor bui
tenpatiënten waren deze getallen onderschei
denlijk 168, 43 en 1 814.
Gedurende het jaar 1948 hadden in de opera
tiekamer 4 060 behandelingen plaats, te weten
3 233 operaties ten behoeve van in het zieken
huis Zuidwal opgenomen patiënten en 827
operaties ten behoeve van buitenpatiënten. Het
aantal gipsverbanden heeft 675 bedragen (bin-
nenpatiënten 566, buitenpatiënten 109).
Onder de operaties kwamen voor: appendec-
tomie 477, hernia 603, maag 100, oesophagus 3,
milt 1, darm en rectum 83, lever en galwegen
187, uterus 4, laparotomie 62, nier, blaas, urethra,
prostaat 100, genitaliën masc. 104, mamma 25,
beenderen en gewrichten 304, zenuwstelsel 33,
vaten 14, spieren, pezen 60, mondholte 10, lymph-
klieren 1, oog, oor, neus, keel 104, struma 14,
huid, onderhuidscelweefsel 125, varices 52, tho-
racoplastiek 10, amputatie, exarticulatie 31,
snaarextensie 97, thoracotomie 10, diversen 619.
Pflegerinnenschule und Kran-
kenhaus,
Kinderspital van Prof. Fanconi,
Neue Kantonsspital met het
Musterstation,
Inselspital,
Loryspital,
Tiefenauspital,
in Münsingen Bezirkspital,
in Bazel Bürgerspital.
De reis leverde zeer vele waardevolle bijzon
derheden op; bovendien werden met de Zwit
serse ziekenhuisdeskundigen nieuwe contacten
gelegd en oude verlevendigd. De bereidwillig
heid en gastvrijheid der Zwitserse ziekenhuis-
autoriteiten heeft deze reis tot een bij uitstek
nuttige en aangename gemaakt.
De uitwisseling van verpleegsters der Ge
meenteziekenhuizen met die van andere landen
werd voortgezet -Speciaal moge hier worden
gememoreerd de studiereis van de hoofdver
pleegster zuster J. Noordanus naar Amerika.
aan de directeur van de Gemeentelijke Genees
kundige en Gezondheidsdienst.
Met vreugde en erkentelijkheid kan worden
melding gemaakt van het feit, dat aan de dok
toren L. Arisz, A. Berman, W. van Heijningen
en H. van Wely de eer te beurt viel de gouden
medaille der gemeente ’s-Gravenhage te ont
vangen.
Op 27 Juli werd door de Wethouder van
Sociale Zaken de gouden medaille uitgereikt
aan Dr M. E. Polano, voormalig dermatoloog
der Gemeenteziekenhuizen.
Dit jaar slaagden 64 leerling-verpleegsters en
3 leerling-verplegers voor het diploma Zieken
verpleging en verwierven 46 verpleegsters de
aantekening voor Kraamverpleging.
Een belangrijke gebeurtenis was de beschik
baarstelling door de Gemeenteraad van een
bedrag van f 10.000,voor de voorbereiding
van de bouw van een nieuw ziekenhuis. Moge
dit de eerste schrede zijn op een niet te lange
weg naar de totstandkoming van een kliniek,
welke zowel ’s-Gravenhage als onze goede tra
ditie waardig zal zijn.
De geneesheer-directeur bracht, in gezelschap
van de adjunct-directrice en de administrateur,
een bezoek aan het ziekenhuis te Deventer.
Van 30 April tot 8 Mei werd, in opdracht van
het College van Burgemeester en Wethouders,
een dienstreis gemaakt naar Zwitserland, ter
bestudering van bouw en functie van moderne
klinieken, alsmede van de verpleegstersoplei
ding aldaar. Bezocht werden:
in Zürich
Deze reis werd mogelijk gemaakt door de hulp
vaardige bereidwilligheid van de directie der
Holland-Amerika Lijn, die daarmede aan het
ziekenhuis Zuidwal en zijn patiënten een dienst
heeft bewezen, waarvoor de Gemeentezieken
huizen niet dankbaar genoeg kunnen zijn. Dank
zij de contacten, door de adjunct-directrice ge
legd bij haar bezoek aan de Verenigde Staten
in 1947, kon zuster Noordanus de volgende kli
nieken bezoeken:
het Flower and Fifth Avenue Hospital, het
Cornell University New York Hospital, het
Medical Center Yersy City, New York, het
Massaehusets General hospital, Boston, het
Johns Hopkins Hospital, Baltimore, de Univer
siteitskliniek, Ann Arbor.
Terugziende op 1948 moet worden geconsta
teerd, dat de moeilijkheden, welke zich voorde
den velerlei en aanzienlijk waren. Zo baart het
personeelsvraagstuk nog steeds zorg.
VERSLAG GEMEENTEZIEKENHUIZEN.
Tandheelkundige afdeling.
Urologische afdeling.
Operatieve behandelingen.